アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"змордований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗМОРДОВАНИЙの発音

змордований  [zmordovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗМОРДОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«змордований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзмордованийの定義

結合された、a、e.1。 ディアパル 合格 分 h。ストライキ。 悲しみに悩まされ、私は長い間病気に陥っていた。自由がなく、運命が無く、死に至った(グラブ、私、1959、619)。 。いずれの国も、ロシアのように戦争によって征服され、苦しんでいなかった(Lenin、26、1951、441).2。 その間に オーム 消耗し、疲れて、疲れた。 ベッサラビア全域で、警備員は狩りをされ、溝、干し草、戦士の沼地の丘、征服された人々(Kotsyub。、I、1955、335); 彼はいくつかの深刻な、痛い矛盾で[Sceple]に住んでいました。 大規模で広範で強力な魂を含んでいる(Zban。、Sespel、1961、224)、悲惨で、しわがあり、早すぎる疲れた体が世界中にありました。 змордований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до змордува́ти. Змордований горем, я довго хворав [хворів], Без волі, без долі, — з одчаю вмирав (Граб., І, 1959, 619); ..жодна країна не була так змордована й змучена війною, як Росія (Ленін, 26, 1951, 441).

2. у знач. прикм. Змучений, втомлений, виснажений. По всій Бессарабії ганяли дозорці, вистежуючи скрізь по ровах, стогах сіна, комишах болотяних річок збі-джених, змордованих людей (Коцюб., І, 1955, 335); Жив [Сеспель] у якомусь важкому, хворобливому протиріччі. Існувало на світі жалюгідне, змордоване, передчасно зношене тіло, вміщало в собі велику, широку, могутню душу (Збан., Сеспель, 1961, 224).


ウクライナ語辞典で«змордований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗМОРДОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗМОРДОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

змора
зморгнути
зморгнутися
зморгуватися
змордованість
змордувати
змордуватися
змореність
зморений
зморення
зморено
зморити
зморитися
зморність
зморний
зморно
зморожений
зморозити
зморокувати
зморхлий

ЗМОРДОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзмордованийの類義語と反意語

同義語

«змордований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗМОРДОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語змордованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмордованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змордований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zmordovanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zmordovanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zmordovanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zmordovanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zmordovanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

змордованих
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zmordovanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zmordovanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zmordovanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zmordovanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zmordovanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zmordovanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zmordovanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zmordovanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zmordovanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zmordovanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zmordovanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zmordovanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zmordovanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zmordovanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

змордований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zmordovanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zmordovanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zmordovanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zmordovanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zmordovanyy
5百万人のスピーカー

змордованийの使用傾向

傾向

用語«ЗМОРДОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«змордований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、змордованийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМОРДОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмордованийの使いかたを見つけましょう。змордованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(скатований, збитий) змордований: слышачи там бытъ завартого чоловека невинного, збитого и змордованого, болшей такой соромоты... церкви Божое не могучи терпити, отбилом замокъ (Володимир, 1601 АрхЮЗР \/\\, 310); ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Pavlo Zahrebelʹnyĭ u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 74
Мені стало моторошно, бо я відразу не впізнав свого доброго старшого товариша. Він був фізично змордований тяжкою й принизливою для Людини такого масштабу працею. Мені здається, що і душевно він теж був змордований.
Khrystyna Melʹnychuk, ‎B. I. Melʹnychuk, 1998
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... про Смерть-визволительку, яка спостигла Адама лише на девіятсот тридцятому році життя,_і бідолашний спудей Академії, змордований непогамовним прагненням меріцій розпочати роботу, котру наші нинішні вчені, звісна річ, ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 217
Наведеш нижче вірш1 дають ключ до входження в щ вертикал1 Василя Стуса, в т1 храми, як1 вш будував у своїх зонах та камерах. Ось 1 внутршшя біограф1я поета, що зболений, змордований, пройшов кр1зь зони нашого світу 1, ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993
5
На святі надій: вибране - Сторінка 474
Ось і внутрішня біографія поета, що, зболений, змордований, пройшов крізь зони нашого світу і, відчужено оглянувшись, запитав: Поезіє, красо моя, окрасо, я перед себе чи до себе жив? Зовнішня біографія Василя Стуса ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ (1897-1908) - Сторінка 91
По всш БессарабГ1 ганяли дозорці, вистежуючи скрізь по ровах, стогах сша, комишах болотяних р1чок збщжених, змордованих людей. На півдш Бессараби, од бистрого 30 Пруту, по лівім бощ Дунаю, аж ген до моря стояло на ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
7
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 34
... справжні облави, як на вовка або ведмедя. По всш Бессарабп ганяли дозорці, вистежуючи скр1зь по ровах, стогах сша, комишах болотяних р1чок збіджених, змордованих людей. На твдт БессарабИ, од бистрого Пруту, по Л1В1М ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
8
Нічний молочник: роман - Сторінка 89
У коридорі вона опустила кота на підлогу. Повернулася до чоловіка. Діма тим часом не зводив очей зі змордованого кота. Він, здається, впізнав у ньому справжнього Мурика. Того самого, якого він власноручно кинув до колодязя на ...
Андрей Курков, ‎Орест Сливинський, 2008
9
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
По всш Бессарабп ганяли дозорщ, вистежуючи скрізь по ровах, стогах сша, коми- шах болотяних р1чок збщжених, змордованих людей. На швдш Бессарабп, од бистрого Пруту, по л1в1м бощ Дунаю, аж ген до моря стояло на чатах ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
10
Моя гірка правда: - Сторінка 352
І тільки очі на схудлих і змордованих обличчях ще світились якоюсь незрозумілою іскрою. Так, це були нам відомі і тільки нам притаманні єврейські очі, добрі очі єврейських жінок, яких не можна не впізнати чи сплутати з іншими.
Борис С. Арсен, 2004

用語«ЗМОРДОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзмордованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мазепа. Гетьман землі обітованої
Понад століття надгробок, хоч і змордований загарбниками, лежав у серці православного храму. Епітафію людські ноги майже вичовгали, проте ... «espreso.tv, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Змордований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmordovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう