アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забарвлений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБАРВЛЕНИЙの発音

забарвлений  [zabarvlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБАРВЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забарвлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзабарвленийの定義

塗装された、ae、diyapr。 合格 分 色をつける。 私は暖かくピンク色の月の不透明な霧の中を彼女がさまよっているのを見ました(金、Ⅱ、1950年、309年)。 細胞ジュースはほとんど無色であり、いくつかの植物では赤、青または紫色(Proct。、解剖学的植物から、1955,10)に着色されている。 マーク・ヴォフカの手紙のボキャブラリー、そして彼女の芸術作品は、歌の言葉の要素で非常にはっきりと描かれています(コースの歴史的ウクライナ語、私、1958年、391)。 забарвлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заба́рвити. Бачилось їй, що бродить посеред непрозорих туманів теплої і рожево забарвленої мли (Фр., II, 1950, 309); Клітинний сік здебільшого безбарвний, а у деяких рослин він забарвлений у червоний, синій або фіолетовий колір (Практ. з анат. рослин, 1955, 10); Лексика листів Марка Вовчка,.. як і її художніх творів, досить виразно забарвлена елементами пісенної мови (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 391).


ウクライナ語辞典で«забарвлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБАРВЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

ЗАБАРВЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

забара
забарабанити
забарвити
забарвитися
забарвленість
забарвлення
забарвлювання
забарвлювати
забарвлюватися
забарвляти
забарикадований
забарикадувати
забарикадуватися
забарити
забаритися
забарливість
забарливий
забарність
забарний
забарно

ЗАБАРВЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабарвленийの類義語と反意語

同義語

«забарвлений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБАРВЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забарвленийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабарвленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забарвлений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

有色
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de colores
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

colored
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रंगीन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ملون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

окрашенный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

colorido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গিন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coloré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berwarna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

farbig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

色付きの
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

색의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

colored
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வண்ண
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रंगीत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

renkli
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colorato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kolorowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забарвлений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

colorat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματισμένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekleurde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

färgad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

farget
5百万人のスピーカー

забарвленийの使用傾向

傾向

用語«ЗАБАРВЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забарвлений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забарвленийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБАРВЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабарвленийの使いかたを見つけましょう。забарвленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 114
забарвлений фуксином овес через шість годин після згодовування курям, які голодували протягом 24—36 годин, тоді як саме воло спорожнювалось через 18 — 20 годин, а для проходження через кишки потрібно 27—28 годин.
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вторинні кольори (отримувані змішуванням первинних кольорів) soft - м'який [неяскравий] колір solid - суцільний колір; однотонне [одностайне) забарвлення spectral - спектральний колір, колір зі спектру star - колір зорі subtractive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 109
Листки деяких вищих рослин бувають повністю або частково забарвлені в червоний, фіолетовий, сріблясто-сірий та ін. кольори (бегонія, колеус). Це пояснюється тим, що зелений колір наявного в листках хлорофілу маскується ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 269
повітря повернуло їй рум'янець; 4. забарвлення; світло; уявлення; to give a false — to smth надати чомусь фальшиве забарвлення; спотворювати щось; to paint in true (in false) — зображати правдиво (спотворено); to see things in ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ЗАБАРВЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабарвленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гороскоп на сьогодні 30 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сильне розчарування у власних силах, очікує сьогодні Водоліїв. Однак, незважаючи на те, що цей день в цілому буде забарвлений в неприємні кольори, ... «UkrMedia, 9月 15»
2
Хмельничани зможуть побачити - "кривавий" місяць
Крім цього астрономи пояснили, що явище "кривавий" місяць носить свою назву через те, що супутник буде забарвлений в червоний колір. Поки вчені ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
3
Гороскоп на сьогодні 18 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сильне розчарування у власних силах, очікує сьогодні Тельців. Однак, незважаючи на те, що цей день в цілому буде забарвлений в неприємні кольори, ... «UkrMedia, 9月 15»
4
Огляд виробництва рулонних покрівельних матеріалів
Верхній шар для захисту від сонячного випромінювання повинен бути покритий грубозернистим посипанням або забарвлений алюмінієвої суспензією. «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", 9月 15»
5
Ейфорія "ватників" і "панків" «Дзеркало тижня. Україна» №31, 28 …
Якщо звернутися до семантики, то ейфорія — позитивно забарвлений афект або емоція. Відчувається як раптове, всеосяжне відчуття щастя, захвату. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
6
Японці випустять поїзд – косплей робота з аніме
Японська компанія збирається побудувати поїзд, який буде косплеем робота з аніме "Євангліон". Поїзд буде забарвлений в яскраво-фіолетовий колір, ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
7
Потепління на Буковині налякало джмелів та степових птахів
Сиворакша — гарно забарвлений птах середнього розміру, як сойка. Подібний до тропічних видів птахів, - коментує орнітолог, завідувач відділу природи ... «Молодий Буковинець, 7月 15»
8
У Вінниці Сергій Притула розказав, коли Україна побачить …
... ми зайшли на ніші інших регіонів України. Цього року мали аншлаг у Кіровограді і просто неймовірно енергетично забарвлений виступ в Харкові, а на ... «20 хвилин, 6月 15»
9
У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"
Випускний в училищі був найцікавішим, бо був забарвлений юнацьким романтизмом: під гітару й пісні ми зустрічали незабутній світанок, - згадує Віктор ... «Моя Вінниця, 6月 15»
10
Путін готує провокації на 9 травня, — політолог
Він ідеологічно не забарвлений, а лише нагадує про тих, хто загинув на війні. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Відео новини, Володимир Путін, ... «Телеканал новин 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Забарвлений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabarvlenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう