"запаморочення"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАПАМОРОЧЕННЯの発音

запаморочення  [zapamorochennya]

ウクライナ語でЗАПАМОРОЧЕННЯはどんな意味ですか？

めまい

Запаморочення

めまい - 頭や周囲の物体の回転感、失敗感、転倒、床の不安定さ、足元からの動き。 典型的には、めまいには吐き気、嘔吐、汗の高まり、脈拍数の変化、血圧の変動が伴う。 めまいの発症は数分から数時間続く。 主観的障害および自律神経障害に加えて、しばしば眼振が見られる。 「めまい」として、さまざまな感覚が記述されるため、主な診断作業は患者の苦情の性質を明確にすることです。

Запаморочення — відчуття обертання голови або навколишніх предметів, також почуття провалювання, падіння, нестійкості підлоги, що йде з-під ніг. Як правило запаморочення супроводжується нудотою, блювотою підвищеною пітливістю, зміною частоти пульсу, коливаннями артеріального тиску. Напад запаморочення триває від декількох хвилин до багатьох годин. Крім суб'єктивних розладів і вегетативних порушень, нерідко виявляється ністагм. Як «запаморочення», описують найрізноманітніші відчуття, тому першочерговим діагностичним завданням є уточнення характеру скарг хворого.

ウクライナ語辞典でのзапамороченняの定義

めまい、私、一緒に。 価値の状態 めまいとかわいい。 Vutankaいくつかの広大な燃えるめまいに彼の額に手を置く：この曲はとても身近な何ですか？ （Gonchar、II、1959、173）。 恐ろしい感覚、それは時にめまいから、あなたの空腹滝（Zban、唯一1959年、257。）.doというめまい - 人は自分自身のコントロールを失う程度に。 非常に、非常に強い。 壁の後ろに - 線、シェパード、めまい不愉快な、嫌な混乱（コーズホット手1960、41）。 正しい理解と進歩の影響の結果として何かの感謝の損失 - 成功をディジー。 レーニンは、自己批判にパーティを促す、（Biohr。レーニン、1955、226）の成功とめまい、うぬぼれに対して警告しました。

запаморочення, я, с. Стан за знач. запа́морочити і запа́морочитися. Вутанька ще в якомусь гнітючому палаючому запамороченні приклала руку до лоба: що це за пісня така знайома? (Гончар, II, 1959, 173); Страшне то почуття, коли ти падаєш від голодного запаморочення (Збан., Єдина, 1959, 257).

ЗАПАМОРОЧЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзапамороченняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапамороченняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запаморочення»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 头晕
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: mareo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: dizziness
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चक्कर आना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: دوخة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: головокружение
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tontura
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মাথা ঘোরা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vertiges
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pening
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schwindel
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 眩暈
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 현기증
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: dizziness
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chóng mặt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தலைச்சுற்றல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चक्कर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: baş dönmesi
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vertigini
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zawroty głowy
• ウクライナ語: запаморочення
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: amețeală
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ζάλη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: duiseligheid
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: yrsel
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: svimmelhet

«ЗАПАМОРОЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапамороченняの使いかたを見つけましょう。запамороченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 558

["dZalant(s)' strald] n спорт. giddiness [' gldlnls] n 1. легковажність, непостійність; 2. запаморочення голови. giddy ... with success запаморочений успіхом; 2. який зазнає запаморочення; хворий на запаморочення голови; І am/feel - у ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

Мета запаморочення ім'я, дане відчуття, що світ обертається про пацієнта. суб'єктивне запаморочення вказує пацієнт відчуває, що він рухається в просторі. 17130 vertigo (l. vertigo) an illusion of movement; a sensation as if the ...

Nam Nguyen, 2015

Срібні ковзани

Так недалеко й до запаморочення, про яке пише славний Ганс Андерсен – того самого запаморочення, щоскидає згір відважних молодих мисливців або шпурляє їх із гострих вершин льодовика, або долає їх, коливони переходять ...

Мері Додж, 2015

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 227

Ну, а запаморочення голови? Як називати цю болячку? Невже — Його Величність Запаморочення? Жінка як жінка, в міру симпатична, вихована, строга, навіть сувора. Зустрів би її на вулиці — не дуже б звернув увагу. Бо ж сказано: ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 14

Ти ще відчуваєш у собі той пронизливий біль сім'яного виверження, від якого на мить запаморочилося в голові, ти ще не отямився від болю, запамороченням ще затьмарена голова, й це запаморочення пригасило вдоволення, але ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 348

СвХдомгсть тьма- риться вгд болю. Тьмариться в очах (в голов!), безос; Тьмаритьгя в очах св!т — хтось втрачае ясшеть, Ч1тклсть сприйняття; перебувас в стан1, близькому до запаморочення. Хм1лъ накочувався на нъого Тятивй ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

用語«ЗАПАМОРОЧЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапамороченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Причиною отруєння півсотні буковинців могла стати хімічна …

У всіх були симптоми оніміння кінцівок, запаморочення, біль у животі, дещо підвищена температура та відчуття тривоги. Міліція відкрила кримінальне ... «Радіо Свобода, 10月 15»

На Буковині півсотні школярів через отруєння потрапили до лікарні

Перші пацієнти до центральної районної лікарні почали надходити 25 вересня. У них було запаморочення, біль у животі, оніміння пальців і трохи ... «Радіо Свобода, 9月 15»

Геомагнітна буря сьогодні обрушиться на Землю

Так чи інакше, метеозалежні люди під час таких бурь можуть відчувати нездужання, відчувати головний біль, запаморочення і прискорене серцебиття, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

Не лінуйтеся одягнути капелюшок

З'являються такі симптоми – перед очима "бігають" мушки, з'являється слабкість, запаморочення. У кращому випадку довге перебування на сонці без ... «Молодий Буковинець, 8月 15»

Росії нічого не залишається, як девальвувати рубль

Запаморочення від "економічного успіху" спонукало Радянський Союз почати війну в Афганістані (1979-89), а літня Олімпіада-80 повинна була показати ... «Економічна правда, 7月 15»

Поліцейські отруїлися невідомою синьою речовиною

Двоє патрульних віком 28 та 29 років відчули головний біль та запаморочення. Медики надали патрульним необхідну допомогу. Фото: Facebook Олега ... «ICTV, 7月 15»

Названо кращий американський фільм усіх часів

... проведеного в 2012 році журналом Sight & Sound. У ньому на першій сходинці виявилося Запаморочення, а Громадянин Кейн був другим. «ICTV, 7月 15»

«Фільм - це життя, з якого вивели плями нудьги»

Розпочне «марафон» о 22:00 «Психо» (1960), опівночі розпочнеться «Вікно у двір» (1954), о 2:00 покажуть «Птахів» (1963), а о 4:00 - «Запаморочення» ... «ZAXID.net, 7月 15»

Думки, які можуть вбити

Сила переконання здатна викликати блювання, запаморочення, головні болі і навіть смерть. Цей феномен отримав назву "ефект ноцебо" (засіб, що не ... «Молодий Буковинець, 7月 15»

Звертайте увагу на шум у вухах

Наявність тріади симптомів: а) вушний шум і зниження слуху; б) запаморочення і атаксія; в) вегетативні розлади (нудота, блювання, блідість шкіри ... «Молодий Буковинець, 7月 15»