アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"здруження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗДРУЖЕННЯの発音

здруження  [zdruzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗДРУЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«здруження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのздруженняの定義

私は泣いています。 意味に対する行動と条件。 友達を作り、一緒になってください。 そして、それは共和党の人生である唯一の家族(Turch。、My Earth ..、1961、56)の部族にとっては良いことです。 здруження, я, с. Дія і стан за знач. здружи́ти і здружи́тися. І хорошіє здруження племен, Живе республіка — сім’я єдина (Турч., Земля моя.., 1961, 56).


ウクライナ語辞典で«здруження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗДРУЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


виїждження
vyïzhdzhennya

ЗДРУЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

здригати
здригатися
здриги
здригнутися
здригувати
здригуватися
здрочитися
здрубцювати
здруженість
здружений
здружено
здружити
здружитися
здружувати
здружуватися
здрянка
здряпати
здряпнути
здряпування
здряпувати

ЗДРУЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるздруженняの類義語と反意語

同義語

«здруження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗДРУЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здруженняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздруженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здруження»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zdruzhennya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zdruzhennya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zdruzhennya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zdruzhennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zdruzhennya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

здруження
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zdruzhennya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zdruzhennya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zdruzhennya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zdruzhennya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zdruzhennya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zdruzhennya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zdruzhennya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zdruzhennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zdruzhennya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zdruzhennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zdruzhennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zdruzhennya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zdruzhennya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zdruzhennya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

здруження
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zdruzhennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zdruzhennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zdruzhennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zdruzhennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zdruzhennya
5百万人のスピーカー

здруженняの使用傾向

傾向

用語«ЗДРУЖЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«здруження»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、здруженняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДРУЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздруженняの使いかたを見つけましょう。здруженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syn narodu: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 49
І чим міцніше й вище в своїй організації це здруження, чим складніше кооперування сил, тим бистріший процес розвитку, тим міцніші його діючі сили. Від фізіологічної спілки чи здруження клітин Франко переходить до спілки ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1957
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Тільки кооперативна боротьба за існування могла запевнити чоловікові перевагу над прочими живими і неживими творами природи; тільки здруження людей в громади, племена і держави могло розвити в них тисячні духові спосіб- ...
Ivan Franko, 1986
3
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 404
Властивий поступ починається аж там, де наступає здруження: отже при живо- творах многоклітинних, а далі там, де кілька, кількаде- сять окремих животворів збирається докупи для спільного життя. Одним із найсильніших ...
Ivan Franko, 1956
4
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
Властивий поступ починаеться аж там, де наступав здруження: отже, при животворах многоклггинних, а дал1 там, де юлька, юлькадесят окремих животвор1в збираеться докупи для сшльного життя. Одним 1з найсильшших ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
5
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 103
Кооперація, спілка, здруження, писав він, — це властивості, так само притаманні живій природі, як і диференціація, протистояння, боротьба. Вони є двома гранями одного й того самого процесу розвою та поступу. У цій праці ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
6
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Властивий поступ починається аж там, де наступає здруження: отже, при животворах многоклітинних, а далі там, де кілька, кількадесят окремих животворів збирається докупи для спільного життя. Одним із найсильніших двигачів ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
7
Tvory - Том 19 - Сторінка 193
Властивий поступ починаешься ажтам, де наступав здруження: отже при живо- творах многокл1тинних, а дал1 там, де юлька, шлькадесять окремих животвор1в збираеться докупи для сшльного життя. Одним 13 найсильшших ...
Ivan Franko, 1956
8
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Раз ті обряди, ті звичаї показались добрими для тісного здруження людей, - вони мусили відтак збільшуватись, змагатися і ширитися до крайності, мусили швидко обхопити всі боки єдиничного чи й суспільного життя людей" [7: т.
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
9
Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 455
Амбіції. Навіть ми отут, у Галичині, не здатні об'єднатися, не готові до здруження. Кожен, як і я, робив щоденну роботу. Були мітинги, збори, Рух засідав. Я розворушував людей на Дрогобиччині. У Львові тільки двічі виступав на ...
Bohdan V. Zaliznjak, 2009
10
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 287
другого, зближення народів, здруження і збратання народів стало великим і прекрасним фактом. Воно — запорука нашої непереможності, запорука побудови комуністичного суспільства. Але інтернаціональній солідарності ...
Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975

用語«ЗДРУЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からздруженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міжнародний проект "Східноєвропейські перлини"
... продуктів міського культурного туризму у транскордонному просторі має важливе значення для ще більшого здруження двох держав: України і Польщі ... «ОТБ «Галичина», 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Здруження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdruzhennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう