ウクライナ語でЗАКРИЧАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのзакричатиの定義
scream、chu、chish、doc.1。 終わっていない 叫び始めます。 慣れる その女性はひどく悲鳴を上げ、彼女の良し悪しで鉄の爪のような手を握った(Vovchok、I、1955、358)。 1人の子供が慰めのために叫ぶとすぐに、Hvindorは笑っていました(N.-Lev。、I、1956、127)。 [愛:]これから私は私の声ではないものを叫び、すべてを挫折させなければならないようでした(L. Ukr。、II、1951、48)。 地球の最初の部分が墓に注がれるとすぐに、女性たちは熱狂して泣き叫んでいました(Skl。、Sviatoslav、1959、23)。 / /鋭い鋭い音(鳥、動物について)を始める。 庭のザレブリフ牛。 ガチョウは浮き輪で叫んだ(Mirny、I、1954、318).2。 交差点 付録なし。 大声で叫ぶ。 彼らが永遠に主に服従するつもりではない、砂の叫び声、強姦(Mirny、I、1949、189); 私たちと私たちは、あたかもその叫び声から立ち上がっているかのように、「歓声」を叫ぶでしょう(Tutt。、Vir、1964,50)。 - 死の戦いで、 - すべて叫んだ、 - 私たちの祖国は私たちを祝福しています! (Sos。、II、1958、488)。†サンプルを叫ぶには、を参照してください。
«ЗАКРИЧАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
закричатиの使いかたを見つけましょう。
закричатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сад Гетсиманський: роман
хнГм намГром поставити його на колгна й примусити «закричати». ТодТ його почали мордувати радикально. Комбриг же, щоб не закричати, схопився зубами за м'язи власно! руки, зцгпив тГ зуби безтямно та так i закляк... Йому ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
6 0,0042 31 0,0086 37 11 30 0,074 0,0141 закричати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закричав мин. — — 21 0,0058 21 10 18 0,042 0,0102 закричала мин. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 закричало мин. — 0,0007 — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
3
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 139
його ж власними орденами по обличчю, — затявся й зіґнорував їх зовсім з їхніми тортурами й страхами, з їхнім наміром поставити його на коліна й примусити „закричати". Тоді його почали мордувати радикально. Комбриґ же, щоб ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАКРИЧАТИ, ЗАКРЫЧАТИ дгесл. док. (почати кричати; зале менту вати) закричати: И пог'розиль емоу 1С рекоучи оумлък^ни а вы- (и)ди из него и затрАсь его доухь нечистыи и закрычаль великы(м) гласомь и вышел^ / из^ него и ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
5
Твердиня: - Сторінка lxxvi
Ґрем зібрався вискочити на відкрите місце і закричати, коли Семен зненацька потягнув товаришів за коміри у ліс — глибше й подалі, під захист заростей. — Що тиробиш? —Мулатлегко вирвався і лютовідштовхнув росіянина.
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... вигук, а — for helр крик про допомогу, а — of encouragement вигук підбадьорення; to give/to make a — закричати/вигукнути; Не gave a — of pain. Він закричав від болю. shout, IJaut] у кричати to — at smb кричати на 230 shook.
28. закричать (gridare) perfettivo imp: кричать *Indicativo futuro я закричу ты закричишь он закричит мы закричим вы закричите они закричат passato закричал закричала закричало закричали *Congiuntivo passato закричал бы ...
у повітря свій шолом і закричав: — Хай живе його величність Перекориль! І тоді принц вимовив: — Ворога ми дочекаємося тут і розгромимо дощенту. ...КорольЗаграбастав освідчився Розальбі. Та вона не погодилася взяти з ним ...
9
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 41
Який же це мед! — закричав Бом Штекс. — Це дьоготь. Онде мед! — і він схопив другий кадібець і підніс догори. Та в нього на очах мед раптом перетворився на дьоготь. Від несподіванки Бом Штекс поточився, випустив кадібець із ...
Ми були у Львові. В Буковині, _ закричали своїх кривавих калюж. и обнімались там з братами. Ми плакали там, _ заго1вилювались бійці. товариші, се були ми, _ сказав Кравчина, _ се було а шість віків уперше. Хто се забуде?
用語«ЗАКРИЧАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
закричатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Києві молодик ледь не зґвалтував 75-річну жінку
Однак старенькій вдалося закричати і на її галас прибіг 30-річний киянин, який відтягнув кривдника від літньої жінки. Згодом він передав ґвалтівника ... «Вголос, 10月 15»
На чемпіонаті світу із кривляння перемогли найжахливіші (фото)
Учасники Gurning виконують ряд завдань: вони мають прогарчати як собака, спотворити обличчя, закричати, як дикун. Виграє той, у кого все це вийде ... «Знай.ua, 9月 15»
В Англії відбувся чемпіонат світу з кривляння
Учасники Gurning виконують ряд завдань, серед яких – прогарчати як собака, спотворити обличчя, закричати, як дикун. Днями в графстві Камбіо, ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
Кияни запустили анонімний чат-месенджер Nod для iOS і відразу …
«Перебуваючи в натовпі, єдина можливість звернути на себе увагу людей – закричати як божевільний. Додаток дає можливість достукатися до людини, ... «Finance.ua, 7月 15»
Давай за вас, давай за нас.
... "Давай за вас, давай за нас, и за десант, и за спецназ,за боевые ордена, давай поднимем, старина" мені хотілося вийти, закрити вуха, закричати або, ... «Українська правда, 7月 15»
Відому картину "Крик" анімували під музику Pink Floyd
... разом із двома своїми друзями, аж раптом небо набуло червоно-кривавого кольору, а йому захотілося впасти в меланхолію і щосили закричати. «espreso.tv, 4月 15»
БАБУСЯ АНІФЕ
Нічний прибулець, зціпивши зуби, стогнав від болю, ледь стримуючись, аби не закричати. «Молодець, добре тримається, — подумала Аніфе. – А зовсім ... «Кримська Свiтлиця, 4月 15»
В Єрусалимі чекають Благодатного вогню
Довелося закричати йому, щоб гасив. У руках у мене була відеокамера, так що цей сумний випадок залишився зафіксованим документально. (. «Волинські Новини, 4月 15»
Учасниці першого сезону «Серця трьох» познайомилися з …
Коли переступила поріг, захотілося закричати від щастя, – ділиться Ліля. – Із цим місцем у мене пов'язані лише теплі спогади. Тому емоції мене просто ... «Новий канал, 4月 15»
Параліч уві сні: чим він викликаний
Ви намагаєтеся закричати, але не можете видати ні звуку. Ви намагаєтеся поворухнутися, але ваше тіло вас не слухається. Вам здається, що істота ... «Велика Епоха, 3月 15»