«ЗАРИСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зарисуватиの使いかたを見つけましょう。
зарисуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 383
(Коли барометер нагло спадає, грозить буря) (Тепер барометер спадає нагло) <— тепер грозить буря. - Приклад на ІІ.: (Колиб сей предмет був зі скла, то можна би єго зарисувати кремінем). (Семо предмету не можна зарисувати ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
2
Heroĭ i suchasnistʹ: radi︠a︡nsʹka li︠u︡dina i radi︠a︡nsʹka ...
... інакше тебе не зрозуміють. Друга умова: бути завжди справедливим, але не безхребетним, бути вимогливим». Таким він є сам і таким його вдалося зарисувати авторам книги «Магістраль віку», на сторінках якої він виступає як ...
Myroslava Serhiïvna Hurladi,
1980
3
Hut︠s︡ulʹsʹki obrazky: zbirka - Сторінка 65
Гордкть Юршкова! Я сдаю зарисувати хату Юр1Штанову э р!жних позиций. Тр!вожно поглядае на мене жшка !ванова, але жчого не говорить. Лиш ще гречнШше в1дпов!дае. грушками трактув якимись, лавицу зм!таб коли хочу с!сти.
4
Mystet͡sʹka spadshchyna T. H. Shevchenka: materialy, ...
багато малювати. Юлька раз1в вш робить спроби зарисувати ш мальовнич1 береги, але незабаром переконуеться, що з па- роплава робити це неможливо: «Я попробовал сделать очерк одного места с палубы парохода, но увы, ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademi︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), I︠A︡. P. Zatenat︠s︡ʹkyĭ,
1959
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Мабуть, ні. Ви вмієте зарисувати помах крил, а тих інших сил, які допомагають журавлям злітати в небо, не помічаєте, ви схоплюєте лише працю птахи, а не комплекс чинників, що тримають її незмірно вище польоту куріпок ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 291
... аЧр, зшк, 1ттегзе опезе1Г ШзеШ. зариш'ти (-ПЛЮ, -ПЙш) Р от (о Ье^т сгеакшв (зииеактв, зсгеесЬ1пе). зарис (-су) т зке1сЬ. ои(Нпе, сопгоиг. зарискувати (-^ю, -уеш) Р от ю 1аке а пзк. зарисовувати (-ую, -уеш) /»г; зарисувати (-УЮ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
Кричевський мав нагоду оглянути та обміряти й зарисувати панський будинок з самого початку ХІХ стол., що належав колись Василеві Каразіну, громадському й науковому діячеві Харківщини й організаторові Харківського ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ,
1974
8
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys: sto vybranykh tvoriv : alʹbom - Сторінка 69
Тоді я зарисував у фронтовому альбомі, з яким ніколи не розлучався, своє повернення в Київ. Зарисував так, як уявляв його щодня, щогодини». Живопис полотна стриманий, його тональна гама відповідає урочистості моменту.
Juriî Vasil’evič Beličko,
1989
9
Тема -- идея -- образ: тенденциï розвытку сучасноhо ...
Тоді я й зарисував у фронтовому альбомі, з яким ніколи не розлучався, своє повернення у Київ. Зарисував так, як уявляв його щодня, щогодини» '. 1 Л. М і л я є в а, Мистецтво, що не старіє. — «Мистецтво», 1965, No 6, стор. 15.
Юрий Васыльовыч Бѣлычко,
1975
Її очі дивилися майже все понурим, зажуреним поколо уст зарисувалася глибока лінія болю. гнула її додолу. эвік був пияк і марнотратець, був бурливт/п7т мужик, що [ютості хапав і за бардуї, а вона чулася слабою і гризлаістю своєї ...