アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"здружувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗДРУЖУВАТИの発音

здружувати  [zdruzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗДРУЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«здружувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのздружуватиの定義

あなた、お元気ですか、私の小さな息子、おめでとうございます。 友達を作り、友達にする 人々が一緒に集まるのは悲しいことです! それが一緒にもたらすように、それはすべての危険をもたらす! 彼らの友人にどれくらい深く優しいのですか?(Nex。、誰が風を吹くか、1959年、247); 劇場の愛は、ML Kropivnitsky(Life of Saksaganskogo、1957、11)によるI.K. Tobilevichを作った。 彼らは切り離せませんでした。レッドスター(地下のコムソモル組織)の共同作業は、男の子たちをさらに結集させました(Gur。、Assoc。Friends、1946,52)。 здружувати, ую, уєш, недок., ЗДРУЖИ́ТИ, здружу́, здру́жиш, док., перех. Зближувати, робити друзями. Як горе народне згуртовує всіх! Як зближує, здружує всіх небезпека! Як глибшає ніжність до друзів своїх!.. (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 247); Любов до театру здружила І. К. Тобілевича з М. Л. Кропивницьким (Життя Саксаганського, 1957, 11); Вони були нерозлучними: спільна робота в «Червоних зорях» [підпільній комсомольській організації] ще більше здружила хлопців (Гур., Осок. друзі, 1946, 52).


ウクライナ語辞典で«здружувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗДРУЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗДРУЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

здригати
здригатися
здриги
здригнутися
здригувати
здригуватися
здрочитися
здрубцювати
здруженість
здружений
здруження
здружено
здружити
здружитися
здружуватися
здрянка
здряпати
здряпнути
здряпування
здряпувати

ЗДРУЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるздружуватиの類義語と反意語

同義語

«здружувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗДРУЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здружуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздружуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здружувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zdruzhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zdruzhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zdruzhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zdruzhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zdruzhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

здружуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zdruzhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zdruzhuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zdruzhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zdruzhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zdruzhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zdruzhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zdruzhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zdruzhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zdruzhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zdruzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zdruzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zdruzhuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zdruzhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zdruzhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

здружувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zdruzhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zdruzhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zdruzhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zdruzhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zdruzhuvaty
5百万人のスピーカー

здружуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗДРУЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«здружувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、здружуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДРУЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздружуватиの使いかたを見つけましょう。здружуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 164
Р1зНИМ ремо-тематичним членуванням вщзначаеться велика юльюсть двоскладних 1менних речень, в тому числ1 з шфіН1тивними шдметами, як-от: Вмтня здружувати людей - це нашстотшше в пращ дипломата (О. Гончар) ...
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 550
Приел, до здруженнй 2. Як спёльно й здружено в однём чуттё любовё З'едналися брати-наро- ди наиа всё! (Бажан, Роки, 1957, 217). ЗДРУЖЙТИ див. здружувати. ЗДРУЖЙТйСЯ див. здружуватися. I ЗДРУЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ukraïna-Rosii︠a︡: kont︠s︡eptualʹni osnovy humanitarnykh ...
Але ворогують культуртрегери Тезі: культури не ворогують, культури (тільки) здружують народи - хтозна скільки років чи століть. І хтозна скільки в неї і славетних, і безіменних авторів. У радянські часи вона стала одним з догматів ...
Oleg Petrovich Lanovenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh vidnosyn (Ukraine), 2001
4
Spraha - Сторінка 186
У радянсью часи вона стала одним 1з догматів символу віри безвірного сусптьства (допомагаючи "здружувати" народи способом поступового розчинення в "єдин1й радянсьюй культур1"), 1 сумн1ватися в н1й було прикрою ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 2001
5
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
здружують народи — хтозна скільки років чи стоозна скільки в неї і Славетних, і безіменних авторів. У радянські часи вона стала одним із догматів символу віри безвірного суспільства (допомагаючи «здружувати» народи способом ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 246
-жиш, -ую, -уеш здружйтися, -жуся, -жишся здружувати, -уе здружуватися, -уюся, -уешся здряпати, -аю, -аеш здряпиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё здряпування, -я здряпувати. -ую, -уеш здування, -я здувати, -аю, -аеш здужати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ШСТЮ здружнти, -жить здружптися, -жуся, -жишея здружувати, -уе здружуватися, -уюся, -уешея здряпати, -аю, -аеш здряпнути, -ну, -нёш, -немб, -нетё здряпування, -я здряпувати, -уго, -уеш здувйння, -я здувйтя, -аго, -йеш здужати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
(зробитися незначним) to become petty. здрібнювати, здрібнити to reduce to fragments; (порізати) to cut into small pieces; (потовкти) to pound. здружувати, здружити to bring together, to unite in friendship. здружитися to make friends ...
Гороть Є. І., 2009
9
Problemy typolohiï suchasnoho radi︠a︡nsʹkoho romanu
Tamara Petrovna Zamoriĭ, Nina I︠E︡vhenivna Krutikova. Характер Заболотного Ідеально відповідає його життєвому призначенню: він надзвичайно контактний, володіє даром людського спілкування, даром здружувати, об'єднувати ...
Tamara Petrovna Zamoriĭ, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1987
10
Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 226
Атмосфера в вагош одразу ство- рилася весела, шднесена й святкова. І все це знач- ною м1рою завдяки щаслив1Й вдач1 О. О. Фадєєва об'єднувати 1 здружувати пом1ж собою людей. Організувалася швидко шзня товариська ...
Vasylʹ Kozachenko, 1985

参照
« EDUCALINGO. Здружувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdruzhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう