アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"защипати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЩИПАТИの発音

защипати  [zashchypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЩИПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«защипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзащипатиの定義

叫び声、あゆ、aesh、doc.1。 あなたの指であなたの肌をつまむ、締め始める。 熊 ピンチのような痛みを呼んでください。 彼はChipkaを飲み、飲みました...ウォッカは苦しく、口に押し込まれました(Mirny、II、1954、144)。 夕方に空中に座り、脚の秋の霜を振り回さないようになるまで、サイレント(サイレント)は黙って抱きしめられ、播かれた離脱を引っ張った(Irchan、II、1958、85)。 //なし クズネツォフは、彼が喉の目や痙攣でどのように叫んでいたかを感じました(Golovko、II、1957、500)。 защипати, а́ю, а́єш, док.

1. Почати щипати, затискувати пальцями шкіру тіла.

2. перен. Ви́кликати біль, схожий на пощипування. Узяв Чіпка, випив… Горілка запекла, защипала в роті (Мирний, II, 1954, 144); Кирило, мовчазний і задуманий, волочив засіяний загін, аж доки не сів вечір на оранці і не защипав осінній приморозок в ноги (Ірчан, II, 1958, 85); // безос. Кузнецов відчув, як у нього защипало в очах і горло здавили спазми (Головко, II, 1957, 500).


ウクライナ語辞典で«защипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЩИПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

ЗАЩИПАТИのように始まるウクライナ語の単語

защемляти
защемлятися
защепити
защеплений
защепнений
защепнути
защепнутий
защепнутися
защетинений
защетинитися
защипатися
защипнути
защипування
защипувати
защипуватися
защита
защитити
защищати
защокати
защулитися

ЗАЩИПАТИのように終わるウクライナ語の単語

захрипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати
перекипати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзащипатиの類義語と反意語

同義語

«защипати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЩИПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語защипатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзащипатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«защипати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaschypaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaschypaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaschypaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaschypaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaschypaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

защипать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaschypaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaschypaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaschypaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk perisai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaschypaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaschypaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaschypaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaschypaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaschypaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaschypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaschypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kalkan için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaschypaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaschypaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

защипати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaschypaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaschypaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaschypaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaschypaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaschypaty
5百万人のスピーカー

защипатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЩИПАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«защипати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、защипатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЩИПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзащипатиの使いかたを見つけましょう。защипатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Russian song book - Сторінка 22
Nekomu bere'zu zalomati, No one harmed the little leafy birch Некому кудряву защипати, Nekomu kudriavu zashchipati, tree. Люли, люли, заломати, Liuli, liuli, zalomati, Liuli, liuli, the birch tree; Люли, люли, защипати. Liuli, liuli, zashchipati ...
Rose N. Rubin, ‎Michael Stillman, ‎Jerry Silverman, 1962
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 119
Защіпати, паю, еп, сов. в. защіпнути, ну, нёш, гл. Защепать, защепнуть, брать, взять на крючекъ. Защіпни, кажу, двері, та не пускай. Кв. Драм. 260. Защетнеш же дверi на защіпку, як я пiду. Харьк. г. Защіпка, ки, ж. Крючокъ дверной.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Сочинения: - Сторінка 150
Некому березу заломати, некому кудряву защипати, Люли, люли, заломати, люли, люли, защипати. БРОШУ Я ГОРЬКУЮ ВОДИЦУ ПИТЬ Брошу я горькую водицу пить, Стану хорошую девицу любить. Синее море, белый пароход, ...
Дмитрий Вакаров, 1986
4
Моя советская школа: 50-е годы XX века - Сторінка 432
... люли, стояла, люли, люли, стояла. Некому берёзу заломати, некому кудряву защипати. Люли, люли, заломати, люли, люли, защипати. Пойду я в лес погуляю, белую берёзу заломаю. Люли, люли, заломаю, люли, люли, заломаю.
Галина Ивановна Варфоломеева, 2009
5
Russkiĭ kalendarno-obri︠a︡dovyĭ folʹklor Sibiri i Dalʹnego ...
Некому березу заломати, Некому кудряву защипати, Люли, люли, защипати Пойду в лес, погуляю, Белую березу заломаю, Люли, люли, заломаю. Я, млада девица, загуляла, Белую березу заломала, Люли, люли, заломала.
Firs Fedosovich Bolonev, ‎Михаил Никифорович Мельников, ‎Н.В Леонова, 1997
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 621
... гак, защіпка; 2. застібка; 3. молоток; 4. текст. шпулька. hasр [hх sp] у 1. запирати на засув; защіпати, брати на гачок; 2. застібати; 3. тримати під замком. haste [helst} n 1. поспішність, квапливість; поспіх; in — поспішаючи, похапцем; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 61
... тільки, трохи, палаючи, насторожі, вночі, наодинці ЗАПАМ'ЯТАЙТЕ: безвісти, по-вовчи, по-заячи, защипати ізащіпати, межі (імен.) імежи (прийм.) ТРЕНУВАЛЬНІ ВПРАВИ 75. Перепишіть текст, вставляючи пропущені букви и або.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
8
Аліса в Країні Див: - Сторінка 112
заверещала Королева. — Зітнути йому голову! Витypити із зали! Придушити! Защипати! Повискубувати йому вуса! Кілька хвилин у залі панував несусвітній розгардіяш — виганяли Сонька-Гризуна. А коли всі знову втихомирились, ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
9
Женщины в игре без правил
Некому было Марию Петровну ни заломати, ни защипати. И тут, конечно, не до смеха. Тут не дай Бог: проснуться и это осознать. Мария Петровна переходила свою печальную реку одна, вброд и босиком. Когда оказалась на ...
Галина Щербакова, 2014
10
Чины хиротесий и хиротоний
... Архіепископа Константинопольскаго, вселенскаго Патріархи: такожде и святѣйшаго престола Митрополіи Кіевскоi мярско, храПити, защипати и разпнряти тпатися буду. Правила святыхъ апопопреклоисшнымъ стаил. пъ (іакоп а ...
Неселовский А. З., 2013

用語«ЗАЩИПАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзащипатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пиріжки на паличці готують для дитячих вечірок
Накрити рештою тіста, щільно защипати краї і притиснути зубцями виделки по колу. Поставити в холодильник на 15 хвилин, потім відправити в розігріту ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
У кожної куми свої пироги
... кружечки, на них покласти рівним шаром ягоди з варенням, а край кружка загорнути всередину і защипати, що посередині було видно начинку. «Сім'я і дім, 3月 15»
3
Постуємо ситно, смачно і корисно
Розкачати більшу частину й вистелити нею дно і боки форми, викласти начинку, а меншою прикрити пиріг зверху, защипати краї, змастити олією. «Сім'я і дім, 12月 13»
4
Свято по сусідству
... трохи змастити яйцем і нарізати на 10 смужок завширшки 2,5 см. Розкласти смужки «ґратами» на поверхню пирога. Защипати краї. Змастити яйцем. «Львівська Газета, 4月 13»
5
Кухня вихідного дня: готуємо лаваш і хліб із сиром — смакота!
Защипати краєчки і сформувати два джгути і переплести їх між собою. Сформований хліб покласти на змащене жиром деко, прикрити харчовою плівкою ... «Вікна online, 5月 12»
6
Кухня вихідного дня: випікаємо і смажимо пиріжки та чебуреки по …
Кожну кульку розплющити, покласти 1 ст. ложку начинки, краї защипати, формуючи пиріжок. Якщо будемо смажити — пиріжки притискаємо долонею, ... «Вікна online, 5月 12»
7
Гурманські щедрівки
... чи яйцями, щоб шари уже спеченого пирога не розпадалися», — радить Анна Кравченко. Складену багатошарову конструкцію треба защипати з боків, ... «Україна молода, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Защипати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zashchypaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう