アプリをダウンロードする
educalingo
затурканий

"затурканий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАТУРКАНИЙの発音

[zaturkanyy̆]


ウクライナ語でЗАТУРКАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзатурканийの定義

混乱している、a、e、p。1。 ディアパル 合格 分 h。to twinkle2。 悲劇は、自分の善良な母親がすでに自分の人生に圧倒されていること、彼の息子の衝動を理解するための彼の見通しの状況によってはあまりにも制限されていることである(Willde、Sisters、1958,258).2。 その間に オーム 欲求不満、痛い。 「しかし、彼女を地獄に行かせてください」と叱った筆者は叫んだ。 若い男は去ることが許された(Vovchok、VI、1956,233)。 その中には、仲間の仲間Khotodot Tkachenko、薄くて淡い患者、混乱した少年(YV、Taras、way 1954、64)があります。


ЗАТУРКАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

ЗАТУРКАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

затупотіти · затупцювати · затупцюватися · затупцяти · затурбований · затурбовано · затурбувати · затурбуватися · затурготіти · затурканість · затуркати · затуркотіти · затуркотати · затуркувати · затурчати · затухання · затухати · затухаючий · затухнути · затушканий

ЗАТУРКАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзатурканийの類義語と反意語

同義語

«затурканий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАТУРКАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語затурканийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзатурканийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«затурканий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaturkanyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaturkanyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaturkanyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaturkanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaturkanyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забитый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaturkanyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaturkanyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaturkanyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaturkanyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaturkanyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaturkanyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaturkanyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaturkanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaturkanyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaturkanyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaturkanyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaturkanyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaturkanyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaturkanyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

затурканий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaturkanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaturkanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaturkanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaturkanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaturkanyy
5百万人のスピーカー

затурканийの使用傾向

傾向

用語«ЗАТУРКАНИЙ»の使用傾向

затурканийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«затурканий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、затурканийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТУРКАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзатурканийの使いかたを見つけましょう。затурканийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 366
ЗАТУРКАНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас мин. ч. до затуркати г. ТрагедХя в тому, що та його добра, по-своему розумна мама надто еже затуркана життям, надто еже обмежена в силу обставин у своему свХто- глядХ, и^об зрозумгти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 50
Я ходив правди добиватись, то з мене ще насміялись, вигнали, бо затурканий. Знищили моє творіння, і я затурканий. Чим доведу, що мої твори цінували у Львові, Відні, Варшаві, а потім і до Києва брали? Тепер я ніц не маю, ...
Li︠u︡bomyr Frankiv, 2002
3
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 236
В родині не раз дивувались, чим саме Меланія привернула симпатії Аркадія. Вона — деспотична, скупа; чоловік її Михайло — бідний, затурканий, мов сирота в наймах. Що собі вподобав Аркадій в цій парі, один бог знає.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
4
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
арештувані, не всі перетворилися в затурканих рабів, не всі зневажають свою рідну мову, культуру й своїх кращих людей. То хіба ж ми і у вільному світі не можемо мати права на помилку? Хіба потрібно за це аж так неперебірливо ...
Yosyp Hoshuliak, 1995
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 235
Я до неї говорю, а вона, смаркуля, затраснула двері перед самим носом (Авторка) затурканий і. примітивний, недалекий (м, ср, ст) Ц зацбфаний 2. неспроможний думати, реально оцінювати ситуацію; запаморочений (через втому, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Сад Гетсиманський
Чим більше дивився, тим більше переконувався, що це селюк, затурканий селюк. Називався він Санько П е ч е н і з ь к и й, що прозрадив черговий корпусу увечері на перевірці. На другий день після появи цього вовкуватого Санька ...
Іван Багряний, 2011
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Її сірий чоловік, затурканий і заляканий, сидів на краєчку стільця і крадькома ковтав із чарки прозору рідину. Як же його звати? У місті його завжди бачили завоськами і торбинками, з яких стирчали молочні пляшки, батони, звисали ...
Леся Романчук, 2002
8
Диво: - Сторінка 296
Послано на конюшню — шануйся, щоб не накликати нової біди на свою дурну голову. Не хочеш надягати ошатного одягу, а надаєш переваги варварському вбранню? Темний і затурканий єси, отож таки справді місце тобі — серед ...
Павло Загребельний, 2015
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 305
затургот1ТИ (-очу, -отйш) Р и (о Ъе$т ^(атршр 'кпоскт^!. затурканий (-на, -не)* 1егппеа\ азЮипо'ео', ата/.ео1: МирейеН, Ьго«Ьеа1еп, ЬшшПа1е<1. зат>ркати (-аю, -аеш) /' м' ю Ье^т сооте 1<>[ Ноге-;! : 1<> Ьецт -рсактц гар1(11у ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Сатирикон XXI
Без них уже місто — не те. Бо кілька десятків іноземних студентів водного інституту — це лише затуркані азіати, ялові, нездатні створити обличчя міста, додати йому своїх неповторних рис. Один по одному.
Олександр Ірванець, 2011

用語«ЗАТУРКАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзатурканийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пшик з референдуму у Польщі
... щоб у Польщі з'явилися одномандатні округи (тобто, як в Україні, коли який-небудь скоробагатько приїздить у забитий, затурканий район, засипає ... «Telecriticism, 9月 15»
2
Що дасть «перемир'я Порошенка»? Думки експертів
Бідний, затурканий народ, як показує придністровський досвід, можна десятиліттями тримати у покорі за допомогою російської зброї та російських ... «ВолиньPost, 6月 14»
3
Динамо - Шахтар - 2:1. Кубок для Реброва
Майже п'ять років "Динамо" нічого не вигравало. Відтоді залишилася хіба що згадка від колись великої команди й її амбіцій. Затурканий колектив на очах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 14»
4
Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни
Красиво, конєшно, – подумає наш затурканий «битовухою» й «газом по телевізору» дядько на вид такого «нескореного» Г.Гладія-Шухевича, – але ну ... «Радіо Свобода, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Затурканий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaturkanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA