アプリをダウンロードする
educalingo
заболонь

"заболонь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАБОЛОНЬの発音

[zabolonʹ]


ウクライナ語でЗАБОЛОНЬはどんな意味ですか?

ザボロン

ザボロン(Zabolon) - 中央のコアよりも軽く、木材の周辺をリードする部分。

ウクライナ語辞典でのзаболоньの定義

苗木、そして、はい。 樹皮の真下にある木の層。 樹皮の近くには樹木の最も若い部分があります。 これは、明るい色の木とは色が薄い(表、右、1957,11)。

ЗАБОЛОНЬと韻を踏むウクライナ語の単語

борконь · бронь · вдогонь · вогонь · воронь · втриконь · вігонь · відсторонь · гармонь · догонь · живий вогонь · комонь · купальський вогонь · лебонь · либонь · любонь · оболонь · огонь · полонь · слонь

ЗАБОЛОНЬのように始まるウクライナ語の単語

забовтувати · забовтуватися · забовтюха · забогарадити · забожитися · забойний · забойство · заболіти · заболонний · заболонник · заболотити · заболотитися · заболотний · заболоченість · заболочений · заболочення · заболочування · заболочувати · заболочуватися · забондарювати

ЗАБОЛОНЬのように終わるウクライナ語の単語

авсень · ажень · алатир-камінь · аминь · амінь · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · онь · осонь · осторонь · плісонь · погонь · просторонь · триконь · удвуконь · удогонь · утриконь · цьонь

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаболоньの類義語と反意語

同義語

«заболонь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАБОЛОНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заболоньを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаболоньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заболонь»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

边材
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

albura
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sapwood
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सैपवुड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sapwood
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заболонь
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sapwood
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাদা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aubier
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

putih
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Splintholz
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

辺材
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

변재
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

putih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Dát gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

beyaz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

alburno
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Miękisz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заболонь
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

alburn
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπό τον χυμόν ξύλον
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spinthout
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

splintved
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

yteved
5百万人のスピーカー

заболоньの使用傾向

傾向

用語«ЗАБОЛОНЬ»の使用傾向

заболоньの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заболонь»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заболоньに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБОЛОНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаболоньの使いかたを見つけましょう。заболоньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
... "мелкая частиковая рыба” пск. (ПОС 1: Гб9; диал. иххионимы см. также Усaчева Эт. 1971; 155, 178; 5т. 1978; б6; 5т. 1974; 82—83). бѣль "белизна", "отбеленная льняная пряжа”, "древесная заболонь" (СлЕЯ ХVІП 1: 197—198), ...
Александр Аникин, 2014
2
Резьба по дереву - Сторінка 9
Заболонь лиственницы имеет желтоватобелый цвет, а ядро — желтокрасный или красный. Древесина лиственницы обладает красивой текстурой и поэтому ценится в мебельном производстве и при изготовлении скульптур.
Е. Лебедева, ‎Е. Бургунова, 2014
3
Определитель древесных пород - Сторінка 441
нистых прерванных линий, с характерным шелковистым блеском. Ядро желтовато-золотистое до светлокоричнеаого. Заболонь узкая, желтоватая . . . . . . . . . . . . Рлебёоаелагоп атигелзешБархатное дерево 9. В ядровой части все ...
В. Н. Сукачев, 2013
4
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
При употребленіи дерева на какія-либо хорошія : подѣлки, всегда стараются избѣгать 5 такого дерева. ѣмъ болѣе въ деревѣ заболонь, тѣмъ оно хуже и означаетъ, что росло на низкомъ и мокромъ мѣстѣ, и напротивъ, чѣмъ ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
5
Труды по этимологии: Слово. История. Культура
Например, в «Этимологическом словаре славянских языков» (вып. 1, с. 142 и след.) впервые было восстановлено праславянское слово *Ьа/си1а/Ьа/сь1а, объединяющее слова и значения: сербохорв. баку/ьа “заболонь (в дереве)', ...
Олег Трубачев, 2014
6
Большая книга. Резьба по дереву - Сторінка 9
Клен – порода заболонная. Древесина клена белого цвета, однородная. Хорошо заметны границы годичных колец, на всех срезах видны узкие сердцевидные лучи, которые темнее древесины. Древесина крепкая и твердая, ...
Алексей Семенцов, 2015
7
Доклады - Томи 42 – 43 - Сторінка 167
Ц Сред веса аб^ веса та — н X О та О СО = 3 а. та о СО х =4 ^ Деревья с ложным ядром и Заболонь 114 19 49 1,5 13,9 3,1 — Ложное ядро » 19 50 2,2 19,4 4,4 0,37 Заболонь 136 21 33 1,5 20,3 4,5 — Ложное ядро „ 21 36 1,7 21,1 4,7 ...
Академия наук Армянской ССР., 1966
8
Бюллетин оф тхе Ленинград Институте фор Контроллинг Фарм ...
Сосна. заболонь ядро 15 9,0 1,2 0,0 0,2 0,8 0,5 Сост. заболонь ядро 70 . 10,0 1,0 1,0 0,2 0,6 0,3 Лиственница. заболонь ядро 3.0 2,0 0,6 0,6 0,5 0,3 Пихта. заболонь спел. древ. 20 10,0 3,0 0,7 0,4 0,4 1,0 Дуб. ваболонь ядро 15 4,0 1,4 ...
Институт борьбы с вредителями в сельском и лесном хозяйстве (Совиет Унион), 1931
9
Сушка, защита, отделка древесины и все о лакокрасочных ...
По стойкости против гниения породы и зоны древесины подразделяют на четыре класса: | стойкие — сосна, ясень, ядро дуба и лиственницы; || среднестойкие — ель, пихта, перефирийная часть кедра, заболонь лиственницы, ...
Илья Мельников, 2013
10
Дача. Что и как можно построить?
... Ядро светло- Ядро темно- Ядро светложелтовато- бурое. бурое. бурое. коричсневое Заболонь Заболонь Заболонь или широкая, узкая, широкая, тем новато- желтовато- буровато- желтоватобурое. белая, серая, хорошо белая, ...
Евгений Банников, 2013

用語«ЗАБОЛОНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаболоньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Карельская кухня / Karjalaine syömine
В дешёвую ржаную муку северные жители добавляли заболонь, внутреннюю ... Пёк суррогатный хлеб, добавляя заболонь к муке в разных пропорциях. «Интернет-журнал, 9月 15»
2
Профессия для избранных
У столяров же инструментов на целый словарь: юстир, грунтубель, шпунтубель, зензубель, фальцгебель, галтель, заболонь и шерхебель. Одних пил ... «MKRU, 4月 15»
3
Здоровое питание якутов: о молочных продуктах с …
Значительную роль в пищевом рационе якутов играла сосновая кора, так называемая заболонь. Со ствола молодых деревьев осторожно срезают ... «ЯСИА, 8月 14»
4
Древесина: виды и методы защиты
... ядро — бук, пихта, ель; заболонь — пихта, лиственница, кедр, ель;; стойкие: ядро — кедр, лиственница, ясень, дуб, сосна; заболонь — ясень и сосна. «Информационное агентство "Индустриальные новости", 8月 14»
5
Спасибо дереву за напиток! Так говорят те, кто собирает сок у …
Пройдя кору нужно только немного углубиться в заболонь ствола.Вставить в отверстие трубку- первые капли пойдут со стружкой и их нужно слить, ... «Самара сегодня, 4月 14»
6
Сосна - идеальный фильтр для воды
Наружные молодые, физиологически активные слои древесины, примыкающие к образовательной ткани (заболонь) состоят из пористого материала, ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, 3月 14»
7
Лучший фильтр для воды – это сосна
После прохождения через заболонь вода стала прозрачной, а все окрашенные частицы остались в древесине. Рохит Карник (Rohit Karnik), доцент ... «Позитайм.ru, 3月 14»
8
Обезопасить воду от кишечной палочки поможет сосна
Если конкретнее, не даёт проходу бактериям сосновая заболонь — наружные молодые, физиологически активные слои древесины стволов, ветвей и ... «Вести.Ru, 3月 14»
9
Из чего построить коттедж?
У оцилиндрованного бревна больше прочности, так как во время обработки снимается нестойкая часть древесины — заболонь и остается только ядро, ... «Континент Сибирь, 8月 13»
10
Мебель в винтажном стиле: состариваем дерево
Шаг 1. На первом этапе необходимо правильно выбрать материал. Молодая заболонь содержит мелкие волокна и не имеет декоративной ценности. «Телеграф, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Заболонь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabolon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA