アプリをダウンロードする
educalingo
жаліти

"жаліти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖАЛІТИの発音

[zhality]


ЖАЛІТИと韻を踏むウクライナ語の単語

безсиліти · божеволіти · боліти · біліти · веліти · веселіти · вибіліти · вижаліти · віддаліти · даліти · зажаліти · змаліти · змоскаліти · кристаліти · маліти · ошаліти · паліти · пожаліти · помаліти · шаліти

ЖАЛІТИのように始まるウクライナ語の単語

жаліб · жалібність · жалібненький · жалібненько · жалібний · жалібник · жалібниця · жалібно · жалізний · жаління · жалісливець · жалісливий · жалісливо · жалісніти · жалісний · жалісно · жалість · жалітися · жалива · жалити

ЖАЛІТИのように終わるウクライナ語の単語

виболіти · видоліти · витліти · воліти · вціліти · відболіти · відбіліти · глаголіти · гоголіти · голіти · дебеліти · джмеліти · домліти · дотліти · драгліти · дряхліти · заболіти · забіліти · заголіти · задебеліти

ウクライナ語の同義語辞典にあるжалітиの類義語と反意語

同義語

«жаліти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖАЛІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жалітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжалітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жаліти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

备用
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de repuesto
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spare
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

احتياطي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жалеть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sobressalente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দু: খের বিষয়
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

de rechange
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kasihan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ersatz
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スペア
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

예비의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tega
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பரிதாபம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yazık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

di ricambio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapasowy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

жаліти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

de rezervă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εφεδρικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrye
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

extra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

reserve
5百万人のスピーカー

жалітиの使用傾向

傾向

用語«ЖАЛІТИ»の使用傾向

жалітиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жаліти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жалітиに関するニュースでの使用例

例え

«ЖАЛІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжалітиの使いかたを見つけましょう。жалітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 289
Шовкун, битий жак! Недаром він посивів, сидячи над бумагами (Мирний); Синоніми: битий жук; бита голова; стріляний горобець. Антонім: жовтороте пташеня. ЖАЛЕМ: душа огортається жалем див. душа. ЖАЛИТИ: жалити язиком.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Исследования по словообразованию и лексикологии ... - Сторінка 82
Однокоренной глагол с суф. -и- жалити был в древнерусском языке менее употребителен, чем глагол жаловати. Глагол жалити (10 примеров в Картотеке СДР) имел круг значений, в основном совпадающий со значениями глагола ...
Рубен Иванович Аванесов, 1978
3
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
1. о комъ или о чемъ: скорбѣть, печалиться; 2. кого: принимать участіе въ худомъ положеніи другаго; 3. чего: шадить, не тратить, не употреблятъ;4. жалити, 4 жаловаться ИГР. ГV, пр. 129. — 1. Серб. жалити, Сла. и Раг. хаliti, Кро.
Шимкевич Ф. С., 2013
4
Денница, литературная газета: посвященная словянским ...
По ньой плови девойка, та не плови да тоне, Ветьчье плови да види, Отъ чье л? оталцъ жалити; Отацъ иде на броде, Пакъ се баца каменомъ: ..Тони, тонп, дъжъаволе, Ниси моя ни била!" Ой шумица тырньана И водица ладъжьана!
Petr Dubrovskij, 1842
5
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 76
1. о комъ или о чемъ: скорбѣть, печалиться; 2. кого: принимать участіе въ худомъ положеніи другаго; 3. чего: щадить, не тратить, не употреблять; 4. жалити, « жаловаться ИГР. 1V, пр. 129. — 1. Серб. жалити, Сла. и Раг. хalit, Кро.
Fedor Šimkevič, 1842
6
Словарь древнерусского языка: Dobrodi︠e︡telʹno-izzhechisę
XIV, 14; Моужь несытъ, аще и оубогъ юсть, но сэбаче оумомъ лоукавы(м) всего жалають. [в др. сп. желають] Пч к. XIV, 43. ЖАЛ|ИТИ (10*), -Ю, -ИТЬгл. I. Печалиться, горевать: можеть ли жалити кто и скърбъти. со исходащи(х) оо(т) ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
7
Česko-srbský slovník - Сторінка 669
(коти; па коЬо, со) жалити се, ]адати се, тужити се (коме; на кога, што); 2. жалити се, подносити жалбу; А }ак ве м&т йаН? Се1кет йоЬге, петоНи я в. како сте? Углавном добро, не могу да се пожалим;/й я па копо в. жалити се на кога, ...
Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001
8
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 76
1. о комъ или о чемъ: скорбѣть, печалиться; 2. кого: принимать участіе въ худомъ положеніи другаго; 3. чего: цадить, не тратить, не употреблять; 4. жалили, 9 жаловаться ИГР. 1V, пр. 199. — 1. Серб. жалити, Сла. и Раг. хaliti, Кро.
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
9
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Навіть ти, мій творець, з радістю знищив би мене; зрозумій це і скажи мені: чому я маю жаліти людину більше, ніж ця людина жаліє мене? Ти б навіть не вважав себе вбивцею, якби тобі вдалося скинути мене в одну з льодяних ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
10
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 126
І якби ці чаші зі сльозами згодом не перетворювались у чаші з отрутною злобою і не ростили потенційних майбутніх злочинців суспільства, то можна би й далі люлюкати нам пияків і жаліти їх: ох, людина хвора; ох, не має сили ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999

用語«ЖАЛІТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжалітиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бурштинова війна на Волині: копачі перекрили трасу Київ …
Тому жаліти ні кого не збираюсь.Тих байгарів тупорилих потрібно садити,а як мінімум штрафувати аж з конфіскацією майна,тому що знищують на ... «Новини від ТСН, 9月 15»
2
Ми не зупинимося і жаліти нікого не будемо - терорист «Гіві»
Жаліти ми вже нікого в цей раз не будемо», - пообіцяв «Гіві» під час інтерв'ю на одному з місцевих телеканалів. Він також зізнався, що на окупованій ... «Преса України, 9月 15»
3
Асад заявив, що в кризі з біженцями винна Європа
Не піддається логічному поясненню, як можна жаліти одних жертв і не цікавитися іншими. Принципової різниці між ними немає", - додав він. Президент ... «Українська правда, 9月 15»
4
Кризовий психолог: Дітей бійців АТО не можна втягувати у …
А ще, каже Наталія, в жодному разі не жаліти дітей, а навпаки — огорнути любов'ю і не втягувати дитину в переживання дорослих. Як повідомляли ... «Вікна online, 9月 15»
5
Скандальний суд над Кернесом: пісенька про Путіна і …
За спостереженням політолога Антона Авксентьєва, напередодні місцевих виборів суд над Кернесом додає йому прихильників. "В Україні звикли жаліти, ... «UkrMedia, 8月 15»
6
Гороскоп на 26 серпня: любов і милосердя
Не рекомендується: зациклюватися на грошах; займатися фінансовими оборудками, брати кредити, витрачати гроші на дорогі покупки; плакати й жаліти ... «ОГО, 8月 15»
7
Інвалід-учасник АТО відкрив свій еко-бізнес за гроші з компенсації
“Не звик я себе жаліти або у когось щось просити. У лікарні, поки інші не вставали з ліжок, я їздив на колясці коридорами. Спочатку на війну їздив як ... «Укрінформ, 8月 15»
8
На компенсацію за інвалідність воїн організував екобізнес …
Як розповів порталу "Знай" Олександр, після втрати ніг на війні він не став заглядати на дно пляшки або жаліти себе, а вирішив рухатися далі. "Не звик я ... «Знай.ua, 8月 15»
9
Гороскоп на сьогодні 28 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Ну а далі розвиток подій залежить вже від самих Близнюків: якщо вони спокійно поступляться, то не виключено, що згодом будуть жаліти. Так що ... «UkrMedia, 7月 15»
10
Вересень: Про футбол від "А" до "Я"
Про те як боротися з договірними матчами, що може назавжди відвернути вболівальників від футболу і чому не варто жаліти "Шахтар", розкаже ... «1tv.com.ua, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Жаліти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhality>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA