«ЗАЧИНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зачинятисяの使いかたを見つけましょう。
зачинятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дієсл. див. зачиняти дієсл. зачинитися дієсл. див. зачинятися дієсл. зачиняти, зачинити дієсл. close v/shuty зачинити вікно (двері) to shut/to close the window (the door). зачинятися, зачинитися дієсл. close v/shut у Двері легко -ються.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1390
... рити; to — a hole копати яму, 15. гірн. розширювати дно свердловини; 16. припасовувати пружину (ресори); установлювати на пружині; підресорювати; 17. відпускати пружину, 18. зачинятися (відчинятися) (за допомогою пружини) ...
3
Kulʹturna spadshchyna Ukraïny: pravovi zasady ... - Сторінка 241
Двері люків мають міцно зачинятися зсередини на засув, а ззовні — на навісні комірні замки. 3.4.5. Дерев'яна обв'язка люка кріпиться до основного фундаменту металевими будівельними скобами зсередини. 3.4.6. Двері люків на ...
Mykola V. Harnyk, Vitaliĭ Ivanovych Frych,
2002
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Щеєчас, трактири опершій зачиняються. ТрактирШльоми Гусинського на Солом'янці був місцем непривітним і навітьнебезпечним дляпростого обивателя. Та й поліція сюди навідувалася не так щоб часто,бо публіка тут збиралася ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко,
2014
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 0,004 0,0027 зачиняе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зачиняв мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАЧИНЯТИСЯ Д16СЛ. 1 0,0007 5 0,0013 в 5 в 0,012 0,0048 зачин яеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зачинялися мин. 1 0,0007 2 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 116
У свого батька i хлiв зачиняв, а в нашого не хоче й хати. Ном. No 2539. Зачинятий, а, е. Затворенный. Як би віконницi у хатi не зачиняті, то я б подивилась. О. 1862. VІІ. Кост. 52. Зачинятися, няюся, ешся, сов. в. зачинитися, нюся, ...
... таще й учителем, любив висловлюватися образно. — Та кажіть уже, не тягніть кота за хвіст! — нетерпляче тупнула ніжкою Оксана. —Мені вже час украмничку по ґудзики. Самі ж знаєте, нашкрамар любить рано зачинятися!
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій,
2014
8
Трипольская культура на Украине
... з одного боку глиняної будівлі був вхід (двері). що могли зачинятися кам¬яною плитото, а навпроти його віконечко, щоб виходив дим. Спаливши небіжчика (акт цей відбувавсь десь в иншому місці). рештки попелу і кісток збирали в ...
За п'ять роківдо «Запорожця» не додалося. Замість ремонту вінвтратив однескло з дверцят, впускаючи всередину вітер, сухелистя та цікавих курей. Ащекапот перестав зачинятися—самостійно ібез дідового втручання піднімався ...
10
Viknamy do neba: esei, lysty, shchodennykovi zapysy - Сторінка 69
Вона по зв'язку викликала шдмогу: нас вщчинили. Виршшли запхати рушник на ручку, а защшку збоку поставили, щоб двері не вщсовувалися 1 не зачинялися. - А вам показати, як на защшку зачиняти, як двер; треба буде вщчинить ...
用語«ЗАЧИНЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зачинятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тайсону доведеться змагатися у швидкості із Гаретом Бейлом: 5 …
Швидше за все, віце-чемпіони України не будуть зачинятися в глухій обороні. Просто тому, що ніколи не вміли цього робити. В кожній грі чемпіонату ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Як казахстанці відреагували на падіння національної валюти
У мене ще ніколи не було такої торгівлі. Ми вирішили не зачинятися і не змінили ціни. Дівчата прибігли і розкупили усю італійську та турецьку білизну. «Deutsche Welle, 8月 15»
У Києві покажуть виставу «Блокпост Україна» за віршами Бориса …
Відповідь полягає у тому, що не можна бути байдужим, що не можна зачинятися в маленькій хатині. Василь Шандро: Михайло Слабошпицький, ... «Hromadske Radio, 7月 15»
Україна повинна надати автономію Донбасу - голова МЗС Італії
"Наша особливість полягає в тому, що ми вважаємо, що двері до діалогу з РФ не повинні зачинятися", - наголосив Джентілоні. "Без ілюзії щодо ... «Українська правда, 5月 15»
Демчишин скоротив число шахт, що підлягають швидкого закриття
"Зачинятися будуть тільки безперспективні шахти. Я не кажу, що їх треба закривати. Йдеться про три з 35", - сказав глава Міненерговугілля, виступаючи ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
Хто “кришує” нічні магазини у Калуші?
Крамниця ”Смак” також працює цілодобово, хоча має зачинятися не пізніше 22.00. Саме біля цього магазину у травні відбулася сварка, продовженням ... «Вікна online, 9月 14»
На Хрещатику масово зачиняються магазини
На Хрещатику у Києві продовжують зачинятися ресторани, магазини та офіси. На вітринах більшості магазинів оголошення про розпродажі у зв'язку із ... «Gazeta.ua, 8月 14»
Сусіди будинку на Келецькій побилися до крові
Олеся йшла з трирічною Лізою та чотирирічним Давидом додому обідати. Син натиснув свою кнопку «6», і коли двері почали зачинятися, їх наздогнала ... «20 Хвилин, 6月 14»
У райцентрі на Волині оновили стадіон. ФОТО
Наш владика нагадує нам, що необхідно зустрічатися з молоддю і дітьми, не зачинятися у храмі, бо слід пропагувати духовні цінності та здоровий ... «ВолиньPost, 8月 13»
Фотовиставка Катерини Мазурець
Трішки згодом я згадувала, чому саме фотоапарат, і у пам*яті відновились згадки про те, що, будучи ще зовсім маленькою, дуже полюбляла зачинятися з ... «ВолиньPost, 5月 13»