アプリをダウンロードする
educalingo
заполіскування

"заполіскування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАПОЛІСКУВАННЯの発音

[zapoliskuvannya]


ウクライナ語でЗАПОЛІСКУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаполіскуванняの定義

鍛造、私、 意味のための行動 ロックアウトする


ЗАПОЛІСКУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ЗАПОЛІСКУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

запозичуватися · заполіскувати · заполіскуватися · заполітити · запола · заполовіти · заполоменіти · заполонений · заполонити · заполонитися · заполонювати · заполоняти · заполонятися · заполоскати · заполоскатися · заполоти · заполоха · заполоч · заполочний · заполошитися

ЗАПОЛІСКУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаполіскуванняの類義語と反意語

同義語

«заполіскування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПОЛІСКУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заполіскуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаполіскуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заполіскування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zapoliskuvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zapoliskuvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zapoliskuvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zapoliskuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zapoliskuvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заполискування
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zapoliskuvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zapoliskuvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zapoliskuvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Menyumbat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zapoliskuvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zapoliskuvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zapoliskuvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zapoliskuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zapoliskuvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zapoliskuvannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zapoliskuvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zapoliskuvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zapoliskuvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapoliskuvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заполіскування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zapoliskuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zapoliskuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zapoliskuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zapoliskuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zapoliskuvannya
5百万人のスピーカー

заполіскуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАПОЛІСКУВАННЯ»の使用傾向

заполіскуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заполіскування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заполіскуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПОЛІСКУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаполіскуванняの使いかたを見つけましょう。заполіскуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82
ГV. 23. Заполіскувати, кую, eш, сов. в. заполоскати, лощу, щеш, гл. 1) Заполаскивать, заполоскать, замывать, замыть. Жінка пішла заполіскувати рядно, бо в болото тролси закалялось. НВолын. у. Затоліскував у ставку конототських ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 302
... а робив сам, як він є начальник, та щоб робив по правді, щоб слухав, що приказано від начальства, а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
3
Vybrane - Сторінка 190
... на писаря, а робив сам, як він є начальник, та щоб робив по правді, щоб слухав, що прика- зано від начальства, а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 223
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 191
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МИТИ, банити, вибанювати, видраювати, вимивати, виполіскувати, відмивати, домивати, драїти, замивати, заполіскувати, перемивати, переполіскувати, підмивати, полоскати, промивати, прополіскувати, споліскувати, шар'удити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 197
... може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі зробити? Усе йде по божому повелінію.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 229
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 181
... може, боронити народ від неприяте- ля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі зробити? Усе йде по божому повелінію.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
10
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 79
У східних регіонах України існував звичай на Петра «заполіскувати дійниці». Жінки обідали гуртом, а потім рвали трави, що мають жовтий цвіт, і годували ними корів: «щоб жовте молоко було». Після Петра розпочиналися жнива.
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
参照
« EDUCALINGO. Заполіскування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapoliskuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA