アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"здружений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗДРУЖЕНИЙの発音

здружений  [zdruzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗДРУЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«здружений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのздруженийの定義

目を覚ます、a、e.1。 ディアパル 合格 分 hを縮小する。 そして今、ある墓地では、祖国の兄弟の息子たちが戦闘で死んでいる(Gonch。、Vyborg、1959,216)。 - 哀れみはまるで矛盾しているように、まもなく退色する(残念ながら、私は、1955、320).2。 その間に オーム フレンドリー ソビエト・スターンの家族はますます共産主義に向かいつつある(S. Ol。、Vybr。、1959,32)。 здружений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до здружи́ти. І сплять тепер в одній могилі братській сини Вітчизни, здружені в боях (Гонч., Вибр., 1959, 216); — Жаль.., що так скоро в’яне красота, немов здружена вона з непостійністю (Фр., І, 1955, 320).

2. у знач. прикм. Дружний. Все швидше йде до комунізму Радянська здружена сім’я (С. Ол., Вибр., 1959, 32).


ウクライナ語辞典で«здружений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗДРУЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

ЗДРУЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

здригання
здригати
здригатися
здриги
здригнутися
здригувати
здригуватися
здрочитися
здрубцювати
здруженість
здруження
здружено
здружити
здружитися
здружувати
здружуватися
здрянка
здряпати
здряпнути
здряпування

ЗДРУЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるздруженийの類義語と反意語

同義語

«здружений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗДРУЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здруженийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздруженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здружений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zdruzhenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zdruzhenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zdruzhenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zdruzhenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zdruzhenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

здружени
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zdruzhenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zdruzhenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zdruzhenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zdruzhenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zdruzhenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zdruzhenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zdruzhenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zdruzhenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zdruzhenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zdruzhenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zdruzhenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zdruzhenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zdruzhenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zdruzhenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

здружений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zdruzhenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zdruzhenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zdruzhenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zdruzhenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zdruzhenyy
5百万人のスピーカー

здруженийの使用傾向

傾向

用語«ЗДРУЖЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«здружений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、здруженийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДРУЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздруженийの使いかたを見つけましょう。здруженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moï tryvohy: poeziï - Сторінка 16
Пошук з точною цифрою здружений, Натхненне дерзания, неспокш людський — Ось вш, вж двадцятий, напружений. Зршнятися з ним ще може який? Людсько1 думки сл1пуч1 комети Промшням горять на небесному тль Людям на ...
Petro Doroshko, 1964
2
Він - з когорти вождів: кращі конкурсні праці про ... - Сторінка 107
... «Постать Симона Петлюри в українському письменстві»: «Виявляється, що мав слушність академік Корш, який, за словами М. Славінського, «сердечно ставився до України» і «був інтимно здружений з Симоном Петлюрою», мав ...
Taras Pustovit, ‎Ukraïnsʹka biblioteka imeny S. Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i, 1994
3
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodoznavstva u 3-kh tomakh: ...
Гордійчук М.М. Здружений з піснею, зріднений з музикою / / Нар. творчість та етногр.- 1985.- No 2,- С. 17-23. 792. Гуць М.В. "З народного напившись джерела": (М.Рильський і сербохорватська пісня) // Укр. мова і літ. в шк.- 1983.
Мирослав Олександрович Мороз, 1999
4
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 185
«Розумію... але я... у мене й плаття ось...» — забідкалася Ганя, розгублено озираючи себе: стоптані босоніжки, присмаглі ноги. Гарбовський пояснив їй, що тут не важить ніскільки її зовнішність, вони всі люди прості, у них здружений ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978
5
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... винахщливий, вщданий, відстаючий, взводний, вм1лий, ге- роТчний, прський, досвщчений, зал1зничний, здружений, м1жнародний, молодий, молод1жний, морфлотський, мужшй, науковий, невщомий, нор- мальний, переможний, ...
Н. П Бутенко, 1989
6
Chest' meni dorozhcha - Сторінка 36
Десь в містечку було чути співучу, загонисту команду, здружений тупіт ніг. Сонце вперто домагається свого. Ціла повінь світла, пахощів, пташиного щебету вливається крізь відчинену кватирку. Раптом відчинилися двері, і на порозі ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1972
7
Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 222
Якої сили й слави набувае народ багатострадний, ваш народ, що здружений Богданом вш нав1ки з Москвою. Тшьки ж дехто в нас ице не хоче знать т1е1 дружби. Зовам! Соки рою заволоддв той дехто: цюк! — пщ самий попщ ...
Павло Григорович Тичина, ‎С. А Гальченко, 2008
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 550
Бодай 1м подавився/ (Г.-Арт., Байки.., 1958, 135); А вона [корова], капосна, ..здрочиться, задере хвоста ё помчить помех болотцями г канавами (Мушк., Чорний ХЛ16, 1960, 167). ЗДРУЖЕНИЙ, а, е. 1. Дхбпр. пас. мин. ч. до здру- жйти.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 242
Він був тісно пов'язаний з театром, з його кулісами, особисто знав багатьох артистів і з деякими був навіть здружений. Він давав фахові рецензії і на український театр, намагаючися не критикувати, а допомагати. До речі, йому, як і ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
10
Emihranty - Сторінка 89
Зійшовся здружений гурток, Щоб розібрати все до ладу, Обміркувати кожен крок: Щоб знати, як відповідати, Що говорити і коли, Як інших вести, гуртувати, Щоб гідно всі себе вели; Щоб не розбіглись, як отара Переполоханих овець ...
Mykola Mykolaĭovych Tarnovsʹky\fi, 1958

用語«ЗДРУЖЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からздруженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чинадіївський дитячий будинок відзначив 30-річчя(ФОТО)
Умови, створені в Чинадіївському дитбудинку, – наголосив Качур, – сприяють захисту наших діточок, а здружений невтомною працею колектив робить ... «Мукачево.нет, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Здружений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdruzhenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう