«ЗРУЙНУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зруйнуватиの使いかたを見つけましょう。
зруйнуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія польсько-українських конфліктів - Том 1 - Сторінка 129
No п/п Місцевість церкви | костелу Віддаль від православ. | католик. Кількість Призначення Повіт Грубешів 1 Голуби 8 км 4 км 1528 661 зруйнувати 2 Ошчув (стара) 4 на місці 1105 967 костелові 3 Бородиця 6 6 669 559 зруйнувати 4 ...
Mikołaj Siwicki, Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1197
... mother's —). ruin [' ru:ln] у 1. руйнувати, знищувати; to — a building зруйнувати будинок; to — a city зруйнувати місто; to — smb s hopes розбити чиїсь надії; to — smb s рlans зруйнувати чиїсь плани; 2. занапащати, губити; псувати; ...
А тим часом ДарГй сказав: — Кою, який збудував цей мют, ми доручаемо i зруйнувати його, як тгльки переправимось на той берег. На батькгвщину ми повернемось Гншим шляхом, схгдним, уздовж узбережжя Кавказьких пр.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ldi:'strgs] destressing послаблювання//послаблення [знімання//зняття] (механічної) напруги (di:'strgsIml destroy руйнувати//зруйнувати, нищити/знищувати//знищити, винищувати//винищити [dI'strol) destruct руйнувати//зруйнувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 257
зруйнувати. Велику. театральну. стіну? Театр, обмежений трьома вимірами, — це ще не театр, мусить обов'язково існувати ще й четвертий (духовна єдність!), а може, й п'ятий чи й шостий... Глядача найперше треба розглядати як ...
6
Історія України: Посібник - Сторінка 28
Прийшовши до Дунаю, скіфи почали вимагати від греків зруйнувати міст. Греки провели нараду, частина з них виступила за те, щоб зруйнувати міст і назавжди звільнитися від перського панування. Проте Гістіей, володар ...
... радника-хабарника, вчинити ще цілий ряд подібних актів одиничної помсти, та визволити весь народ від утиску, знищити геть усіх великих і малих визискувачів, зруйнувати суспільне зло подібними діями він не в змозі.
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Що у нас на десерт” destroy [di'strol] у знищувати, руйнувати, винищувати to — smth зруйнувати щось, to — the enemy (an army) розбити ворога (армію); to — a picture (a letter, а document) знищити картину (лист, документ); to — a ...
9
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Якщо скажу, про що дізналася, це може зруйнувати сім ю Вітки і Василя. А якщо не скажу? Вікторія любить Валеріана Альбертовича, це очевидно, інакше не писала б того листа. Промовчу – Валеріан Альбертович так ізалишиться ...
10
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 8
... позбутися стереотипного уявлення про архаїчність давньоїлітератури і переконатися в тому, що їїтвори здатні привабити читача й сьогодні А загалом для всіх нас – це шанс зруйнувати один зі шкідливих міфів про самих себе, ...
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов, 2014
用語«ЗРУЙНУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зруйнуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Митрополит Антоній: Намагатися зруйнувати Церкву, значить …
22 вересня 2015 Керуючий справами Української Православної Церкви митрополит Бориспільський і Броварський Антоній (Паканич) провів зустріч з ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Порошенко: Фейкові вибори можуть зруйнувати Мінськ-2
Вибори у Донецькій і Луганській областях можуть бути проведені лише тоді, коли Росія виведе свої війська з української території, бо під дулами ... «Укрінформ, 9月 15»
Вашингтон хоче зруйнувати єдність російського та українського …
Вашингтон хоче зруйнувати єдність російського та українського народів, заявив секретар Ради безпеки Росії Микола Патрушев. Про це повідомляє РІА ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Відсутність боротьби з корупцією може зруйнувати Україну за 1 …
“За рік-півтора корупція може зруйнувати Україну, якщо з нею не починати боротися”, – сказав А.Ситник на 12-му щорічному форумі YES в Києві в суботу ... «Finance.ua, 9月 15»
Меркель визнала, що питання біженців може зруйнувати …
Якщо країни Європи не зможуть знайти консенсусу з проблеми прийому біженців, це поставить під питання існування Шенгенської зони і змусить ... «Newsru.ua, 8月 15»
Водонапірну свердловину льонокомбінату міг зруйнувати …
Водонапірну свердловину льонокомбінату міг зруйнувати газовий балон, який вибухнув. Це одна з міліцейських версій. Ущент зруйноване приміщення ... «Рівне вечірнє, 8月 15»
Мовчати, як риба, чи не дати зруйнувати рибну галузь України
Україна займає перше місце в Європі за площею внутрішніх водойм та має хороші перспективи розвитку рибної галузі, які здатні покрити більшу ... «РБК-Україна, 8月 15»
Чи може смартфон зруйнувати кар'єру?
Нещодавно я була на заході, на якому виступав провідний політичний лідер. На мій подив, під час його промови кілька людей безсоромно дивилися у ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
Фейкові вибори можуть зруйнувати мир на Донбасі - Порошенко
Фейкові вибори, які проросійські бойовики планують провести на окупованих територіях Донецької та Луганської областей, можуть зруйнувати Мінські ... «Укрінформ, 8月 15»
Садиба Гриневичів: Зруйнувати не можна зберегти
Франківська громада та архітектори-члени містобудівельної ради просять забудівника не руйнувати старовинну садибу родини Гриневичів, ... «Галицький кореспонтент, 8月 15»
