ウクライナ語辞典でのзаписникの定義
ノート、a、h。Knizhcha、記録のために紙のきれいなシートから縫い付けられた。 ノートに自分の名前（顧問）の名前を書こうと思って、私は覚えておくことを約束しました（U. Kravch。、Vybr。、1958、387）。 私はノートや鉛筆を取り出して、私の考えを語り始めました（Smolich、VI、1959、120）。 записник, а́, ч. Книжечка, зшита з чистих аркушів паперу, для записів. Ласкаво записав собі [радник] моє імення в записнику, обіцяв пам’ятати (У. Кравч., Вибр., 1958, 387); Я вийняв записник, олівець і почав нотувати свої думки (Смолич, VI, 1959, 120).
ウクライナ語辞典で«записник»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАПИСНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
записникの使いかたを見つけましょう。
записникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Сторінка 7
(2) У веЬ потписаном записнику не смије се ништа додавати ни мијењати. Допуна у већ закљученом записнику уноси се у додатак записнику. Члан 67. (1) Прнје закључења записник Ье се прочитати саслушаним лицима и ...
2
Zakonik o krivičnom postupku: sa izmenama i dopunama - Сторінка 62
( 1 ) Записник се мора водити уредно. У н>ему се не сме ништа избрисати, додати или мењати. Прецртана места мора]у остати читка. (2) Сва преиначења, исправке и додаци уносе се на кра]у записника и мора]у бити оверени од ...
Yugoslavia, Bogoljub Milosavljević, 2002
3
Zbirka zakona o prekršajima: (sa registrom pojmova i ... - Сторінка 110
Читан>е записника Члан 143. Испитано, односно саслушано лице, лица која обавезно присуству- ју радн>ама у прекршајном поступку као и окривл>ени, бранилац и ош- теЬени ако су присутни, имају право да прочитају записник ...
Gordana Stanojčić, Serbia, Velimir Matić, 1999
4
Црквено право: Уџбеник за српске прав. богословије
О раду ко]и се настав/ьа више дана, води се ]едан записник и свакога дана се потпису[е оно што ]е тога дана ураБено (ё 78 ст. 2 ПЦС). Форма записника — Аа би записник могао бити ]авна исправа о ономе што у себи садржи, ...
5
Letopis matice srpske - Томи 109 – 112 - Сторінка 265
Одезьена мхъеъьа и ограде улазе просто у записник без сваких правних посдьедица. 5; 28. Записник потписуде председник, одборници, и онолико дру mx скупштинара, колико их од скупщтине на то одреЬено буде, oa перовоЬом ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1865
Я ...жовтня. 1975. р. помилилася! Роман мене обдурив!Закількаднів післянашої сварки ввечері я прибирала на нашому з Романом робочому столі. Була пізня година, тому всі вже спали. Я взяла записник Романа, щоб покласти його ...
Оце так відкриття! Вітаю тебе, о випадку! (Шукає записник.) Не зайвим буде проте з,ясувати, чому така надзвичайно потайна людина користується послугами такого блазня... До того ж розбійники побоюються навіть денного світла.
Серед них я побачила записник і вже була зібралася спитати дозволу переглянути його, бо знала, що, можливо,знайду в ньому причинуйогохвороби. Гадаю,він прочитав цебажання по моїх очах іпопросив мене залишити йогона ...
Потімя поцілувала згорток іпоказала моєму чоловікові, зазначивши, що цей записник стане наглядною запорукою того, що ми все своє життя будемо довіряти однеодному, іщояніколи нерозкрию його, якщотільки цього ...
10
Убивство в будинку пастора:
невинності. Він підійшов до письмового столу і заявив: — Ні до чого не доторкайтеся, поки прийде інспектор. Длязручності читачів я подаю план свого кабінету. Констебль дістав записник, послинив олівець і спрямував очікувальний ...
用語«ЗАПИСНИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
записникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Політики без масок: Які слабі місця Рени Назарової допомагають …
... гроші, одразу відкрив немолодій вже тележурналістці можливість спілкуватися з можновладцями і поповнювати свій записник їхніми телефонами. «Інформатор, 10月 15»
Самотній острів
Відзначила, що свій записник навіть не відкрила, та й що записувати, якщо основні сюжети й відновлювати в пам'яті немає потреби — вони ніби ... «День, 9月 15»
Під час обшуку в жителя Рівненщини вилучили 12 кг бурштину
Дубровиця Рівненської області, під час якого 11 вересня 2015 року виявили та вилучили 12,6 кг бурштину-сирцю, 980 дол США, а також записник з ... «ОГО, 9月 15»
Отець Олег Каськів: Делегати Патріаршого Собору з 57 країн …
... якій будуть картки для голосування з підписами «за», «проти» та «утримався», програма Собору, книга «Богослужіння», записник із логотипом заходу, ... «Стик, 8月 15»
Уроки галицької кухні: про смаки мульти- культурного Львова
Ігор: Найсмачніша книга – це записник моєї мами. Наша ж книга – це поєднання смаку Галичини зі смаками її історії. За кожним рецептом стоїть певна ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
СБУ показала записник "затриманого російського офіцера"
В затриманого Володимира Старкова вилучили "персональний записник та інші документи". Пан Грицак сказав на брифінгу в середу, що чоловік ... «BBC Ukrainian, 7月 15»
Для лучан прозвучать невідомі пісні Володимира Івасюка
... каже, що коли кілька років тому їй у руки потрапив записник з піснями творця “Червоної рути” Володимира Івасюка, вона була подивована, як їх багато. «День, 6月 15»
46 років еволюції: Як Apple за півстоліття змінила електронні …
З того часу минуло 46 років й електронні годинники значно еволюціонували, перетворившись не лише на вимірювач часу, але й календар, записник, ... «espreso.tv, 4月 15»
Јанковић после смрти пријатеља имао трагове барутних …
У записнику са увиђаја описан је положај Гојковића, као и распоред ствари у стану у тренутку доласка увиђајне екипе. Неведено је да се у соби у којој је ... «Политика, 4月 15»
6 неймовірних можливостей розумного годинника
Органайзер та електронний записник – ще одна важлива функція, якою оснащені сучасні нащадки хронометрів. А тим, хто вважає такий функціонал ... «Щоденний Львів, 4月 15»
