«ЗАШНУРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зашнуруватиの使いかたを見つけましょう。
зашнуруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 583
Гур'янов обійшов усіх, перевірив. — Так, тепер беріть рукавиці. Рукавиці миттю опинилися на руках. Григорій Іванович допоміг зашнурувати. Ох, яка ж це хвилююча мить, вперше в житті відчути на своїх кулаках боксерські рукавиці.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тж — up) сплітати//сплести, переплітати//переплести, заплітати//заплести; шнурувати/зашнурбвувати// зашнурувати ПеIs] lacing шнурування/зашнуровування//зашнурування; сплітання//сплетення, переплітання// переплетення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ТП) bootstrap 2. lacing див. тж шнурування зашнуровувати//зашнурувати lace (up) зашпадлювати див. шпадлювати зашпиляти//зашпилити рin up, pin together; fasten with a pin зашрубовувати//зашрубувати див. заґвинчувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ЗАШНУРУВАТИ зашнурувати (254, 280), зашнуро^ват (17, 118), док. 'протягнути волоку у вуха постолів'. ЗАШПОНКА заш^понка, ж. 'саморобний дерев'яний ґудзик' (120). ЗАЩІБАНКА заш^ч'іпанка, ж. 'ґудзик з дерев'яного кілочка' ...
Halyna Hrymashevych, 2002
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Зашнурованих. Це така філерська звичка— запам'ятовувати все, щобачиш. Раз подивишся на людину — і пам'ятаєш усе. Так само пам'ятаю, які Євстахій лежав.Наліжку, голова відкинута, боподушки небуло. Обличчя скривлене ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Хіба ж Мені втиснути своє тіло в корсет, хіба зашнурувати законом волю? Закон примушує плазувати слимаком того, хто мав би орлоМ літати. Закон не створив ще жодної великої людини, тоді як свобода породжує велетнів і ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... міцно тримати когось/щось, to be — asleep міцно спати. fasten Tfa:sn] у прив'язувати; скріпляти to — one's shoes (one's gloves, a door) застібнути/зашнурувати черевики (рукавички, замкнути двері); to — one's hair заколоти волосся ...
Із цими словами він скинув із себе широку рясу тавмить убрався в зелений каптан і штани того ж кольору. – Допоможи мені,будь ласка, зашнурувати всі петлі, – сказав він, звертаючись доВамби. – За працю ятобіпіднесу чарку ...
9
Vohnennyĭ mys ; Farvater: povisti - Сторінка 142
У голосі мічмана дзвенів метал. — Розумію, мічман, розумію, але в бою не обов'язково мати зашнуровані черевики, — шукав виправдання Микола, нервуючи від мічманської прискіпливості. Зрештою, боцман не з його БЧ. — Той ...
10
Troi︠a︡nda dli︠a︡ rovesnyka: opovidanni︠a︡, novely, povisti
Треба добре вимити, змочити, напхати соломою, а як висохнуть, поваксувати, зашнурувати новими шнурівками — і ого! Дайте мені то обуття додому, я го полагоджу. Через три дні — дуже довгі для мене — Коняча Голова принесла ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1999
用語«ЗАШНУРУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зашнуруватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Перший в Україні студент із синдромом Дауна Богдан Кравчук у …
Перший в Україні студент із синдромом Дауна Богдан Кравчук у чотири роки знав столиці всіх країн світу, хоча досі не може зашнурувати черевики. «Вікна online, 3月 15»
У військкоматах Львівщини запевняють, що виконають план …
Спакувати наплічник, одягнути форму, зашнурувати берці, тримати зброю, стріляти, а головне безпечно з нею поводитись – ці та інші навички ... «Щоденний Львів, 2月 15»
Як вибрати взуття?
Коли ви виберете взуття, його слід одягнути, зашнурувати (застебнути) і пройтися. Кожна з цих маніпуляцій робиться не просто так. Застібають або ... «Велика Епоха, 1月 11»
