«ЗАПРАЦЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
запрацюватисяの使いかたを見つけましょう。
запрацюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 277
ЗАПРАЦЮВАТИ див: запрацьбвувати. ЗАПРАЦЮВАТИСЯ див. запрацьбвуватися. ЗАПРАЦЬОВАНИЙ, а, е. 1. р1дко. Д1епр. пас. иин. ч. до запрацювати 1. 3 горя вона тодь не раз г напивалася, . .хоть школы п'янство не довело П до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185
В інших випадках його значення відходить від діеслова запрацювати і навіть від запрацюватися (захопитися роботою або втомитися від роботи). З'являються нові значення — виснажений: «Васильева — старенька, запрацьована, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
«заробити:» Розтринькувала гірко запрацьоване добро (Фр., I, 58); За запрацьовані гроші купили пару волів (Фр., I, 186). У інших випадках його значення відходить від дієслова запрацювати і навіть від запрацюватися «захопитися ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
1997-1998 rr - Сторінка 48
Усю соціально-економічну ситуацію, яка полягає у тому, що є ситуація, а є стагнація, майже тотальна, усю цю біду ми розуміємо однозначно: "Коли запрацюють "Електрон", "Полярон", "Львівприлад", "Термопри- лад" і т.д. і т.д.
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 59
Значения, яке нас щкавить у росш- ських зарабатываться, заработаться, В1ДПОВ1ДН0 передасться украТнськими запрацьовуватися, запрацюватися: «Вш шакше житиме, жж його батько. Не буде так запрацьовуватися на смерть» ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Запрацював апарат штучного кровообігу. Тепер ця машина, схожа на насос, гнатиме кров судинками замість хворого сердечка. Машина виконувала цю роботу краще, бо ручки й личко дитини втратили свій страхітливосиній колір, ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(машина) fuel tank. запрацювати to work (again). запрацюватися розм. to work too long/late. заприбутковувати, заприбуткувати бух. to debit. запримітити to notice, to perceive, to spot. заприсягати(ся), заприсягти(ся), заприсягнутися.
8
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
За умови, що в Україні діятиме режим здорового протекціонізму щодо національної культурно-мистецької продукції, коли «запрацюють» пожертви від приватних осіб чи корпорацій, гранти від фундацій... Та цей режим здорового ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
9
Sot͡sialʹna sfera v perekhidniĭ ekonomit͡si: zbirnyk ... - Сторінка 19
Отже, сьогодш склалася досить парадоксальна ситуація: для того щоб запрацювала економжа необхщно, щоб запрацювала й основна структурна ланка - пщприемство, а останне, в свою чергу, не може запрацювати через ...
Valeriĭ Nikolaevich Novikov, 2000
10
Materii︠a︡ly druhoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 46
наявних меншин, а тоді запрацюють механізми плавильного цеху, де на виході чи, точніше, в конституції має з'явитися щось таке незрозуміле і штучне під назвою «народ України», а в пашпорті зникнути і згадка про національну ...
Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, Slava Stetsko, 1997
