アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вицвісти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИЦВІСТИの発音

вицвісти  [vytsvisty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИЦВІСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вицвісти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвицвістиの定義

フェージングを見る вицвісти див.

ウクライナ語辞典で«вицвісти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИЦВІСТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИЦВІСТИのように始まるウクライナ語の単語

вицідити
вицідитися
вицілити
виціловувати
виціловуватися
вицілувати
вицілуватися
вицабати
вицвілий
вицвіркувати
вицвіт
вицвітання
вицвітати
вицвічити
вицвяхуваний
вицвяхувати
вициганити
вициркати
вицирклювати
вициркнути

ВИЦВІСТИのように終わるウクライナ語の単語

висісти
всісти
відсісти
запосісти
засісти
ззісти
зсісти
надсісти
напосісти
насісти
обсісти
осісти
пересісти
присісти
просісти
підсісти
сісти
уповісти
уцвісти
цвісти

ウクライナ語の同義語辞典にあるвицвістиの類義語と反意語

同義語

«вицвісти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИЦВІСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вицвістиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвицвістиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вицвісти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

褪色
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fade
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fade
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मुरझाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تلاشى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выцвести
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desvanece-
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিলীন করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fondu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pudar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verblassen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フェード
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

페이드
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fade
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phai
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஃபேட்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फिकट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karartmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dissolvenza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zgasnąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вицвісти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

decolorare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

fade
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blekna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fade
5百万人のスピーカー

вицвістиの使用傾向

傾向

用語«ВИЦВІСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вицвісти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вицвістиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИЦВІСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвицвістиの使いかたを見つけましょう。вицвістиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вицвіт || суговий, вицвітовий | утворювати//утворити сугу, вицвітати//вицвісти 3. розквітати//розквітнути [blu:m] zinc — цинковии цв1т bloomed (про лінзу тощо) вияснений, просвітлений [blu:md] blooming 1. утворювання//утворення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1201
... 2. піддавати корозії; 3. притупляти, ослабляти (пам'ять тощо); 4. бути ураженим сажкою (зоною) (про рослини); 5. набувати кольору іржі; порудіти; вицвісти; 6. псуватися. rust-free [rAstfri:] а нержавіючий. rustic [' r Astlk] п 1. сільський ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 64
ВИЦВІТАТИ (ВИЦВІСТИ) -линяти, зблекнути; втрачаючи попереднє забарвлення, набувати невиразного нерівного кольору. ВЙЧЕСКИ (ВЙЧІСКИ) -залишки, відходи після вичісування конопель, шерсті, волосся (860:104).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 276
Міг вицвісти... _ А я думала, не прийдеш. Чула: приїхав ще позавчора. Й, знаєш, чекала. . _ Чекала? " _ Хочеш сказати, що не маю права? Чекати _ це вже не для мене? . Зовсім не те, Галю. Навіщо чекала? Хотілося... Зустрітися з ...
Ivan Vlasenko, 1984
6
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 296
Скільки тої України? Блакитно-жовтим стягам не дали навіть вицвісти. Й Галичиною шу-шу: після ЗО червня 4І-го за ґратами весь провід ОУН і Уряд Ярослава Отецька. Од цієї вістки у мене параліч душі, остаточне збайдужніння і ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
7
Torzhestvo zhyttia: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 74
І Степан зрозумів: Катерина Василівна віддала йому найдорожче, що було в неї, щоб підбадьорити його. Він перевернув фотографію. Мабуть, давним-давно — чорнило вже встигло вицвісти — жінка писала: «Моя люба Галочко!.
Mykola Dashkiev, 1954
8
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 317
Але до неї недаремно приставлено чортика-утримувача, отож той протримав пліткарку біля Галини Петрівни трохи довше, а коли та ввірвалася нарешті до вчительської, рум'янець на щоках її колежанки встиг вицвісти, як «блідий ...
В. О Шевчук, 2007
9
Dzerkalo: proza - Сторінка 116
Згодом - починала проявлятися з новою силою, щоб знову колись майже вицвісти. ...А ще у парку квилив якийсь птах. Жалісливо квилив. Так жалісливо, що аж серце краялося. Цього птаха музикант ніколи не бачив, але чув майже ...
Viktor Palynsʹkyĭ, 2002
10
А - Н: - Сторінка 762
ЛИНЯТИ (втрачати свіжість первісного кольору), ВИЦВІТАТИ, ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ підсил.; ВИГОРЯТИ [ВИГО- РАТИ рідше] (під впливом сонячного проміння). — Док.: вилиняти, полиняти, вицвісти, знебарвитися; вигоріти. Літа мої ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ВИЦВІСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвицвістиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Герой, якого зустрічали на колінах
Заквітчана могила та фотокартка, що встигла вицвісти під весняними промінцями – це місце останнього прихистку героя АТО Олександра Бойка. «Рівненська правда, 9月 15»
2
Сморід із салону виводять кавою та оцтом
Бо тоненька шкіра й обшивка салону не витримують агресивної хімії, можуть вицвісти. Молекули озону з'єднуються з молекулами повітря, окислюють їх. «Gazeta.ua, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вицвісти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytsvisty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう