アプリをダウンロードする
educalingo
випроводжання

"випроводжання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИПРОВОДЖАННЯの発音

[vyprovodzhannya]


ウクライナ語でВИПРОВОДЖАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвипроводжанняの定義

実行、私、p。 意味のための行動 誇示する


ВИПРОВОДЖАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бажання · видужання · випереджання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання · зневажання

ВИПРОВОДЖАННЯのように始まるウクライナ語の単語

випробуваний · випробування · випробувати · випробуватися · випробувач · випроваджати · випровадження · випроваджування · випроваджуватися · випровадити · випроводжати · випроводити · випровожати · випроданий · випродати · випродування · випродувати · випродукувати · випромінювальний · випромінюваний

ВИПРОВОДЖАННЯのように終わるウクライナ語の単語

зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · ображання · об’їжджання · одержання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · передлежання · іржання

ウクライナ語の同義語辞典にあるвипроводжанняの類義語と反意語

同義語

«випроводжання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИПРОВОДЖАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語випроводжанняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвипроводжанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«випроводжання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

眼看着
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ver el
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

seeing the
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

देखकर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رؤية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

випроводжання
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vendo o
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

এইজন্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voir le
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

melihat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sehen Sie die
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

見ること
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

보고
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ningali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn thấy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பார்த்து
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाहून
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

görme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vedendo il
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

widząc
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

випроводжання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

văzând
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βλέποντας το
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sien die
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ser
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

se
5百万人のスピーカー

випроводжанняの使用傾向

傾向

用語«ВИПРОВОДЖАННЯ»の使用傾向

випроводжанняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«випроводжання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、випроводжанняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИПРОВОДЖАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвипроводжанняの使いかたを見つけましょう。випроводжанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 300
Його батійко випроводжає, Випроводжає та й научає: «Не їдь, синочку, поперед війська, По середині та й при старшині». Дай мі Боженьку, добру доленьку. Його матінка випроводжає, Випроводжає та й научає: «Не їдь, синочку, ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-адь випроводжання,' -я випроводжати, -аю, -аєш випроводити, -джу, -диш випроданий випродати, -ам, -асп, -асть, -амо, -асте, -адуть випродування, -я випродувати, -ую, -уєш вйпродукувати,-ую, -уеш випроменений випроменити, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
-ем вйпровадження, -я випроваджування, -я випроваджувати, -ую, -уеш випровадити, -джу, -диш; нак. -адь випроводжання, -я випроводжати, -аю, -аеш вйпроводити, -джу, -диш випроданий вйпродати, -ам, -аси, -асть, -амо, -асте, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Tvory: Poetychni tvory (1847-1861) - Сторінка 48
Випроводжала вдова свого сина, Ту вдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата. А с1рому сиротина Випроводжала: коня напувала До зірниці із криниц1, Виносила збрую — шаблю золотую I рушницю-гак1вницю.
Taras Shevchenko, 1978
5
Poeziï - Сторінка 392
В поход у дорогу славні компанійці1 До схід сонечка рушали. Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата. А сірому сиротина Випроводжала; коня напувала До зірниці із криниці, Виносила ...
Тарас Шевченко, 1955
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 392
Taras Shevchenko. На веселе погуляння, На кровазе залицяння. У неділеньку та ранесенько Сурми-труби вигравали. В поход у дорогу славні компанійці1 До схід сонечка рушали. Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину.
Taras Shevchenko, 1955
7
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 199
Ось, наприклад, уривок з вірша «Хустина»: Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата, А сірому сиротина. Випроводжала: коня напувала До вірниці із криниці, Виносила збрую — 199.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
8
Tradyt︠s︡iï T. H. Shevchenka v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ ...
І мрії матері про долю сина, і випроводжання його в дорогу, і пожежа — це все набуває символічного змісту, в підтексті якого можна прочитати сподіванку на наближення революції. Чи свідомо, чи несвідомо для письменника в ...
Ivan Pilʹhuk, 1965
9
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 219
Зазнали християнського впливу і обрядові тексти, в яких благословення для молодих просять від Бога («Благослови, Боженьку, і ти, Божая Мати, віночок увивати»); окремі тексти призначені для співу під час випроводжання молодих ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
10
Tvory: Romany - Сторінка 168
Лебідь зі статечністю, якою лебеді славляться по світах, споживав усі наїдки, якими частувала Мартоха, а наїдків, звісно, після великого випроводжання Хоми зосталось ой як багато, вистачило б на лебедину зграю! І, видно, цей ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
参照
« EDUCALINGO. Випроводжання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyprovodzhannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA