"вилиця"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИЛИЦЯの発音

вилиця  [vylytsya]

ウクライナ語でВИЛИЦЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвилицяの定義

チゼル、そして、よく。 眼と上顎の間に位置する頭蓋骨の突起骨。 ゲラシムは著しく体重が減り、年を取った。目は深く燃え上がり、ひどいものが増し、頭にしわが増した（Kochura、Golden Letters、1960、428）。 光の黄色の点が左の耳に当たった（Donch。、I、1956、69）。

вилиця, і, ж. Опукла кістка черепа, що міститься між оком і верхньою щелепою. Герасим помітно схуд і постарів: глибоко запали очі, загострилися вилиці, на чолі збільшилося зморщок (Кочура, Зол. грамота, 1960, 428); На ліву вилицю лягала жовта плямка від світла (Донч., І, 1956, 69).

ВИЛИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвилицяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвилицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вилиця»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 颧
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pómulo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: cheekbone
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: गाल की हड्डी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: العظم الوجني
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: скула
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: osso malar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: চক্ষু ত্ত গালির মধ্যবর্তী অস্থি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pommette
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tulang pipi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Wangenknochen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 頬骨
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 광대뼈
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cheekbone
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: xương gò má
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: cheekbone
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: गालाचे हाड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: elmacık kemiği
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: zigomo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kość policzkowa
• ウクライナ語: вилиця
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pomeților
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ζυγωματικών
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: wangbeen
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: käkben
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kinnbenet

«ВИЛИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвилицяの使いかたを見つけましょう。вилицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 290

(скула1] «нарив, болячка, чиряк ЛексПол», [скули] «золотуха» Нед, [скула] «нар1ст на деревЬ Ник, [скулячка] «чиряк» ЛексПол, [шкула] «вилиця» Нед, ГЦ; — р. скула «вилиця; [опух, гуля]», бр. скула «тс», п. зки^а «вилиця; (заст.) ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Naukoviĭ zbirnyk - Сторінка 23

До вилиць зачисляє він також села зложені з двох вулиць, що перетинаються, а що не є ані гуртовими, ані одновуличними оселями. Вилиця подібно як одновулична оселя не виступає в ярі в більшій скількости і не занимає більшого ...

Ukraïnsʹka studentsʹka hromada v Krakovi, 1930

Ostanni︠a︡ zyma: - Сторінка 120

Гаразд, з міною поки що не вийшло, так треба по-іншому, при кожному зручному випадку бити фашистів! Чекати нового випадку довго не довелось. На початку червня з села Вилиця рухалося три німецькі грузовики з награбованим ...

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evgeniĭ Vasilʹevich Shatrov, 1972

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 32

Вилиця Шц В; 2) куток с. Вилиця Шц В, де жив пан Лобачевський. ЛОБАЧІВКА [лобач”івка) 1) с. Брз Р, перший хазяїн цих земель мав прізвисько Лобачівець; 2) пасовище с. Вільшанка Шц В, незахищене від вітру, тому там голо, як на ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вилиць — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вилицях — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВИЛ1ЗТИ тсл. 4 0,0028 16 0,0041 19 12 19 0,038 0,0085 ВИЛ13ТИ — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 ВИЛ13 мин. 2 0,0014 8 0,0022 10 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 322

Засвідчене 1226 року в басейні Верхньої Тиси: Scuca impetitor (Reg Var 287); 1552 р.: Скука Овъдеевичъ – м. Кременець (ОКЗ 31). СКУЛА. Особове ім'я апелятивного походження, пов'язане з анатомічним номеном вилиця. В Україні ...

Павло Чучка, 2011

Viktor Zaret︠s︡ʹkyĭ: mytet︠s︡ʹ, rokovanyĭ doboi︠u︡ - Сторінка 249

ба, вилиць і підборіддя. Лінія закінчення носа будується на найтонших переходах прямих ліній. У старій Академії це називалось - обрубки. Центральна частина акцентована на лобі, переніссі, кінчику носа, капочкою на ...

Lesi︠a︡ Medvedi︠e︡va, 2006

Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 40

з їх III віку, коротший за вилиці і вершина його розміщена нижче вилиці. Дуже поширена в Європі і Північній Африці. На Україні є повсюлно, хоч в Степу і Криму зустрічається досить рідко. В західних областях України, в Лісостепу і ...

Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 218

Котилися донизу палаючі колоди, хрускіт кісток, ревище коней, стогін поранених. Кривавий смерч завирував на валах, подекуди вандалам вдалося видертися на них з ходу, і битва закипіла врукопаш. Вилиця до вилиці ...

Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999

Роксолана: - Сторінка 243

... до цього всемогутнього золота. — І останньою? — засміялася Хуррем. — А хіба може бути інакше? Вона поцілувала його вперті вилиці, безжальні османські вилиці, що підпирали жадібні очі, які загребуще зиркали на весь світ.

Павло Загребельний, 1983

用語«ВИЛИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвилицяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

За час "Євромайдану" постраждали 40 журналістів

Фотограф сайту Житомир.info Михайло Загорський - на Банковій отримав кийком по обличчю, розсічена вилиця, надавали першу допомогу у "швидкій". «Українська правда, 12月 13»

Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …

Він розпалювався, і ліва вилиця його ще більше біліла, аж мертвіла. "Се я до них прийшов порядкувати чи вони приперли в мої гори? І зачали чесати ... «Закарпаття online, 12月 10»