アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всотуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВСОТУВАТИСЯの発音

всотуватися  [vsotuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВСОТУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«всотуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвсотуватисяの定義

寝る、寝る、少し、それを得る(してください)、オハイオ州、ドクター。 通過し、何かの真ん中に浸透する。 あらゆる種類のもの。 夜は雨が降って雨が降り、午後にはこれらの雨が地面に集まっていた(Skl。、Landowners、1948,132)。 всотуватися, ується, недок., ВСОТА́ТИСЯ (УСОТА́ТИСЯ), а́ється, док. Просочуючись, проникати в середину чого-небудь; всякати. Осінь шуміла нічними, дощами, а вдень ці дощі всотувались у землю (Скл., Хазяїни, 1948, 132).


ウクライナ語辞典で«всотуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСОТУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВСОТУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

всовістити
всовіщати
всовування
всовувати
всовуватися
всолоджувати
всотати
всотатися
всоте
всотування
всотувати
всохлий
всохнути
всочитися
всочуватися
вспівати
вспомин
вставання
вставати
вставити

ВСОТУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвсотуватисяの類義語と反意語

同義語

«всотуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСОТУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всотуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвсотуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«всотуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vsotuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vsotuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vsotuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vsotuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vsotuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

впитываться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vsotuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vsotuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vsotuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vsotuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vsotuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vsotuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vsotuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vsotuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vsotuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vsotuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vsotuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vsotuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vsotuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vsotuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

всотуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vsotuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vsotuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vsotuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vsotuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vsotuvatysya
5百万人のスピーカー

всотуватисяの使用傾向

傾向

用語«ВСОТУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всотуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、всотуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВСОТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвсотуватисяの使いかたを見つけましょう。всотуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(усмоктувати) suck (in, up) всотуватися//всотатися sink (у, в — into) всохлий 1. dried (out) 2. (зсілий) shrinked Ul111VerSe переважно речовинний — matter-dominated всохнення див. всихання universe всохнути див. всихати плоский ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
приймач 4. зливник 5. занурюватися//зануритися; загрузати//загрузнути 6. всотуватися//всотатися (into — у) [sInk] - of a graph стік графу data — стік даних heat - 1. теплостік, тепловiдвiд 2. вбирач тепла; теплоприймач network - стік ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 127
ВСМЙКТУВАННЯ, ВСОТУВАННЯ, ПОГЛИНАННЯ, АБСОРБЦІЯ спец., АДСОРБЦІЯ спец. Збільшення об'єму клітини [рослини]., залежить майже виключно від вбирання води та скупчення її у вакуолях (Холодний); Поліпшують ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 121
-я 1 усбту- вання всотувати, -ую, -уеш 1 усбтувати всохлий 1 усохлий всохнути, -ну, -неш / усохнути всохти, -хну, -хнеш / усохти всочйтися, -ЧЙТЬСЯ 1 усочйтися всочуватися, -уеться / усочуватися вставання, -я / уставання вставати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Лють:
На ньому бувпідгузок, що всотував усебе гній, який просочувавсяз дупи, аматипереймалася тим, щобвінзакінчив середнюшколу. — Тобівін знадобиться, щоб вступити вколедж,коливийдеш. Освіта. Емілі завжди наполегливо ...
Карін Слотер, 2014
6
Дебілка (збірник)
Якажбоя глупа, що впустила до себе слабкість і зневіру... Звісно, ми знайдемо вихід... Якою б не була скрута, та ми разом, і це – головне... Лукавжедобровільно туливсядо маминогохалату, всотував у себе найулюбленіший на світі ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Проби
... меч із тіла одне в одного і злитися в таких міцних обіймах, що кати разом зняли їхні голови, залишаючи тіла в цьому шляхетному сплеті, й рани, злучені між собою, любовно всотували в себе навзаєм кров та рештки їхніх життів.
Мішель Монтень, 2014
8
Poslanet︠s︡ʹ: pryhodnyt︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 89
а в дорозі заприятелювати і всотувати їхні балачки й спогади, щоб кістяк її легенди увібрався в цупке «м'ясо» родинних і побутових реалій. А потім — усе, як на сповіді у кабінеті Хейніша. І знову, як на допиті у штурмбанфюре- ра, ...
Petro Poplavsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 1979
9
Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 5
уже задурманеної чужинецькими гаслами душі всотувати її уроки. Бо власна доля Миколи Міхновського - урок, що його ніяк не затямлять "двійочники" української політики всього ХХ-го і початку ХХІ-го століть. Найрізнішого штибу ...
Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009
10
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
... тонка матова шовкова тканина орудка — справа (перев. незначна, дрібна) всотувати — покривати, огортати остемпльований — проштампований остентаційно — демонстративно; підкреслено; навмисно отомана — широкий ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007

参照
« EDUCALINGO. Всотуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vsotuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう