アプリをダウンロードする
educalingo
закашляти

"закашляти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКАШЛЯТИの発音

[zakashlyaty]


ウクライナ語でЗАКАШЛЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакашлятиの定義

咳、ええ、ええ、ドック。 咳を開始するには、Kaidashikha(N.-Lev。、II、1956年、304)が咳を吹き飛ばしたような奇妙な煙が、家の中で消えた。 側では誰かが咳をして、メボローからメホボラが盛り上がった(Kucher、Chernomorets、1956,140)。


ЗАКАШЛЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бамбиляти · благословляти · боляти · валяти · вбавляти · ввілляти · викашляти · вимишляти · відкашляти · замишляти · кашляти · мушляти · обмишляти · опошляти · покашляти · помишляти · прокашляти · промишляти · розмишляти · умишляти

ЗАКАШЛЯТИのように始まるウクライナ語の単語

закатати · закатний · закатований · закатовувати · закатувати · закахикати · закахкати · закацубнути · закацюбнути · закачаний · закачати · закачатися · закачування · закачувати · закачуватися · закачурити · закашлюватися · закашлятися · закаюватися · закаятися

ЗАКАШЛЯТИのように終わるウクライナ語の単語

вволяти · вглибляти · вибавляти · вибутиляти · вибіляти · виваляти · виготовляти · вигримляти · вигрімляти · вигубляти · вигуляти · видаляти · видибуляти · виділяти · виживляти · визволяти · виквиляти · викривляти · викругляти · викупляти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакашлятиの類義語と反意語

同義語

«закашляти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКАШЛЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закашлятиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакашлятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закашляти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakashlyaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakashlyaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakashlyaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakashlyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakashlyaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закашляты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakashlyaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakashlyaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakashlyaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakashlyaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakashlyaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakashlyaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakashlyaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakashlyaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakashlyaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakashlyaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakashlyaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Öksürmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakashlyaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakashlyaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закашляти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakashlyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakashlyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakashlyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakashlyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakashlyaty
5百万人のスピーカー

закашлятиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКАШЛЯТИ»の使用傾向

закашлятиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закашляти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закашлятиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКАШЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакашлятиの使いかたを見つけましょう。закашлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... закашлятизакашляє — закашля, кахйкати — кахикає — кахйка, ладнати — ладнає — ладна, міряти — міряє — міря, наглядати — наглядає — нагляди, обробляти — обробляє — обробля, перелякати — перелякає — переляки, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закашляти, ляю, вп, гл. Закашлять. Закашлятися, ляюся, ешся, гл. Закашляться. Батюшка сів проти ней та й закашлявся. МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 73
Праворуч від нього — шеф канцелярії, щосили стримує себе, аби не закашляти. А ліворуч од фельдмаршала той самий, як там його... чекай-чекай-чекай... А за ним, углибині, біля мармурової колони, стоїть молодий капітан, якого, ...
Ion Drut︠s︡ė, 1990
4
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 52
Він хоче закашляти, але не може, тільки проковтує слину і в розпачі розводить руками. — Індіанин вдарив мене в бік... все боліло... від того й помираю, — шепче він і легко кашляє. Настає мовчанка. Умираючий ніби щось жує, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
5
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Враз чую кашель поліція, і чомусь і мені захотілося теж закашляти. Я підвожуся з лави й кашляю; роблю це зі три рази, щоб звернути на себе увагу поліцая. Він, звичайно, зараз же кинеться до жмутика, як тільки підійде сюди й ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
6
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ... - Сторінка 89
Автор уявляє її, коли вона чатує за поліцаєм: у неї мліють ноги, бо багато ночей стоїть у Гордія під коморою, боїться присісти, щоб не задрімати та не пропустити свого ворога, боїться закашляти, щоб не злякати його. Поряд із цими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
7
Maky chervoni: roman - Сторінка 50
Крайнім зусиллям волі стримався, щоб знову не закашляти. Млість давким обручем стиснула голову, горло. — Кінець? Не настав би, якби мав штабу. Якби не залишив так по-дурному карабіна. Дарма, що без патронів, — сказав, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
8
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 225
... □шаё. закашляти -яю, -яеш сг. гаказ21ес. заквакати (-вачу, -вачеш) сг. гакшакас. заквасити -ашу, -асиш сг. гаклуазгс; гогсгушё. 15 31о\упИс икга1Й8ко-ро1зк1 закваска -и гг. гогсгуп, га- сгуп. заквашувати -шую, -шуеш сг. зай зак 225.
Stefan Hrabec, 1957
9
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 370
Він хоче закашляти, але не може, тільки проковтує слину і в розпачі розводить руками. — Індіанин вдарив мене в бік... все боліло... від того й помираю, — шепче він і легко кашляє. Настає мовчанка. Умираючий ніби щось жує, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 35
Ніч йорданська морозна, ми легко одягнуті, бере дрімота, а в сні можна захропіти чи закашляти - і ми пропали. Ніч видалась роком. Удосвіта москалики зібрали свій «дехтяр», пішли. Уранці вийшов господар у своїх справах.
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

用語«ЗАКАШЛЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакашлятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уривок з роману Євгена Положія
І не закашляти!» - Гаразд, закривай свою богадільню. Підемо до головного. Ну і запах тут! – сказав камуфляж. - Розумієте, на холодильник у лікарні ... «ZAXID.net, 9月 15»
2
Відпочинок у Сумах: що подивитися і чим себе вразити
Навіть якщо мені захочеться почухати ніс або закашляти, я повинен триматися", - говорить він. Багато золотої фарби, зварювальні окуляри, циліндр, ... «Новини від ТСН, 4月 15»
3
Сидорчук вже звільнив кабінет прокурора Закарпатської області
Читачі, але це не головне, якщо в прокуратурі рота помічників, яких Братюк так залякав, що вони не мають права і закашляти, не кажучи вже, аби про ... «Закарпаття online, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Закашляти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakashlyaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA