アプリをダウンロードする
educalingo
запопасти

"запопасти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАПОПАСТИの発音

[zapopasty]


ウクライナ語でЗАПОПАСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзапопастиの定義

見渡す


ЗАПОПАСТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викласти · випасти · впасти · відпасти · допасти · занепасти · запасти · запропасти · напасти · обпасти · опасти · пасти · перепасти · припасти · пропасти · підпасти · підупасти · роспасти · спасти · упасти

ЗАПОПАСТИのように始まるウクライナ語の単語

запомога · запомогти · запомогтися · запона · запонка · запопадати · запопадливість · запопадливий · запопадливо · запопадно · запор · запоріжці · запорізький · запорізький дуб · запора · запораний · запорати · запоратися · запорвати · запорожець

ЗАПОПАСТИのように終わるウクライナ語の単語

викрасти · вкласти · вкрасти · відкласти · докласти · закласти · закрасти · класти · красти · накласти · накрасти · обкласти · обкрасти · обікласти · обікрасти · окрасти · остеобласти · перекласти · перекрасти · перескласти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапопастиの類義語と反意語

同義語

«запопасти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПОПАСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запопастиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапопастиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запопасти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zapopasty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zapopasty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zapopasty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zapopasty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zapopasty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заполучить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zapopasty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zapopasty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zapopasty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zapopasty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zapopasty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zapopasty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zapopasty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zapopasty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிடிக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zapopasty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zapopasty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zapopasty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapopasty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

запопасти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zapopasty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zapopasty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zapopasty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zapopasty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zapopasty
5百万人のスピーカー

запопастиの使用傾向

傾向

用語«ЗАПОПАСТИ»の使用傾向

запопастиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запопасти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、запопастиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПОПАСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапопастиの使いかたを見つけましょう。запопастиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 273
Заспбка з металу або шшого матерйалу для манжетгв чи копира верхньоТ чолов1Ч01 сорочки. В голубих манжетах шовковоХ сорочки виднХ- лися золотХ запонки (Чорн., Потш.., 1956, 184). ЗАПОПАДАТИ, аю, недок., ЗАПОПАСТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 287
-ся от. запомбжний (-на, -не) о( Ье1р (азз1з1апсе). запбн а (-ни) у сипат, уеИ; с1азр, Ьазр; оЬз- 1ас1е, Ышичшсе, Ьаг; г-'Ка (-ки) / 01т. запопадати (-даю, -аеш) / и: (запопас- ТИ Р) No са1сЬ, 5е1ге, зпар, егазр: лас- КИ, 1о 5оНс11 ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 83
Запопадати, даю, еш, сов. в. запопасти, паду, дёш, гл. 1) Ловить, поймать, захватывать, захватить, схватить. Де ж це він коняку запотав? Мнж. 131. Хоче, бач, Марко запотасти іого i дати йому доброго прочухана. Стор. МПр. 169.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 140
1) застёжка; 2) петля, петелька (на однокдё). запон>ак, запбн>ка м. см. запонка. запопадати, -дам (сов. запопасти) I) захватывать, застигать (где-л.); 2) перен. задёрживать, занимать разговорами. запопасти, запопаднём (несов.
Илья Ильич Толстой, 1970
5
А - Н: - Сторінка 515
(силою, хитрістю тощо); ЗДОБУТИ 140 (у бою, зі зброєю); ВІДІБРАТИ що, ВІДНЯТИ що, ЗАГАРБАТИ що, ЗАГРЕБТИ 140, розм., ЗАГРАБАСТАТИ що, розм., ЗГАРБАТИ що, розм., ЗАПОПАСТИ що, розм., ЗАЖЕРТИ що, розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 156
Більше, ніж спогади. Спогади її убивають. Адже ж вона могла запопасти слави Чудака чи Кашпора, якби не така дурна. Як-не-як, а Учитель таки її єдину з чортової дюжини відібрав, як він похмуро жартував, у загін «космонавтів».
Halyna Tarasi͡uk, 2006
7
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 187
Проте я ще маю слабку надію, що Женес намагається ошукати мене і хитрістю запопасти собі нових рабів. Хоч там як, я вирішив, що краще пізно, ніж ніколи, і відмовив йому. Він наказав мені готуватися до смерті і зауважив, що це ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
8
Сонячний Птах:
Така порода багатіїв, які охоче фінансують наукові дослідження, майже так само рідкісна, як одноріг, ідо Елдриджа несподівано дійшло, що він мавможливість запопасти одного з них, алепо дурномунадав йому можливість утекти.
Вілбур Сміт, 2013
9
Кровна мcта:
Вони мали запопасти вас на землях сіверян ітам побити,а голови ваші передати Мстиславові. Раткоз братами пильнували і вас,іїх,усе рознюхали. Торну і новгородцям потрібна ця братня війна, Мстислав же допоміг їм— сам ...
Ярослав Яріш, 2014
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Він тільки тим і жив, що шукав випадку, як би Прісьці віддячити, як би запопасти її так, щоб вона вже не вирвалась з його лапок. Час ішов. Пріська жила собі на другому краї села і не відала, що Грицько заміряв, що пригадував.
Мирний П., 2013

用語«ЗАПОПАСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапопастиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
І кожний торгівець був повсякчас готовий запопасти товар, посланий йому долею, а той самому вигадати, коли Бог нічого не послав. І справді життя цих ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 3月 15»
2
«112 Україна»: вибіркова толерантність
Скажімо, запопасти частоти п'яти компаній - «темних конячок» регіонального цифрового конкурсу, які до листопада лякали глядача глибинами чорного ... «Telecriticism, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Запопасти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapopasty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA