アプリをダウンロードする
educalingo
заорювання

"заорювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАОРЮВАННЯの発音

[zaoryuvannya]


ウクライナ語でЗАОРЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаорюванняの定義

耕し、私、一緒に。 意味のための行動 分割する 農民運動は様々な機会に爆発し、様々な形態(耕作地、陸地の耕地など)を獲得した(東ウクライナのSSR、I、1953,521)。


ЗАОРЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ЗАОРЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

заорандарювати · заорандувати · заораний · заорати · заорендований · заорендовувати · заорендувати · заори · заорудити · заорудувати · заорювати · заорюватися · заохати · заохкати · заохота · заохотити · заохотки · заохотливий · заохотливо · заохочений

ЗАОРЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаорюванняの類義語と反意語

同義語

«заорювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАОРЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заорюванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаорюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заорювання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

春耕
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arada
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plowing
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जोत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حراثة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

запахивания
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চাষ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

labour
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membajak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Pflügen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

耕起
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쟁기질
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

plowing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cày
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உழவு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीची खोल नांगरणी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Havaya uçur
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

aratura
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

orki
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заорювання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

arat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

όργωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ploeg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

plöjning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pløying
5百万人のスピーカー

заорюванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАОРЮВАННЯ»の使用傾向

заорюванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заорювання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заорюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАОРЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаорюванняの使いかたを見つけましょう。заорюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 139
На цій же станції вивчали вплив глибини заорювання гною на врожай і якість зерна пшениці , який вносили на ділянці, звільненій з-під кукурудзи, зібраної на силос. Результати досліду наводяться нижче (табл. 39). Таблиця 39 ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
2
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
А в тім, спроби забирати поміщицькі землі та заорювати їх не були поодинокими виїмками *). В Харківській, Полтавській, Херсонській та по инших губернях Лівобережжя та Степу таких разів за рік 1905 маємо кільканадцять2).
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
3
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 300
Хліборобські обряди та трудові традиції Український хлібороб створив цілу низку своєрідних ритуалів заорювання, завершення польових робіт, зажинок тощо. Нам достовірно невідомі дохристиянські ритуали заорювання, однак ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 183
медовий запах; трупный з. биол. трупний запах запаханный с.х. забранин запахивание с.х. заорювання, приорюван- ня; з. навоза заорювання (приорювання) гною запахивать, запахать с.х. заорювати, заора- ти, приорювати, ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 236
ЗАОРУДУВАТИ, ую, уеш, док., розм. Почати ору- дувати. Шинкарка ним так заору дувала, що вЫ у неХ Ыд типом шинковим днюе й ночув (Вовчок, I, 1955, 242). ЗАОРЮВАННЯ, я, с. Щя за знач. забрювати. Се- лянський рух вибухав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 230
У деяких селах селяни-общинники, незадоволені тим, що під відрубні і хуторські ділянки відійшла краща земля, стали заорювати їх. У с. Колодязь Куп'янського повіту Харківської губернії група селян в кількості 11 чоловік виїхала ...
F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 280
... -диш) Рт,1; заорудува- ТИ (-ДУЮ, -уеш) / ет, 1 1о 1аке сотшапЛ; 1о Ьедш 1ззишв огйегз. заорювання п (ас( о() : рЬшшв оуег (ш), I" ч'.шшщ; 01 р1оу/Ш8. забрювати (-рюю, -рюеш)/ VI : (заоратиР) . заосмбтрен ий (-на, -не) зиррНес], ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Недостатню кількість органічних добрив можна компенсувати за рахунок додаткових ресурсів – внесення соломи, заорювання сидератів, збільшення у структурі посівних площ багаторічних трав, внесення сапропелів тощо [73, ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
9
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 45
При такому заорюванні часом удавалося селянам виказати своє право на землю і ось перемиський гродський суд признав селянам у двох селах заорані ними королівські землі, щоб не було заворушень, але селяни мали за ці поля ...
Bohdan Zahaĭkevych, 1961
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï RSR: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 163
Селяни забирали хліб і реманент в поміщицьких маєтках, заорювали поміщицьку землю, захоплювали сінокоси, робили потрави поміщицьких посівів та сінокосів, бойкотували поміщицькі економії (спільно відмовлялися брати ...
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960

用語«ЗАОРЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаорюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Різдвяні традиції бойків, гуцулів та лемків (частина 1)
Після сніданку карачун розрізали, “роги” віддавали худобі, серединку залишали до дня заорювання поля, а решту їли самі. На Святвечір на Бойківщині ... «Tvoemisto.tv, 1月 15»
2
Сівба ярих. ОСОБЛИВОСТІ підготовки та проведення
Варто зазначити, що ефективність застосування наведених вище доз міндобрив підвищується на фоні заорювання побічної продукції попередників або ... «Аграрний тиждень, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Заорювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaoryuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA