アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"здружитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗДРУЖИТИСЯの発音

здружитися  [zdruzhytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗДРУЖИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«здружитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのздружитисяの定義

結婚する здружитися див.

ウクライナ語辞典で«здружитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗДРУЖИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗДРУЖИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

здригати
здригатися
здриги
здригнутися
здригувати
здригуватися
здрочитися
здрубцювати
здруженість
здружений
здруження
здружено
здружити
здружувати
здружуватися
здрянка
здряпати
здряпнути
здряпування
здряпувати

ЗДРУЖИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるздружитисяの類義語と反意語

同義語

«здружитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗДРУЖИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здружитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздружитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здружитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成为朋友
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hecho amigos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

become friends
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त बन जाते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصبح صديقا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сдружиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tornam-se amigos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্ব স্থাপন করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

devenir amis
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berbaik-baik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Freunde werden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

友達になります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

친구 가
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

befriend
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trở thành bạn bè
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நட்பாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मित्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yardım etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

diventare amici
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stać znajomych
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

здружитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

devin prieteni
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

να γίνουν φίλοι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vriende geword
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bli vänner
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bli venner
5百万人のスピーカー

здружитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗДРУЖИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«здружитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、здружитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДРУЖИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздружитисяの使いかたを見つけましょう。здружитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 283
... своє по своїй волі й охоті засновувала (Панас Мирний). 2 — 4. подружжя див. 1. дружина, 2. чоловік, 1. шлюб. подружйна див. 1. подруга. 1 — 3. подружити див. здружити, здружитися, одружити. 1, 2. подружитися див. здружитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
(зробитися незначним) to become petty. здрібнювати, здрібнити to reduce to fragments; (порізати) to cut into small pieces; (потовкти) to pound. здружувати, здружити to bring together, to unite in friendship. здружитися to make friends ...
Гороть Є. І., 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 147
Бач як здрубцювали (поміст) собакитiлько що змила, та хоч ут"ять мий. Звісно, на дворi мокро, а двері відчиненівони й набіли. Екатериносл. Здружити, жу, жиш, гл. 1) Сочетать бракомъ. 2) Подружить. Наука здружила i з'eднала ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Повний місяць чисто вимитою тарілкою котився повільно аж до непомітності руху небом, наближаючи світанок, і підморгував Софії веселим оком, нагадуючи, як вони пробували здружитися у Кам`янці. “Що, дівчино, проміняла мене ...
Леся Романчук, 2003
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. побрататися див. здружитися, 4. сходитися. 1, 2. побратим див. 1. друг, соратник. 1, 2. побратимство див. 1. дружба, співдружність. побратися див. одружитися. побрехенька див. 1. розповідь. 1,2. побрехеньки див. 1. вигадка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Справжні герої: - Сторінка 10
Такого школи не забудеш». М\ж тими в'язнями-побратимами, з якими здружився Я. Суслен- ський у лабiринтах неосталшських гулапв, був i вшомий борець за нсзалежну самостшну Украшу Лсвко Лук'яненко — hhhí Надзви- чайний ...
ЯКІВ МИХАЙЛОВИЧ СУСЛЕНСЬКИЙ, 1993
7
Zolota medalʹ - Сторінка 48
Вона ще працюватиме над сюжетом і напише оповідання, з героями якого вже міцно здружилася. Вона побуває на заняттях літстудії, якою керують справжні письменники! З цим почуттям великої радості Ніна пішла на піонерський ...
Olesʹ Donchenko, 1982
8
Щоденники: (1984-1995) - Сторінка 291
03.04.1990 Люблю цирк Як мудро зуміла людина здружити різних створінь, ніби од віку ворогуючих!.. Ось голубка і яструб поруч сидять на людськім плечі. Ось тиф верхи мчить на коні й кінь не лякається... Зуміли ми всіх здружити, ...
Olesʹ Honchar, ‎V. D. Honchar, 2004
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 263
Вона ще працюватиме над сюжетом і напише оповідання, з героями якого вже міцно здружилася. Вона побуває на заняттях літстудії, якою керують справжні письменники! З цим почуттям великої радості Ніна пішла на піонерський ...
Olesʹ Donchenko, 1957
10
Za velinni︠a︡m istoriï - Сторінка 69
Здружити їх треба, розумієте, здружити. Тоді все піде. Дружба — велика сила!..» Співрозмовник слухав, ніби погоджувався, але закінчував розмову по-своєму: «Воно, звичайно, Олександре Трифоновичу, це так... Та тільки ж у вас ...
Mykola Shamota, 1965

用語«ЗДРУЖИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からздружитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Війна вже остогидла, нерішучість Генштабу б'є гірше від градів …
Але я не хотів залишати свою роту, з багатьма хлопцями уже встиг здружитися, вони стали для мене майже братами, тут дружба щось більше, сам ... «Вікна online, 9月 15»
2
Вінничанка Олена Шинкар розповіла, як вона голосом …
... Олені було в команді не академіста Пономарьова, а репера Потапа. Головно через те, що там вона пробула довше і встигла зі всіма здружитися. «Інформаційна Вінниччина, 9月 15»
3
Столітня уманчанка прожила з чоловіком 72 роки
Баба Наталка живе в Родниківці всього два роки, але й тут встигла здружитися з сусідами. Приходять її провідати. Наталка Федорівна має хорошу ... «Про все - Черкаси, 9月 15»
4
На Черкащині підприємці заохочують працівників до роботи …
Головна мета, яку ми ставили перед собою, збираючи команду, – щоб працівники могли ще більше здружитися та відпочити від роботи, граючи у футбол ... «Про все - Черкаси, 9月 15»
5
Як ужгородські студенти волонтерили у християнському таборі
Волонтери стверджують, що в останній день діти нерідко плачуть, бо не хочуть розлучатися. За короткий час вони встигають здружитися і нетерпляче ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 6月 15»
6
Михайло Кополовець: «Якби мужики цілувались в Ужгороді …
Пригадую, коли були збори, ми поїхали на три дні у відпочинковий комплекс – щоб разом провести час у неробочій атмосфері і здружитися. Вечорами ... «PMG.ua, 6月 15»
7
Останній дзвоник в Донецьку: кокошники і Кобзон (фото)
Нагадаємо, раніше російський артист заявляв, що аби припинити війну, українцям потрібно "знову здружитися з Росією, яка має найнеобхідніше ... «ICTV, 5月 15»
8
Маразм Кобзона: Українці заражені психічною епідемією
Також російський артист переконаний, що аби припинити війну, українцям потрібно "знову здружитися з Росією, яка має найнеобхідніше — "Духовну ... «Телеканал новин 24, 5月 15»
9
Дорофєєва і Дантес одружуються: наречена розповіла …
Виявилося, мама встигла взяти у нього номер телефону, і поки я була на зйомках, вони встигли здружитися і вже готували вечерю разом. З першої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
10
Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"
Час на зйомках завжди обмежений, і особливо здружитися з Сергієм та Олегом нам не вдалося. Але оскільки картину знімали у французько-російському ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Здружитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdruzhytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう