«ВИСНАЖИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
виснажитисяの使いかたを見つけましょう。
виснажитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ВИСНАЖИТИСЯ (про землю — втратити родючість, перестати родити), СПЛОДИТИСЯ розм., СПІСНІТИ діал. — Не док.: виснажуватися. На дідовому полі хліб родить без вигнойки: земля ще не виснажилась (І. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витрачати) spend виснажуватися//виснажитися 1. be exhausted 2. (ЕЛ.) discharge, get discharged; (про акумулятор) tum down висний hanging; suspension, suspended; pendant див. тж завислий висновний (вивідний логічним шляхом) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 544
... итогії'2 -і -іа Док. р. итогоуаі итогії за -і 8а -іа 8а Док. р. итагаї за 1; -- ЬІадот виснажитися (знесилитися) від гб- лоду; -- ііаГот знемогти від гбря (від жалю); -- V гоЬоіе виснажитися (знесилитися, знемогти) від роботи іітогпе ргізі.
На виборах-98 Юля апробувала свш маневр, який зго- дом стане и коронним ударом. Вона з лепастю поступи- лася мюцем лщера Павлові Лазаренкові, аби дозволити йому виснажитися в боротьбі — виснажитися політично, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про механізм) діяти, функціювати п on the — під час роботи, не вимикаючи (механізма); to — down (про механізм) зупинятися// зупинитися; (про акумулятор) виснажуватися// виснажитися; (про пружину) слабшати//послабшати 7.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... сорочки сохнуть; smth -ies in the sum щось висушується на сонці; smth -ies in the yard щось висушується у дворі; — up 1) висушувати, обезводнювати; to — up a spring засипати джерело; 2) осущувати (землю); 3) виснажитися ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188
Осмоливать, осмолить. Вйснажити, ся. См. Виснажувати, ся. Виснажувати, жую, вп, сов. в. виснажити, жу, жиш, гл. Обезсиливать, обезсилить, истопцать, истощить. Виснажуватися, жуюся, епся, сов. в. виснажитися, жуся, жишся, гл.
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
... (схуднути) to grow thin, to become emaciated; (виснажитися) to become exhausted/weak; (втратити свіжість) to lose one's good looks, to grow plainer. змарнувати to waste, to squander. змастити див. змащувати. змах (крил) stroke, flap ...
9
Herostraty: roman - Сторінка 52
мене довго нило всередині, наче я виснажився понад силу; можливо, тут я справді виснажився, бо в мені залишилася підозра, я майже певний, що пізніша моя слабість почалася саме з цієї розмови, а не від того, що казав Дом, ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 417
Він критично ставиться до багато чого в Америці, зокрема до «коміксів» і іншого чтива, а також до фільмів, у яких все спрямовано на те, щоб навчити молодь убивати. його кредо: «Світ загине, земля виснажиться і перетвориться в ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
用語«ВИСНАЖИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
виснажитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
... не нав'язуйте, тільки коли вас попросять, тоді йдіть назустріч, допомагайте, прислухаючись до позивних організму — є ризик виснажитися й захворіти. «Хрещатик, 7月 15»
7 способів перемогти емоційне вигорання
... бере на себе занадто багато зобов'язань, прагне до ідеалів в роботі і стосунках і при цьому відчуває постійний стрес, її сили можуть виснажитися. «НародUA, 6月 15»
Жупел коханки
Великий ризик зависнути в ролі «віддушини» й емоційно та нервово виснажитися. Дружина, діти, дім як постійне місце проживання і годування, спільно ... «Сім'я і дім, 6月 09»
