アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зісподу"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗІСПОДУの発音

зісподу  [zispodu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗІСПОДУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зісподу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзісподуの定義

hide、まれにLSSPODU、prl.1。 下から、下から。 ジュラは目を開いてベッドに座りたい。 しかし、現時点では、湯蓮の家でベッドのようなものが襲った(Smolich、II、1958、25)。 巨大な、灰色がかった灰色がかった、扁平でない(Doctor。Plants ..、1958、66); // Inside 彼は焙煎した皮の皮を取り出し、籐の枝を振っていた(チャブ、バルカン、春、1960、9)。 //誰かから、何か。 1つの太い山に抱かれて、老人と筆記者が雪と鼻と亀裂の中で動いたとき、彼らは1つに戻り、次にもう1つ(あなた、私、1959、129).2。 何かの底に。 下の [Yurko:]どのように私の文書を理解していますか? [第1ライダー:]シールがあります:1つは、私の友人(クループ、III、1959年、93年)。 広い側に弦をつける(Chub。、III、1874、465).3。 下から上に向かって。 ZiSoDは風を冷やし、暖かく暖めます(Peace、III、1954、242)。 それでも、彼女は警告の着陸を与えられました - 振りかける、背中に彼女を引き裂く(Perv。、II、1958、398)。 зісподу, рідко ЗСПО́ДУ, присл.

1. З нижнього боку, знизу. Юра розплющив очі і хотів сісти на ліжку. Але саме в цю мить щось немов ударило в Юрине ліжко зісподу (Смолич, II, 1958, 25); Листки [оману високого] великі, зісподу сіроповстисті, нерівнозубчасті (Лікар. рослини.., 1958, 66); // Зсередини. Він дістав засмальцьований шкіряний кисет, ..вийняв зісподу жмуток вати (Чаб., Балкан. весна, 1960, 9); // З-під кого-, чого-небудь. Зчепившись в одну щільну купу, старшина і писар ворушились у снігу, сопли, кректали, вивертався зісподу то один, то другий (Вас., І, 1959, 129).

2. У нижній частині чого-небудь; унизу. [Юрко:] Як же ви розберете мій документ? [1-й гребець:] Там є печаті: одна зверху, друга зісподу (Кроп., III, 1959, 93); Накладем стіжок зсподу широкий (Чуб., III, 1874, 465).

3. У напрямку знизу вгору. Зісподу холодочком віє, а згори теплом гріє (Мирний, III, 1954, 242); Вже потім далася вона [поземка] узнаки — Злетівши угору, рвонувши зісподу (Перв., II, 1958, 398).


ウクライナ語辞典で«зісподу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗІСПОДУと韻を踏むウクライナ語の単語


ходити по воду
array(khodyty po vodu)

ЗІСПОДУのように始まるウクライナ語の単語

зіс
зіскакувати
зісковзнути
зісковзнутися
зісковзувати
зісковзуватися
зіскок
зіскочити
зіслати
зіспити
зіссати
зіставатися
зіставити
зіставлений
зіставлення
зіставляти
зіставлятися
зістаріти
зістарітися
зістарений

ЗІСПОДУのように終わるウクライナ語の単語

вереду
виймання сліду
гаду
доладу
ду-ду
з-позаду
ззаду
зряду
какаду
нанду
направду
не-до-ладу
обоюду
позаду
середу
спереду
урду

ウクライナ語の同義語辞典にあるзісподуの類義語と反意語

同義語

«зісподу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗІСПОДУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зісподуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзісподуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зісподу»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

下方
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

debajo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

underneath
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تحت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

снизу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

por baixo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dessous
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

di bawah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unterhalb
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

下に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아래에
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bên dưới
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடியில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

altında
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sotto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pod
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зісподу
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sub
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω από
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

undertill
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

under
5百万人のスピーカー

зісподуの使用傾向

傾向

用語«ЗІСПОДУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зісподу»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зісподуに関するニュースでの使用例

例え

«ЗІСПОДУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзісподуの使いかたを見つけましょう。зісподуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas komakh Ukraïny
Білани (продовження): 1 — резедовий; Іа — крила зісподу; 16 — гусениця ; 2 — лимонниця, сГ і $; 2а — гусениця; 3 — гірчичниця; 4 — жовтяниця мірмідона (крила зверху); 4а — крила зісподу; 5 — жовтяниця мала торф'яна; ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
Трипольская культура на Украине
Глиняне дниьце ями мало ту-ж грубину, але складалося з инших шарів: 1) Зісподу шар збитої жовтої глини, змішаної з половою, завгрубшки 2 снт., 2) далі шар білої глини б снт., З) шар збитої червонуватої глини (3 снт.). 4) шар ...
В. Козловская, 2013
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 477
Листки спіральні, непарноперисті, великі (9—12 см завдовжки), з широкими прилистками, лише зісподу всіяними небагатьма волосками, і з головним стриженьком, здебільшого вкритим волосками з домішкою стеблистих залозок; ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 155
Листки широкоеліптичні, 16 — 38 мм завдовжки, 12 — 28 завширшки (на вовчках до 5 см завдовжки і 3 см завширшки), тупі, зарубчасто- пилчасті, зісподу світло-зелені, зверху темно-зелені, зубці їх із залозкою на кінці, черешок 5 ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
5
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Метелики, вилітаючи ранньої весни, відкладають на листя (здебільша зісподу) купки (від 15 до 200 штук) жовтих, ребруватих яєчок, що близько лежать одне побіля одного. Метелики лершого покоління звичайно не дуже численні.
В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 558
Не поправляйсь, не поправляйсь, — кричать зісподу. — Говори! — відкаже той, — та ногами в боки, ніби острогами. — Ось лише везіть добре, а я не впаду. Так верхні скачуть доти, доки хтось із них не звалиться на землю до гасла.
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
7
Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 104
Квітки білі. Листки зісподу сріблясто-волосисті, прикореневі — з 5 листочками, стеблові листки трійчасті. Багаторічна рослина, цвіте в травні — червні. Росте в лісах, по чагарниках. Перстач білий ( РоіепіШа аіЬа І.) — Квітки жовті.
Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969
8
Жерміналь
Біжачи, кидали уривчасто слова, уривчасто відповідали: де ж воно? Може, у вибоях? У галереї? Ні, чути було зісподу! Чи не в штреку? Коло шахтового Колодязя зчшчилася страшеьпча штовхаьп/Іна: всі попадали одне на одного, ...
Еміль Золя, 2014
9
100 чарівних казок:
Солдатськещастя, мабуть, зісподу себе виявляє... Обернувсясолдат,і віддихатися невстиг, та якудруге побіжить: простоіз шкіри рветься, ліктем піддає,головою лозусвердлить... Брешеш, бери твою душу, — вперше недоліт, удруге ...
Фрезер А., 2014
10
Енеїда
Еней, очевидно, бачить Турна Вольгою, бо і билинах мав здатність до метаморфоз. Ось як Еней „о Турна: Хоть в віщо хоч перекидайся, Хоть зайчиком, хоч вовком стань, Хоть в небо лізь, ниряй хоть в воду, Я витягну тебе зісподу.
Іван Котляревський, 2012

用語«ЗІСПОДУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзісподуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)
... "обведені" вузенькими стрічками - "снурками". Комір застібають зісподу ґудзиками, а зверху зав'язують кольоровими скрученими нитками - "стінками". «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
2
Запах віслюка
Тепер він вже горів і зверху, і зісподу. Ледве хлопа врятували. І тоді мудрі японці постановили, аби на тих моцних горілках писалося, що вони небезпечні ... «Новини від ТСН, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зісподу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zispodu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう