アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зачастити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЧАСТИТИの発音

зачастити  [zachastyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЧАСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зачастити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзачаститиの定義

余裕をもって、自分に、astiš、doc.1。 どこかで頻繁に歩くこと。 はい、そして同じもののほとんど[Semyon Ivanovich]! 神の日には、彼の仕事を終わらせ、ガンカリフカ(Kv.-Osn。、II、1956,327)を振り返ることなく、彼が必要とすることをするでしょう。 メアリーは共通の馬小屋にドミトリーに行く機会を得て、馬と戦うのを助けた(Chorny、Potyk、1956,297).2。 もっと頻繁になりなさい。 部分的に突然シャワー、 - 牧草地からの想い出...(Voskres、唐辛子付き!、1957、18).3。 より早く動き始めます。 - バヤン! - 小柄な小さなブーツの輪(Gonch。、Vybr。、1959、362); //何かを頻繁かつ迅速に話したり発音したりする。 そして、ミハイルは「スイング!」と叫びます。そして、彼の後には、鐘が鳴り響くので、「スウォーム集団! マイケルは真実かどうかをチェックしている(Vovchok、I、1955、339)。 зачастити, ащу́, асти́ш, док.

1. Почати часто ходити куди-небудь. Та й зачастив же [Семен Іванович]! Що в бога день, покінча своє діло, справить що треба та, не оглядаючись,— на Ганчарівку (Кв.-Осн., II, 1956, 327); Марія зачастила ходити до Дмитра на спільну конюшню і допомагала поратися біля коней (Чорн., Потік.., 1956, 297).

2. Стати частішим. Зачастили раптом зливи,— Попливло з луки сінце… (Воскр., З перцем!, 1957, 18).

3. Почати швидше рухатися. — Грай, баяне! — В колі дрібно зачастили чобітки (Гонч., Вибр., 1959, 362);// Почати говорити або вимовляти що-небудь часто і швидко. То Михайло скрикне: «рій!»,— а Мелася за ним, як у дзвоники перебиває: «рій-рій! рій-рій!», то знов Мелася зачастить: «летить-летить, летить-летить!», а Михайло біжить вивіряти, чи правда (Вовчок, І, 1955, 339).


ウクライナ語辞典で«зачастити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЧАСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАЧАСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

зачало
зачапати
зачарованість
зачарований
зачаровано
зачаровувати
зачаровуватися
зачарування
зачарувати
зачаруватися
зачасу
зачатія
зачати
зачатий
зачатися
зачатковий
зачаток
зачаття
зачатувати
зачахкати

ЗАЧАСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзачаститиの類義語と反意語

同義語

«зачастити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЧАСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачаститиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзачаститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зачастити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zachastyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zachastyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zachastyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zachastyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zachastyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зачаститы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zachastyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zachastyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zachastyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zachastyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zachastyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zachastyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zachastyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zachastyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zachastyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zachastyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zachastyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yedeklemek için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zachastyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zachastyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зачастити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zachastyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zachastyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zachastyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zachastyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zachastyty
5百万人のスピーカー

зачаститиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧАСТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зачастити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зачаститиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧАСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзачаститиの使いかたを見つけましょう。зачаститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 606
(to) привчати (до чогось); знайомити (з чимсь); to — oneself to smth звикати, привчатися до чогось; 2. амер. розм. часто відвідувати, зачастити. habituation [ha"bltS/ elS(d)n] n 1. ознайомлення; введення в курс справи; 2. набуття ...
Гороть Є. І., 2006
2
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 110
Наприклад: зачастити (ходити), запрошувати (приходити), продовжувати (говорити) і т. д. Проте лексична повноцінність і відносна змістова закінченість дієслівного сполучення може створюватися не тільки за рахунок наявності у ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
3
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
... через те заздріти — побачити, помітити займйти (кіньми) — дуже швидко їхати закамнєнйти — закам'яніти закапелок — куток, невелике місце занадитисі — зачастити заніска — заноза (в ярмі) зарва — прірва заржонд — управа ...
Vasylʹ Sokil, 1994
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 106
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... кого зачаровують): The children were fascinated by the toys in the shop window. Діти були за- чаровані іграшками у вітрині магазину. зачарування charm, fascination. зачастити to become a constant visitor (to a place). зачати див.
Гороть Є. І., 2009

参照
« EDUCALINGO. Зачастити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zachastyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう