アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"з’їдливо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗ’ЇДЛИВОの発音

з’їдливо  [zʺïdlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗ’ЇДЛИВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«з’їдливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのз’їдливоの定義

熱意、ダイヤル Pral。 侵食 - そして、夫人がお金をくれたので、私は賄賂[居酒屋]に座って何かを持っていたのですか? - 腐ったかわいそうなガディン(金、VII、1951、73)。 з’їдливо, діал. Присл. до з’їдли́вий. — А що то, пані мені гроші дали, щоби я мав з чим у коршмі [корчмі ] сидіти? — з’їдливо відрубав Гадина (Фр., VII, 1951, 73).


ウクライナ語辞典で«з’їдливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

З’ЇДЛИВОと韻を踏むウクライナ語の単語


З’ЇДЛИВОのように始まるウクライナ語の単語

з’їдання
з’їдати
з’їдатися
з’їддя
з’їдений
з’їдень
з’їди
з’їдини
з’їдливий
з’єднаний
з’єднання
з’єднати
з’їднати
з’єднатися
з’єдник
з’єдночення
з’єдночити
з’єднувальний
з’єднуваний
з’єднування

З’ЇДЛИВОのように終わるウクライナ語の単語

звадливо
здогадливо
злагідливо
знадливо
зрадливо
набридливо
надоїдливо
напосідливо
невигадливо
незрадливо
неощадливо
нерозсудливо
несправедливо
нешкідливо
нудливо
обидливо
обридливо
огидливо
осудливо
ощадливо

ウクライナ語の同義語辞典にあるз’їдливоの類義語と反意語

同義語

«з’їдливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

З’ЇДЛИВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語з’їдливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのз’їдливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«з’їдливо»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

z´yidlyvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

z´yidlyvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

z´yidlyvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

z´yidlyvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

z´yidlyvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зьидливо
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

z´yidlyvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

z´yidlyvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

z´yidlyvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

z´yidlyvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

z´yidlyvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

z´yidlyvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

z´yidlyvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

z´yidlyvo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

z´yidlyvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

z´yidlyvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

z´yidlyvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

z´yidlyvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

z´yidlyvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

z´yidlyvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

з’їдливо
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

z´yidlyvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

z´yidlyvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

z´yidlyvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

z´yidlyvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

z´yidlyvo
5百万人のスピーカー

з’їдливоの使用傾向

傾向

用語«З’ЇДЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«з’їдливо»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、з’їдливоに関するニュースでの使用例

例え

«З’ЇДЛИВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からз’їдливоの使いかたを見つけましょう。з’їдливоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украдене щастя
Замість світ слобонити від мук, І роздору, і жаху, Будеш ти мов розчавлений черв, Що здихає на шляху». vii І з'їдливо сказав Авірон: «Мосціпане Мойсею, страх загрів і наподив ти нас Приповісткою сею! Між народами бути терном!
Франко И. Я., 2013
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... Замість всім з'єднать ласку, ти сам Станеш ласки негідним. Замість світ слобонити від мук, І роздору, і жаху, Будеш ти мов розчавлений черв, Що здихає на шляху». VII І з'їдливо сказав Авірон: «Мосціпане І печать розламає! ...
Іван Франко, 2015
3
Мойсей: Поема
І з'їдливо сказав Авірон: «Мосціпане Мойсею, Страх загрів і напудив ти нас Приповісткою сею! Між народами бути терном! За сю ласку велику Справді варто в Єгові твоїм Признавати владику. І послом його бути — сечесть!
Іван Франко, 2015
4
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
... е" (з'їдливо) То се й у вас в болоті кохаються у злоті? Русалка наближається до нього, він круто відвертається.
Леся Українка, 2015
5
Вибрані твори
«Той, що греблі рве»: (з'їдливо) То се йувасвболоті кохаютьсяузлоті? Русалка наближається до нього, він круто відвертається від неї, виром закрутивши воду. Найкраще для Русалки сидіти край рибалки, глядіти неборака від сома ...
Леся Українка, 2015
6
О краю мій...: твори, документи, біографичний нарис - Сторінка 169
з'їдливо запитує Липа і стверджує, що «власний абсолютний динамізм Донцова — це не вісь України. Україна є більша від окремих поетів». З іншого боку ясно, що і стиль публіцистики Липи та його історіософських праць також ...
Олена Теліга, ‎Надия Миронець, 1999
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 114
... промові (котру покійний Франко опублікував з його посмертних паперів) з'їдливо іронізував з галицької молодіжі, що вона "виплекана на твердих основах галицько-руської моральності, не потребує ані європейського образовання, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
лютилася пані. — 3 людьми поговорити! І які там люди схочуть говорити з такою худобиною? Ти, певно, в коршмі сидів! — А що то пані мені гроші дали, щоби я мав з чим у коршмі сидіти? — з'їдливо відрубав Гадина, блиснувши на ...
Ivan Franko, 1979
9
Za strilet︠s︡ʹkyĭ zvychaĭ: roman - Сторінка 275
А вш: „А по-украшському буде росоха. За- пам'ятаеш?" Селеп тепер вщкггуе, а буде пам'ятати: „росоха". Ну, а хто ж його мав того навчити? — Генерали, генерали! — з'їдливо шепоче позаду той са- мий. Не було вас, як ми вмирали.
Oleh Lysi͡ak, 1953
10
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 76
з'їдливо відрубав Гадина, блиснувши на неї своїми чорними, як два углі, очима, аж пані Олімпія поблідла з лютості. — О, не бійся! — скрикнула вона. — Знаю я, відки ти гроші береш? — Відки? — понуро, але твердо огризнувся ...
Ivan Franko, 1986

参照
« EDUCALINGO. З’їдливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zidlyvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう