ウクライナ語でЗБЛИСКУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのзблискуватиの定義
輝き、ああ、notch.1。 アプリケーションと何もなしで。 時折、突然火で爆発する。 激しい戦いで沸騰した灰色の霧の畑、そしてここ、そこでは、砲撃、地面を裂く、砲弾(Gonchar、III、1959、138); ハンマーヘッドの群れが爆発し、電気溶接機の吹雪が瞬き、ヴォルホラジーが雹と霜で勇敢に戦った(Rud。、Wind ...、1958、183)。 //光が溢れる。 太陽は寛大に若い冬を暖め、蜘蛛の夏の夏には紫色の森林の黄緑色の緑が茂っています(M. Ol。、Chuyesh ... 1959、3)。 ドンツの背後には、金の梁が輝いています(Zabashta、Kvit ..、1960、136)。 //時々、輝きを浮かべて興奮を表現する(目について)。 フェイス[サッシュカ]はタンニング剤、目、青、メリー、ホット、グレアムです(Gonchar、Tronka、1963、42)。 //何が好きですか? 表現 - 怒り、楽しみ、好奇心などを時々募集する (目について)。 大きな灰色青色で、やや敬虔なフレッドの目は怒りで輝き、彼はすべての先生(Zban。、Kuril。、1963、14).2を噛んで泣いた。 光を反射し、光る、輝く、明るく点滅する。 ランタンの周りには、輝く、若い霜の岩の無数の演奏(コーラス、都市..、1962、5); 車はキャビンのガラス(Gonchar、III、1959,316)で太陽に向かって角を照らして輝きました。 チェコは彼の手にあった短剣を恐れていた。 彼は暗闇の中で照らされた刃を見ることを敢えてしなかった(ザグレブ、ヨーロッパ45,1959,337)3。 時々、動きは眩しい白または明るい色によって区別されます。 そのズボンには光沢があり、クロエは飛行士のように、赤は熱気のように輝きます(Gonchar、Tavriya ..、1957、520)。
«ЗБЛИСКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зблискуватиの使いかたを見つけましょう。
зблискуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1. (знебарвлений, потьмянілий) faded 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Слава! Багатократно повторене «слава» покотилося площами й вулицями, видавалося, морозне повітря двигтіло від того багатоголосся, аж іній спадати з дерев почав та зблискувати на льоту; срібний дрібнюсінький та осяяний ...
Хоча сонце тепер світило достатньо яскраво, щоб зблискувати у хромованих деталях кількох автомобілів, косо припаркованих навпроти закладів «Олімпія Спортс» і «Спа СвіжийДень», сніжок не переставав кружляти,що ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 347
(єднання) drawing together; intimacy; state of cordial relations. зблизька (з невеликої віддалі) from nearby; (близько) nearby, close by, not far from. зблиск flash. зблискувати, зблиснути to flash; to flare (up). збліднути to turn pale. збляклий ...
6
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
... міг далі мене не підмовляти; мене, чуєш, не обходило, що срібні газдове поблизу церкви теж мають свої груники, на них косарі косами зблискують та зблискують, але газди скоріше дали 396.
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 330
Вволю міг надивлятись тепер із зовнішнього рейду на них адмірал Янікоста, ціпеніючи від несподіваного видовища, як уже при сонці, при повному дні вилітає із-за колючих маслин степова кіннота і, зблискуючи в повітрі клинками, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987
8
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Мар'яна й собі дивилася в Тамарині очі, бачила, як у них, у чорній глибині, тонко зблискують іскорки... Напровесні буває часом — вийдеш із хати, глянеш: з дахів вода капле, струмок на дорозі під сонцем зблискує, граки ...
9
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 44
Вволю міг надивлятись тепер із зовнішнього рейду на них адмірал Янікоста, ціпеніючи від несподіваного видовища, як уже при сонці, при повному дні вилітае із-за колючих маслин степова кіннота і, зблискуючи в повітрі клинками, ...
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
... та підсудків, — рушили всім селом до садиби Базилевських. Затремтіло панське кодло, бачачи, як насувається на нього з клекотом та стугонінням велелюдний розгніваний натовп, як зблискують поміж кіллям та косами турбаївські ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2003