«ВСОТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
всотатисяの使いかたを見つけましょう。
всотатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(усмоктувати) suck (in, up) всотуватися//всотатися sink (у, в — into) всохлий 1. dried (out) 2. (зсілий) shrinked Ul111VerSe переважно речовинний — matter-dominated всохнення див. всихання universe всохнути див. всихати плоский ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
приймач 4. зливник 5. занурюватися//зануритися; загрузати//загрузнути 6. всотуватися//всотатися (into — у) [sInk] - of a graph стік графу data — стік даних heat - 1. теплостік, тепловiдвiд 2. вбирач тепла; теплоприймач network - стік ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1 . радувати. всолодитися див. насолоджуватися. всоромити див. 1. соромити. 1 — 3. всотати див. І. 1. вбирати, ссати, сприймати. всотатися див. І. 1. просочуватися. 1 — 3. всотувати див. І. 1. вбирати, ссати, сприймати. всотуватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 123
... ах, ну звідки я можу знати — щб там, світ випромінює безмір таємничих можливостей, щось відбувається, щось вершиться — без мене, і — звідати, спізнати, проникнути, всотатися в тайну всіма змислами!.. Лю-у-ди, візьміть мене ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2008
5
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 800
Примаков думав, не одриваючи очей від бінокля: — Якщо, скажімо, всотатися отим проваллям — зветься, якщо пе помилюся, Бабин яр, — то можна відтяти Прі- орку і Пущу з Сирцем від Куренівки й Подолу. І ВИЙТЕ на Сирецьке ...
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Примаков думав, не одриваючи очей від бінокля: — Якщо, скажімо, всотатися отим проваллям — зветься, якщо не помилюся, Бабин яр, — то можна відтяти Пріорку і Пущу з Сирцем від Куренівки й Подолу. І вийти на Сирецьке поле ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
7
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 163
... навіть шкуру здер і сушитися на горісі її повісив. Ту скривавлену одяганку Нерика Степан вичинбарив у Янька на голові. Та що з того? Лежить пес під грушкою, щоби всотатися корінням до живої води — не родила груша змалечку.
8
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
світ випромінює безліч таємничих можливостей, щось відбувається, щось вершиться — без мене, і — звідати, спізнати, проникнути, всотатися в тайну всіма змислами!.. Лю-у-ди, візьміть мене до гурту!.. І люди — беруть. І от уже ти ...
Li︠u︡dmyla Taran, Emma Andii︠e︡vsʹka, Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
9
Чеслав. В темряві сонця:
Стиснувши кулаки, вініз силою вдарив по землі, що всотала кров його батька. Цей удар, віддаючись у руках, змусив Чеслава повернутися до дійсностій згадати,навіщо вінсюди прийшов. Розуміючи, що так виходитинаполювання не ...
10
Модерністи, марксисти і нація: українська літературна ...
У другій половині XVIII ст. політичну автономію України було зліквідовано. Російську мову нав'язали як офіційну, й освічені верстви мали послуговуватися нею, а російська держава і культура надійно всотали українську старшину.
