アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зарисовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАРИСОВУВАТИの発音

зарисовувати  [zarysovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАРИСОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зарисовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзарисовуватиの定義

ペイント、ウユ、ユース、ネドク、ZARIZATU、ウユ、ウエ、ドク、ペレ、まれに。 絵画と同じこと1. Mykola Bazhanは、非常に動く深く象徴的な場面を描いた(Rilsky、III、1956、42)。 зарисовувати, ую, уєш, недок., ЗАРИСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., рідко. Те саме, що замальо́вувати 1. Микола Бажан зарисував ..високо зворушливу й глибоко символічну сцену (Рильський, III, 1956, 42).


ウクライナ語辞典で«зарисовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАРИСОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАРИСОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зарикати
заримований
заримовувати
заримувати
заринати
заринути
зарипіти
зарипати
зарис
зарисований
зарисовка
зарисовування
зарисовуватися
зарисувати
зарисуватися
зарити
заритий
заритися
заричати
заричити

ЗАРИСОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзарисовуватиの類義語と反意語

同義語

«зарисовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАРИСОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зарисовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзарисовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зарисовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

素描
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bosquejo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sketch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्केच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зарисовуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esboço
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্কেচ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

croquis
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lakaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Skizze
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スケッチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스케치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phác họa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கெட்ச்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रेखाटन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kroki
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sketch
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szkic
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зарисовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

schiță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκίτσο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skiss
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skisse
5百万人のスピーカー

зарисовуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАРИСОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зарисовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зарисовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАРИСОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзарисовуватиの使いかたを見つけましょう。зарисовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 291
Поряд з визначними книгами, що збереглися в пам'ят1 народной, виходили о побожно зарисовки (Лгт. газ., 13.1 1961, 2). ЗАРИСОВУВАННЯ, я, с, родко. Д1я за знач. аа- рисовувати. ЗАРИСОВУВАТИ, ую, уега, недок., ЗАРИСУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 291
... аЧр, зшк, 1ттегзе опезе1Г ШзеШ. зариш'ти (-ПЛЮ, -ПЙш) Р от (о Ье^т сгеакшв (зииеактв, зсгеесЬ1пе). зарис (-су) т зке1сЬ. ои(Нпе, сопгоиг. зарискувати (-^ю, -уеш) Р от ю 1аке а пзк. зарисовувати (-ую, -уеш) /»г; зарисувати (-УЮ, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 224
Ще бувши в Академії, Шевченко з К. Йоахімом часто ходили на Смоленське кладовище зарисовувати лопухи, і можливо, що деякі з цих рисунків до нас і дійшли; зарисовував Шевченко кладовища, особливо старовинні, і на Україні ...
Dmytro Antonovych, 1937
5
Mykhaĭlo Soroka: do 90-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 117
Дома можеш зарисовувати вази, килимки, горнятка. Ти не звертай уваги, що то ніби дрібне. Мистецько можна виконувати і вазочки. Як будеш рисувати якісь пам'ятники чи скульптури - пробуй цілість зарисувати (тоді вважай на ...
Lesi︠a︡ Bondaruk, ‎Mykhaĭlo Soroka, 2001
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ромби і трикутники зарисовується поперечними або поздовжними чертками, часом лише що другий, на переміну. Деколи рамена звізди прикрашують вистаючими на зовні чертками, часто зарисовують їх подвійною лінією, часом ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
7
Pryroda tak zvanykh genetychno-inertnykh chastyn khromosom
Вибрані таким чином метафазні пластинки далі цілком або частково зарисовували за допомогою рисувального апарата. Зарисовку ррбили на рівні робочого стола, користуючись апохроматичними об'єктивами Цейса 90, 100 і 120 ...
Sergeĭ Mikhaĭlovich Gershenzon, 1939
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 349
На його картках (тільки з однієї сторони) простим, не хімічним, олівцем ми зарисовували спочатку представників живої природи - рослин і птахів, а підписували чорнилом. Дуже старанно, з великим замилуванням я нарисував ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 332
(малюнок) sketch. зарисовувати, зарисувати to sketch. зарити див. заривати. заритися див. зариватися1. заричати to begin roaring/growling. зарівнювати, зарівняти to level, to even up, to smooth, (стругати, вискоблювати) to plane; ...
Гороть Є. І., 2009
10
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
Ще бувши в Академи, Шевченко з К. Pïоахiмом часто ходили на Смоленське кладовище зарисовувати лопухи, i можливо, що деяю з цих рисунюв до нас i дшшли (т. VI, стор. 81); зарисовував Шевченко кладовища, особливо ...
Taras Shevchenko, 1963

用語«ЗАРИСОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзарисовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Понад 20 старих двориків відновив для калушан Ігор Бойкович
Мирон Гаталевич надихнув мене на цю виставку. Але якщо він мав якийсь матеріал у вигляді фото, то мені довелося побігати по двориках, зарисовувати ... «Вікна online, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зарисовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zarysovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう