アプリをダウンロードする
educalingo
затасканий

"затасканий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАТАСКАНИЙの発音

[zataskanyy̆]


ウクライナ語でЗАТАСКАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзатасканийの定義

ドラッグされ、そして、e、ル。 ディアパル 合格 分 ドラッグするh。 //記号の中に オーム 彼の母親に新しい力が広がった(Yukhvid、Olya、1959年、104頁)。 *比喩的に。 「生きているアンティーク」の印象的で腐敗した形は、最も不愉快に打ちました(Vol。、Moonlight Silver、1961,10)。


ЗАТАСКАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

ЗАТАСКАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

затанцювати · затанцюватися · затанчити · затарабанити · затарасувати · затарасуватися · затараторити · затарахкати · затарахкотіти · затасканість · затаскати · затаскатися · затаскувати · затаскуватися · затасувати · зататакати · зататахкати · затахкати · затахлувати · затаюваний

ЗАТАСКАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзатасканийの類義語と反意語

同義語

«затасканий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАТАСКАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語затасканийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзатасканийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«затасканий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

陈腐
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

trillado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

well-worn
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जर्जर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مبتذل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

затаскан
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

já gasto
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত জীর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

banal
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

baik dipakai
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abgetragen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

月並みな
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

진부한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nyeret
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mòn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நன்கு அணியும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॅग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

klişeleşmiş
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

logoro
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oklepany
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

затасканий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uzat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τετριμμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

goed gedra
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

slitna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

velbrukte
5百万人のスピーカー

затасканийの使用傾向

傾向

用語«ЗАТАСКАНИЙ»の使用傾向

затасканийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«затасканий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、затасканийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТАСКАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзатасканийの使いかたを見つけましょう。затасканийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 264
Х 1964, 1). ТРИМ1СЯЧНИЙ. а, е. 1. Який тривае три мкяш, вишрювться трьома мйсяцями. Затасканий, обшарпа- ний, тримёсячноё давносте лист.., ця дорогоцённа, дов- гождана звестка вёлляла нове сили в матёр (Юхв)д, Оля ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 22
Це прийом підробки, затасканий у циркових номерах. Підсадка. Пахне банальністю. І нічого не додає. Вірші у фіналі теж нічого не додають... Б. Головатюк: — Це вірші Вінграновського! М. Крушельницький: — Тим більше. Ніколи не ...
Tani汀ukLes使, 2000
3
А - Н: - Сторінка 94
НЕСВІЖИЙ, ЗАНб- ШЕНИЙ, ЗАТАСКАНИЙ розм, (про одяг, білизну і т. ін. — який був у вжитку, до- вгому використанні); ЗАЯЛбЖЕНИЙ, ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ, ЗАСАЛЕНИЙ (забруднений чим-небудь масним); ЗАМАЦАНИЙ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 195
... чи то може старої панни, княгині Абамелек. Княгиня була вся в боргах, як муха в меду, а тому місто гуляло по біржі, як затасканий вексель, як старий акторський фрак, що обійшов усі позичкові каси й опинився на столі авкціоніста.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
5
Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 239
Ой, прошу тебе, не вживай цих затасканих термінів! — заткнув вуха Ігор. — „Впасти"!.. Кожна жінка мусить впасти, одружуючись... — додав цинічно. — Ігоре, твій дотеп дуже вульгарний... — Ти сама винна, викликаючи мене на ...
Olʹha Mak, 1959
6
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 351
Словом, несподівано ми опиняємося в зачарованому колі уже затасканих формал1стичних прийом1в колись славет- ного, орипнального 1 вдумливого В. Шкловського. Але коли останньому сьогодш шчого 1ншого не залишається, ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
7
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
Багато тут значить безпосередшсть почуття неофгга, пафос одного з «нових людей Христових», який вливае новий зм1ст до затасканих В1зант1йських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим затертим, заношеним рел1пйним ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 70
Богато тут значить безпосередшсть почутя неоф1та, патос одного з „но- вих людей Христових", який вливае новий зм1ст до затасканих В13ангийських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим, за- тертим, заношеним релтйним ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
9
Історія української літератури - Том 2 - Сторінка 70
Богато тут значить безпосередність почутя неоф1та, патос одного з „но- вих людей Xристових", який вливае новий зм1ст до затасканих Візангийських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим, за- тертим, заношеним релтйним ...
Михайло Грушевський, 1923
10
Antolohii︠a︡ z︠h︡urnalʹnoï literaturnoï krytyky 20-kh ... - Сторінка 262
Словом, несподшано ми огашяемося в зачарованому кол1 уже затасканих формашстичних прийом1в колись славетного, ориг1нального 1 вдумчивого В. Шкловського. Але коли останньому сьогодш шчого иншого не залишаеться, ...
Li︠u︡bov Mykolaïvna Romani︠u︡k, 2007

用語«ЗАТАСКАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзатасканийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
26 березня. Цей день в історії
... як і в Кобейна. Я носила його щодня, і коли зрештою викинула на смітник, тому що він був затасканий до дірок, я ридма ридала, наче за покійником»; ... «Укрінформ, 3月 15»
2
"Якщо ти мене будеш любити, то і я тебе буду любити!"
І в тебе, і в мене знаходиться затасканий, старезний жарт, який для нас уже – як наркотик. Чимало сімей не витримують випробування побутом, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Затасканий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zataskanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA