アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зштовхувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗШТОВХУВАТИの発音

зштовхувати  [zshtovkhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗШТОВХУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зштовхувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзштовхуватиの定義

プッシュとクランクアップ、uy、ueh、nedok。、STOPとRETURN、まあ、あなたと私。 MONEY、ah、aesh、doc。、Overhang.1。 押して、場所から移動し、どこかにダンプします。 弟(。Babliakが彼女を提示し、桜の庭、1960、207)になる前Zahlynuvshys突然サーフィン怒っ怒りの空気Petryukの欠如、すべてのかもしれないのzshtovhuye役員と、対面。 [Chernukha:]彼はどこで[Kunitsa]落ちたのですか? [Sukharik:]これは列車からです。 列車はすでに動いていて、走っていた。 そして誰かが彼を押しつけた(Koch。、II、1956、336).2。 押すだけで、押してください。 誰かを何かに向かって押しつけると、一緒に近づき、叩くことを強いられる。 海が目を覚ました。 それは、お互いに自分の装飾フリンジフォームzshtovhuyuchy 1を作成し、小さな波で演奏し、細かいホコリにクラッシュされた(ゴーリキーは言いました、トランス農民、1948、28。。); //なし 車は深い列に投げられ、彼ら[テオドールとレバ] gitsaloは、彼らの肩を肩をすくめた(Mushk。、ハート..、1962年、149)。 //予期せぬ会議を誰かと誰かと宣伝する。 クララはないので、移動の停止させるために運転し、そして突然zshtovhnutyする別の方法は、ラリッサとアナトリア(ルード。、最新のサーベル、1959、251)を競争に直面します。 зштовхувати і ЗІШТО́ВХУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗШТОВХНУ́ТИ і ЗІШТОВХНУ́ТИ, ну́, не́ш і розм. ЗШТОВХА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Штовхаючи, зрушувати з місця, скидати звідкись. Захлинувшись від раптової нестачі повітря, Петрюк, в прибої скаженої люті, з усієї сили зштовхує старшину, віч-на-віч стає перед братом (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 207); [Чернуха:] Звідки він [Куниця] упав? [Сухарик:] Це… з поїзда. Поїзд уже рушав, а він скочив на приступку. А тут його хтось зштовхнув (Коч., II, 1956, 336).

2. тільки зшто́вхувати, зштовхну́ти. Штовхаючи кого-, що-небудь назустріч одне одному, зближувати впритул, примушувати вдарятися. Море прокинулось. Воно гралося маленькими хвилями, народжуючи їх, прикрашаючи бахромою піни, зштовхуючи одну з одною і розбиваючи на дрібний пил (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 28); // безос. Машину кидало на глибоких вибоях, їх [Федора і Реву] гицало, зштовхувало плечима (Мушк., Серце.., 1962, 149); // Сприяти раптовій зустрічі кого-небудь з кимсь. Клара під’їхала до полустанка не через переїзд, а іншою дорогою, щоб раптом не зштовхнути лицем в лице Ларису й Анатолія (Руд., Остання шабля, 1959, 251).


ウクライナ語辞典で«зштовхувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗШТОВХУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗШТОВХУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зшиточок
зшиття
зшкрібати
зшкрібатися
зшкребти
зшкрябати
зшкрябнути
зшкрябувати
зшкрябуватися
зшолудивіти
зшпортати
зштовхати
зштовхнути
зштовхнутися
зштовхування
зштовхуватися
зшукати
зшукатися
зшукувати
зшумати

ЗШТОВХУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзштовхуватиの類義語と反意語

同義語

«зштовхувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗШТОВХУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зштовхуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзштовхуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зштовхувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

弯头
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

codo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

elbow
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कोहनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كوع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зштовхуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cotovelo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কনুই
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coude
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

siku
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ellbogen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

팔꿈치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sikut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khuỷu tay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தள்ள வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कोपर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dirsek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gomito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

łokieć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зштовхувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αγκώνα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

elmboog
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

armbåge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

albue
5百万人のスピーカー

зштовхуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗШТОВХУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зштовхувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зштовхуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗШТОВХУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзштовхуватиの使いかたを見つけましょう。зштовхуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Офіційним мовознавством робилося все, щоб нормальним українським формам не було як дістатися до текстів, друкованих в УССР: живим словам закривали дорогу слова-карикатури зштовхувати, зштовхуватися, зшкрібати, ...
Святослав Караванський, 2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
(скидати) to push off/away; 2. тж зштовхувати, зштовхнути (зближувати впритул) to bring together. зштовхуватися, зіштовхуватися, зштовхнутися, зіштовхнутися 1. (наштовхуватися) to collide (with), to come into collision (with); 2.
Гороть Є. І., 2009
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 741
Док. до шолудйвгги. ЗШТОВХАТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИСЯ див. зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зштбвхувати 1 зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАТИ х ЗШТОВХУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 117
ВИГОТОВЛЕННЯ КНИЖКОВОГО БЛОКА Зштовхування ! розр!зування аркуш!в на частини. Аркуш!, що над!йшли з плоскодрукарськйх машин, зштовхують, тобто вир!внюють, щоб краще розр!зати !х на частини. Роблять це вручну ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
5
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться такого самого порядку, що і критична довжина. Зі світових констант можна ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000
6
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 153
Критична довжина вказувала на енергетичний масштаб взаемодії. З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться того самого ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
7
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 36
Він вперше ввів поняття про закон збереження кількості руху і дав його формулювання: «...коли одне тіло зштовхується з іншим, воно не може надати йому ніякого іншого руху, крім того, що втрачає під час цього зштовхування, ...
H. H. Kordun, 1974
8
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Пісчинка мотається, кружляє, б'ється, зштовхується з іншими, — але вона тільки пісчинка. Все частіше й частіше лунало страшне слово „голод". Загадкове слово. Який може бути голод на Україні, коли неврожаю не було? В газетах ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1951
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 498
Волею закоханих героїв керує всепроймаю- чий і всемогутній Пан, та атавістична сила природи, яка руйнує все людське, поетично прекрасне у відносинах між чоловіком і жінкою, зштовхує їх як двох непримиренних ворогів, ...
П. Ĭ Колесник, 1964
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 111
Письменник переносить свого героя в різні соціальні та побутові сфери: в хороми канцлера Замойського, магната Острозького, пані Оборської, в хату посполитого діда Уласа; зштовхує його з Жолкевським, Косинським, Лободою.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1971

参照
« EDUCALINGO. Зштовхувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zshtovkhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう