アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заліковування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЛІКОВУВАННЯの発音

заліковування  [zalikovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЛІКОВУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заліковування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаліковуванняの定義

治癒、私、p。 意味のための行動 治癒するために - 比喩的に。 戦争によって引き起こされた傷の治癒の偉大で複雑なケースは、多額のお金を必要とした(Komm。Ukr。、8,1964,61)。 заліковування, я, с. Дія за знач. заліко́вувати 1. — Образно. Велика і складна справа заліковування ран, заподіяних війною, вимагала великих коштів (Ком. Укр., 8, 1964, 61).


ウクライナ語辞典で«заліковування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛІКОВУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАЛІКОВУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

залізти
залізце
залізяка
залізяний
залізянка
залізячка
залізяччя
залік
залікований
заліковий
заліковувати
заліковуватися
залікувати
залікуватися
залінуватися
заліпити
заліпитися
заліплений
заліплювати
заліплюватися

ЗАЛІКОВУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаліковуванняの類義語と反意語

同義語

«заліковування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛІКОВУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заліковуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаліковуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заліковування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

愈合
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

curación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

healing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شفاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

залечивания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cicatrização
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

guérison
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Penyembuhan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Heilung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ヒーリング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

marasake awakmu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chữa lành
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சைமுறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उपचार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şifa
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

guarigione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gojenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заліковування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vindecător
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επούλωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

genesing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

läkning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

healing
5百万人のスピーカー

заліковуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛІКОВУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заліковування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заліковуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛІКОВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаліковуванняの使いかたを見つけましょう。заліковуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 230
Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення. Цей процес має назву регенерації, або заліковування. Регенерація може ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958
2
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 230
Це свідчить про наявність розчинення в якісь окремі моменти історії мінералу. ч Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ferriferous, ferruginous залізовуглецевий iron-carbon залізокам'яний stony-iron залізомагнетний ferromagnetic залізоневмісний iron-free залізоосердий iron-core залізяний iron залік (-y) credit, test (з — іп) заліковувати//залікувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... headway рух уперед Thedwel] headwind зустрічний вітер ThedwInd] headword заголовне [гніздове] слово (в словнику) [hєdwз:d l-wз:"d] heal 1. виправляти//виправити 2. лікувати// вилікувати, заліковувати//залікувати (дефекти) [hi:l] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Сатирикон XXI
... господаря землі з її, землі, гостинних і міцних обіймів. Довелось господареві разом з родиною таки переїздити до Антополя державним коштом і вже там заліковувати поламані цими прощальними обіймами три ребра з лівого ...
Олександр Ірванець, 2011
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... to cure, to heal; ~ рани (прям. і перен.) to heal the wounds; 2. розм.: ~ до смерті to doctor to death. заліковуватися (про рану) to heal up, to close up, to skin over. залінуватися to grow/to become lazy. заліплювати, заліпити to paste up ...
Гороть Є. І., 2009
7
Голодомори в Украïнi, 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 : ...
В одному з листів Л.Кагановичу, датованому початком грудня 1947 р., говорилося: "Під Вашим керівництвом, під керівництвом Комуністичної партії (більшовиків) України, виконуючи Сталінську п'ятирічку, наша Республіка заліковує ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Vasylʹ Ivanovych Marochko, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 2000
8
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Kyïv periodu piznʹoho feodalizmu i ...
На луках і пасовищах, пасіках і урочищах, будах і селітроварнях, що належали київським монастирям, народні месники знаходили тимчасовий притулок, заліковували рани, накопичували запаси зброї і продовольства. Допомога ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
9
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 148
Самовідданою працею мліївці заліковували рани, вносили свій вклад в остаточну перемогу над ворогом. Запрягали в плуги 1 Київський облдержархів, ф. Р-4758, оп. 2. спр. 54, арк. 12. 8 Черкаський облпартархів, ф. 4619, оп. 8, спр.
O. L. Steshenko, 1972
10
Мужній вершник: роман - Сторінка 166
І там, у тихій рідній хаті, ніби на заздалегідь підготовлених позиціях, заліковує рани, набирається сили, щоб знову вийти назустріч вітрам і бурям. А вони налітають на нього звідусіль, намагаючись скорити. «Ні, ми ще поборемось!
Іван Цюпа, 1974

用語«ЗАЛІКОВУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаліковуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як правильно зберігати картоплю вдома
У цей період також відбувається "заліковування” картоплею пошкоджень, завданих при зборі врожаю та доставки. Оптимальна температура в період ... «ОГО, 9月 15»
2
Брат запроторив рідну сестру у божевільню через дорогі автівку …
Оксана Кравченко, яка працювала у Святошинському психоневрологічному інтернаті, розповіла, що у лікарнях відбувається "заліковування на ... «Новини від ТСН, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Заліковування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalikovuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう