"єресь"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЄРЕСЬの発音

єресь  [yeresʹ]

ウクライナ語でЄРЕСЬはどんな意味ですか？

異端

Єресь

異端 - 信念や教義、従来のまたは伝統的な信念から多くの異なる、宗教の教義を含め、信仰の教会や教団の教義を認識したり、彼と一致していないに反している神学や宗教教義やアイデアのセット、および関連するの割り当て 設立教会のフレームワークと組織形態を拒否する新しいコミュニティ教会、宗教の教義の一部。 創設者の宗派はのheresiarchsとサポーターと呼ばれる - 異端者として。 何世紀にもわたって、異端児はしばしば迫害され処罰され、時には死に至ることもあります。

Є́ресь — переконання або вчення, сильно відмінні від загальноприйнятих або традиційних поглядів, зокрема релігійне вчення, сукупність теологічних або релігійних доктрин, ідей, що суперечать визнаному в церкві або релігійній громаді догмату віри або не збігаються з ним, і пов'язане із цим виділення зі складу церкви нової громади, релігійне вчення, що заперечує основи та організаційні форми панівної церкви. Засновників єресі називають єресіархами, а прибічників — єретиками. Впродовж століть єретиків часто переслідували й карали, іноді смертю.

ウクライナ語辞典でのєресьの定義

異端と、v.1。 支配的な教会の教義と組織形態を否定する宗教的教義。 封建的な封建的抑圧に対する大衆の闘争は、異端、つまり教会に対する教義に反映された（東ソ連、I、1957,123）。 転送、サイズ 支配的または一般的に認められている見解、規則、規制などからの逸脱 Ulugbekの科学的研究は、異端の科学者を非難した支配派の部分に不満をもたらした（Nauka ..、2、1959、63）。 1つだけ、poren。、p。 健康な心を奪われたこと。 ナンセンス 私の対話者が異端を持っているように見えるとき、私は彼らの目で言います（Silk。、Engineers、1956、205）。

єресь, і, ж.

ЄРЕСЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のєресьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのєресьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«єресь»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 异端
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: herejía
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: heresy
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विधर्म
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بدعة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: ересь
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: heresia
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বৈধর্ম্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: hérésie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bid´ah
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ketzerei
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 異端
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 이교
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: wulangan sesat
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: dị giáo
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மதங்களுக்கு எதிரான
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पाखंडी मत
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sapıklık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: eresia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: herezja
• ウクライナ語: єресь
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: erezie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αίρεση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dwaalleer
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kätteri
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kjetteri

«ЄРЕСЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からєресьの使いかたを見つけましょう。єресьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Болгарская ересь богомилов - Сторінка 25

Эта ересь, начавшая и продолжавшая свое дело тайно, имела большой успехъ среди русскихъ2), хотя сравнительно и недолго. Хотя иазваше свое ересь получила 'отъ своего основателя жида Схарш или Ерихоны, прибывшаго ...

Стеллецкий Н. С., ‎Скворцов Василий Михайлович, 2014

Zen 1001: Технофильская ересь:

Скажи, причём здесь Архангел Михаил, что за запредельная ересь? – он помогусадить Марка на подушку из хвороста. Кажется, эточчувак с герба Киева, припоминал тот смутно. Помоему, это не самое важное сейчас, Доминик ...

Дионис Ом, 2015

От Схарии до Берии, или Ересь жидовствующих:

"От Схарии до Берии...." - это последняя книга трилогии "Тайны земли Русской". Роман охватывает период от Иоана III до Сталина и наших ...

Юрий Александрович Тешкин, 2010

Ересь и инакомыслие на Руси

Книга посвящена еретическим движениям на территории Руси-России. Вы узнаете об истории возникновения лжеучений, их идейной и ...

Сергий Разумцев, 2012

Ересь: роман

Автор создает потрясающе достоверную атмосферу, ощущение сопричастности к действию, для него характерно тонкое и сочувственное ...

С. Д. Пэррис, 2010

Ереси и расколы первых трех вѣков христіанства - Сторінка 333

не можетъ быть приложено названіе ереси. Самыя незначительныя разномыслія въ какомъ-нибудь частномъ богословскомъ мнѣніи ""), сколько-нибудь своеобразныя, несогласныя съ общепринятыми объясненія какого-нибудь ...

Александр Михайлович Иванцов-Платонов, 1877

Ересь: книга стихов

Эд Побужанский родился в г. Черновцы (Украина). Детство и юность провел в Молдавии. Окончил факультет журналистики Молдавского ...

Эд Побужанский, 2012

Ересь ацтеков: [пер. с англ.]

Занимаясь поисками затонувшего в Карибском море испанского галеона, археолог Финн Райан и ее партнер лорд Билли Пилгрим находят ...

Пол Кристофер, 2012

Галактика в огне: ересь раскрыта

В данном романе рассказывается вечная тема добра и зла. Фантастическое и реальное переплетается на страницах книги, которая ...

Бен Каунтер, 2011

Лживые Боги: ересь пустила корни

Великий Крестовый Поход продолжает свое победоносное шествие по Галактике, экспедиционные корабли бороздят космические просторы ...

Грэм Макнилл, 2011

用語«ЄРЕСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からєресьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вікторія Єресь створює оригінальні прикраси й зовнішність

Сьогодні наша героїня - Вікторія Єресь. За фахом Вікторія дизайнер одягу, працює у сфері краси та ... каже неординарна черкащанка Вікторія Єресь. «НародUA, 4月 15»