アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виговор"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИГОВОРの発音

виговор  [vyhovor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИГОВОРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виговор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиговорの定義

叱責m = виговор м. =

ウクライナ語辞典で«виговор»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИГОВОРと韻を踏むウクライナ語の単語


уговор
array(uhovor)
фавор
array(favor)
чудотвор
array(chudotvor)

ВИГОВОРのように始まるウクライナ語の単語

вигоєння
вигоїти
вигоїтися
виговорити
виговоритися
виговорювати
виговорюватися
виговоряти
вигода
вигодинитися
вигодинюватися
вигодити
вигодитися
вигодованець
вигодованка
вигодовування
вигодовувати
вигодовуватися
вигодуваний
вигодування

ВИГОВОРのように終わるウクライナ語の単語

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиговорの類義語と反意語

同義語

«виговор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИГОВОРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виговорを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиговорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виговор»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

训斥
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

reprimenda
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

reprimand
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

डांटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تأنيب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выговоришь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

reprimenda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তর্জন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réprimande
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

teguran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verweis
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

叱責
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

견책
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sabdhoning
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khiển trách
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கண்டனத்தையும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तंबी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

azarlama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rimprovero
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nagana
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виговор
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mustrare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επίπληξη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

berisping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

anmärkning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

reprimande
5百万人のスピーカー

виговорの使用傾向

傾向

用語«ВИГОВОР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виговор»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виговорに関するニュースでの使用例

例え

«ВИГОВОР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиговорの使いかたを見つけましょう。виговорに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 285
Отак, мов теє вітром розширене сім'я, пороз- кільчувалися букви в розмаїтих видах. Ніхто з нас нині не скаже, який був виговор тоді, як ураблялася письменна мова. Віроятно, не був він такий, як єсть тепер, бо ж годі припустити, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
2
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 324
Через несколько дней состоялось заседание партбюро батальона, и мне винесли строгий виговор за пьянство с занесением в учетную карточку. Я еще легко отделался, ведь, кро- ме того, я нарушил и воинскую дисциплину.
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 178
Коли отже виговор в однім й тім самім слові, в одній й ті самій формі в українській навіть вимові поділений, то годі нам з него довідатися правди, а остаєсь тілько запитати исторіи язика- До котрого виговору она прилучить ся, той ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
4
Zapysky: Memoirs - Томи 107 – 108 - Сторінка 94
О паше пан жаль того численного народа, ноторій, не иаючи так ніжного вкуса, все по своену. судну п суджепый говор'Ьт п свого всеобщого виговору ведлн пкихсь таи ґраииатик ви'Ізннти не иислит! Нивоторін граматика хотят ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, ‎Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1912
5
Россия – Украина. История взаимоотношений (сборник)
Поява «нового курсу» викликала осуд 80-л1тнього Д1дицького, який писан у 1907 роцй, що «ми, Галицка Русь.., наш природний, питоменний малоруссшй виговор в бес1д1 нйяк 1 нйзащо в св1т1 не 1зм1ним›". Як бачимо ...
Сборник статей, ‎Борис Флоря, ‎Алексей Миллер, 2013
6
Вотрен
Вотрен. Толькото всего! Я знаю, в чем дело. Пусть подождет. Все по местам! Теперь — никаких Вотренов, я преображаюсь в барона де ВьеШен. А ти ковори с немецкий виговор! Окрути его; наконецто начинается большая игра!
Оноре де Бальзак, 2013
7
Mytropolyt muchenyk Arseniĭ Matsii︠e︡vych: - Сторінка 96
Синодальну Контору в Москвь А Контор1 дано до- кладш вказ1вки, як оголосити Митрополитов1 виго- вора: з1брати вах члешв, юлькох Архимандрит1в, а також соборян Усшнського Собору. Виговора прочитав секретар.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964
8
Korespondent͡syi͡a I͡Akova Holovat͡sʹkoho v lïtakh 1850-1862
... нравственное, религійное", а оно може відбуватп ся лише в церковній мові, яку нарід добре розу міє.') Вправдї на „соборі учених" промовляли бесідники народним виговором, але простий чоловік їх не зрозумів би, бо „они ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1905
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 156
Се «фонетичне лихо» на Україні не почалось від Куліша, як кричать наші етимологи, а щонайменше від Котляревського. Українці російські, привикши до російської мови і російського виговору букв, писали по-українськи завсігди з ...
Ivan Franko, 1981
10
Мова української преси, до середини дев'яностих років XIX ст
... мови і проти живого змісту» 2 і що «нова українська література від самого свого початку виросла на принципі фонетичнім, основанім на приноров- ленні букв до виговору, а не наломлюванні і фальшуванні виговору для букв»3.
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡Hovtobri͡ukh, 1963

用語«ВИГОВОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиговорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Захист суспільної моралі чи небезпека для ЗМІ?
і взагалі я пропоную назначити пані Григорович виговор за пропаганду фільма "Пила". Я раніше про такий взагалі не чув. Чого це українські депутати на ... «Радіо Свобода, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Виговор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyhovor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう