"висновувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИСНОВУВАТИの発音

висновувати  [vysnovuvaty]

ウクライナ語でВИСНОВУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвисновуватиの定義

何を推測するか、uesh、nedok。、FIND、uyu、uesh、doc。 結論を導くために、結論。 会話中に撮影した断片の参考文献は、友人から... vysnovuvalyそれ以外Kalinovychは継承（神父、VI、1951、203）にさらに別の偽者でした。 彼は[シーザー]は若者で、そのvysnuvavの受け入れ王位を偽って主張したことは非常に可能性の偉大な王国のpravuvatとrozkoshuvat（ゲーテ、ファウスト、トランスLukash、1955年、400。）しばらく; // overpass 何か明確な声明からの結果。 アリストテレス..作品のレイアウトではもちろん、それギリシャの文学作品vysnovuvavルール容疑者kermuvaly詩人（神父、XVI、1955、256）; 汝HASTのvysnuvat意見、目に見えるの私たちは、1つのponovlyaye自然（Zerov、セレクト。、1966、131）0.2の1を失っていない何もありません。 まれに 想像力で作る。 彼は思考のために考えていたものではありませんが、静かな異教徒の生活の中でヒリツコを暮らしました（Peace、II、1954、80）。

висновувати, ую, уєш, недок., ВИ́СНУВАТИ, ую, уєш, док. 1. Робити висновок, висновки. З уривчастих згадок, схоплених протягом розмови, товариші висновували.., що, крім Калиновичів, був іще інший претендент до спадку (Фр., VI, 1951, 203); Він [цісар] трон обняв за юних літ І з того виснував фальшиво, Що нібито цілком можливо Великим царством правувать І водночас розкошувать (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 400); // перех. Виводити з чого-небудь певне твердження. Арістотель.. зі звісних йому грецьких літературних творів висновував правила, які буцімто кермували поетами при компонуванню тих творів (Фр., XVI, 1955, 256); Маєш ти виснувать думку: нічого з того, що ми бачим, Не пропадає: одне з одного поновляє природа (Зеров, Вибр., 1966, 131).

ВИСНОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвисновуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвисновуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«висновувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 推断
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: deducir
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: deduce
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: परिणाम निकालना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: نستنتج
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: висновуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: deduzir
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অনুমান করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: déduire
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: simpulkan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ableiten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 推論します
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 추론
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: deduce
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: suy luận
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஊகிக்க
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: तर्क
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: anlamak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dedurre
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wywnioskować
• ウクライナ語: висновувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: deduce
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: συμπεραίνω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: aflei
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: härleda
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: utlede

«ВИСНОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвисновуватиの使いかたを見つけましょう。висновуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [Infaelobl] infeasibility 1. нездійсненність, нереалізовність, незбутність 2. непридатність [Infi:zo'biloti l-ti] infeasible 1. нездійсненний, нереалізовний; неможливий, незбутній 2. непридатний [Infi:zobl] infer 1. висновувати//виснувати, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

non sequitur висновування//виснування deduction; drawing an inference висновувати//виснувати 1. (робити висновки) conclude 2. (робити логічний висновок, виводити логічним шляхом) infer, deduce, draw an inference (із чогось — froт ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Поза межами суєти: - Сторінка 214

Із спостережень своїх, що крізь вікно вагонове увійшли з ландшафтів литовських у серце моє, я висновувати можу. Думка моя ось довкола чого снується. А все-таки земля, природа тут іще не так зруйновані, знищені дощенту, як у ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Ivan Franko: pro tvorchu indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka - Сторінка 66

На думку Франка , глибоко помилялися ті естети, які "замість студіювати дійсні твори штуки і з них а ров*вгіогі висновувати думки для зрозуміння штуки... кинулися висновувати свої мнимі естетичні правила з абстрактного поняття ...

L. I. Skupeĭko, 1986

Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 236

Винницькому про « бреве апостольське » тобто папське, і як видно з його слів, дуже важливе для нього, бо відносилося до « возз'єднання » Перемиської єпархії під його владою. Однак, як слід висновувати з вищенаведеного листа ...

Borys I. Balyk, 1978

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 115

Винуваті тому панове естетики, котрі, замість студіювати дійсні твори штуки і з них а розіегіогі1 висновувати думки для зрозуміння штуки (се почав був робити, тільки дуже неконсеквентно і неповно перший естетик Арістотель, ...

Ivan Franko, 1981

Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 173

Винуваті тому панове естетики, котрі, замість студіювати дійсні твори штуки і з них а розіегіогі 1 висновувати думки для зрозуміння штуки (се почав був робити, тільки дуже неконсеквентно і неповно, перший естетик Арістотель, ...

Ivan Franko, 1969

Tvory - Том 11 - Сторінка 79

З уривчастих згадок, схоплених протягом розмови, товариші висновували лише стільки певного, що, крім Калиновичів, був іще інший претендент до спадку і що брати в полюбовній згоді довершили поділ тим способом, що ...

Иван Франко, 1960

Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...

З цього збігу можна висновувати, що на слов'янському півдні були цілі списки Апостола глаголицьким письмом Судячи з аркушів, котрі збереглися, Єрезневський висновував, що цілий рукопис був такого самого складу, як і ...

Petr Alekseevich Lavrov, 1928

I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 54

Треба признати, що між цим способом висновування, і способом висновування австральських Муринів, невелика ріжниця. Та, коли ми хочемо зрозуміти релігійне життя дикої людини, то мусимо про-бувати ввійти в її світогляд і ...

Heinrich Cunow, 1922

用語«ВИСНОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвисновуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Катерина Левченко, міжнародний жіночий правозахисний центр …

Звідси логічно висновувати, що жінки не можуть працювати багато й ставитися відповідально до справи. Трохи раніше, ще будучи кандидатом в, ... «Українська правда, 3月 11»