«ЗАРОБИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заробитиの使いかたを見つけましょう。
заробитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 294
борони, плуги та рала і заробляв добрі гроші (Н.-Лев., II, 1956, 268); Яків того року таки добре заробив (Вовчок, І, 1955, 73); Жала й Катря в економії з Остапом удвох. Заробили дві копи пшениці, як золото (Головко, II, 1957, 240); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАРОБИТИ Ыесл. док. 1. (що) (здобути працею або одержати плату за виконану роботу) заробити: €в(г)ли(ст) ма(т)вей, мови(л) ...до драбовь. котбрш за грошъ, наймаютсА забива"ти, вы(т)драти, взАти чого не заробиль (XVI ст.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
Та срібний хрестик заробив/ (Т. Шевченко). 3. ОДЕРЖАТИ (заслужити якусь оцінку на уроці або екзамені), ОТРИМАТИ, ДІСТАТИ, ЗАРОБИТИ розм.; УХОПИТИ [ВХОПИТИ] розм., СХОПИТИ розм. (незадовільну або нижчу, ніж хтось ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 333
заробити див. заробляти. заробітн||ий: ~а плата (робітників) wages (pl); (службовців) pay, salary; відрядна ~а плата piecepay; мінімальна ~а плата minimum wage; помірна ~а плата modest wage; пристойна ~а плата decent ...
5
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 132
Volodymyr S. Plavi︠u︡k,
1946
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 241
«В Одесі "люди повітря” нишпорять навколо кав'ярень для того, щоб заробити рубль і нагодувати родину, але заробити немає на чому, та й за що дати заробити “людині повітря”»? Але в Одесі все-таки є порт, «а в порту ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 90
Зарнути. См. Заринати. Заробити, ся. См. Заробляти, ся. Заробітний, а, е. 1) Дающій заработокъ. Край заробітний. 2) Заработанный. Кв. П. 304. Заробіток, тку, м. Заработокъ. Пішов він на заробітки, заробив грошей рублiв мабуть ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425
... заробляти на життя чимсь; to — much заробляти багато; to - very little заробляти дуже мало; to — one's living by doing smth заробляти на прожиття, роблячи щось; she -s her living by teaching вона заробляє на життя викладанням; ...
заробітках, як Дора мріяла заробити грошей і знайти її. — Ви ж Дорі добре платили, — підсолодила. — І паспорт закордонний має. Цілком могла виїхати... Максзадумався — на обріїзамаячила шляхетна справа. Усі гріхи відпускала.
10
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Перший — це колипрацюють з обов'язку й длятого, щоб заробити собінахліб щоденний.У цьомувипадку людилише продають свій час іне розуміють, що викупити його назадїм ніколи не вдасться. Вони відбуваютьусесвоє існування ...
用語«ЗАРОБИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заробитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Москаль: Не хочеш іти на вибори - не йди, але заробити не …
Заробити на своєму голосі під час цьогорічних виборів до місцевих рад закарпатцям не вдасться. За продаж свого волевиявлення на Закарпатті ... «Укрінформ, 10月 15»
Білорусь вже готова заробити на українсько-російській "авіавійні"
Про це повідомив перший заступник міністра транспорту і комунікацій Білорусії Євген Рогачов в ході онлайн-конференції на сайті державного агентства ... «espreso.tv, 10月 15»
Заробити на горіхах
Якщо взятись за вирощування горіхів, то можна заробляти не тисячі, а мільйони, переконані у Всеукраїнській горіховій асоціації. За оцінкою керівника ... «Високий Замок, 9月 15»
Рецепт Бахматюка. Як заробити на Аграрному фонді
Через економічну ситуацію, відсутність кредитування та іноземних інвестицій бажаючих заробити на державі бізнесменів в останній рік побільшало. «Економічна правда, 9月 15»
Як і де заробити під час кризи: актуальні ідеї від експертів
А унікальні підприємства, що працюють як слід, примудряються навіть заробити. Наприклад, на сьогоднішній момент найбільшим попитом користується ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
Волонтери збирають пластик, щоб заробити на протези для …
Але я не хочу на цьому заробити, мені просто потрібно продати і повернути свої витрати. Решту грошей я віддаю як благодійні», – пояснює директор ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Медведчук вирішив заробити політичний капітал на полонених
«Мені повідомили, що Віктор Медведчук після того як зірвав підготовлений протягом 3-х місяців всією державою обмін, вирішив заробити собі політичний ... «Преса України, 8月 15»
"Центренерго" не дало заробити менеджеру Януковича третину …
ПАТ "Центренерго" відмінило тендер на перевезення вугілля на Трипільську та Зміївську ТЕС у 2015 році очікуваною вартістю 305 мільйонів гривень. «Економічна правда, 8月 15»
Як Ахметов пнеться заробити на Америці
Тим часом європейські гранди на світових "гастролях" вже давно навчилися заробляти шалені гроші та збільшили кількість своїх фанів до сотень ... «espreso.tv, 7月 15»
Заробити вдома: Уважним франківцям пропонують заробити …
Нещодавно в обласному центрі дві маловідомі організації «Народний фронт» та «Поклик нації» засвітилися перед ЗМІ на проведенні акції протесту ... «Стик, 6月 15»