アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"звершення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗВЕРШЕННЯの発音

звершення  [zvershennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗВЕРШЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«звершення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзвершенняの定義

達成、私、with。、本1。 意味のための行動 作る 演劇芸術は、人類を霊的に武装させ、歴史的事務を達成するためにそれを呪うこと(米国、21、VІІІ、1956,1) Hetmanは彼が歴史によって呼び出された偉業の重要性を理解した。 彼は、彼が達成した巨大で、克服できない困難を想像した(Dovzh。、III、1960、80)。 //大規模な測定、計画、高い期待、欲望、期待の実現を実現する。 19世紀を築いた測定の達成に向けて(グラブ、私、1959 394); 今日、ホープの成果が達成された日が来た(Bazhan、Rocky、1957、232).2。 mnのみ 重要な事柄、行動、功績。 ソビエトの人々は信じられないほど巨大な業績を持ち、制御不能な行進は共産主義に向かう(Lit. gas、9VII 1960、1)。 ショスタコーヴィチの音楽が伝わった。 勇敢な音、ユニークな時代の勇気、人々の力強い成果のリズムが聞こえました(Dmit。、Burned ..、1962、103)。 //成果、成功。 われわれの民はすでに、労働の新しい成果でソビエトへの選挙を達成する伝統となっている(Com。Ukr。、2、1963、7)。 звершення, я, с., книжн.

1. Дія за знач. зверши́ти. Театральне мистецтво має всі можливості.. духовно озброювати народ, окрилювати його на звершення історичних справ (Рад. Укр., 21.VІІІ 1956, 1); Гетьман розумів значення подвигу, на який його кликала історія. Передбачав і величезні, майже непереборні труднощі його звершення (Довж., III, 1960, 80); // Здійснення великих замірів, задумів, справдження високих надій, бажань, сподівань. Уперед до звершення замірів, Що поклав дев’ятнадцятий вік (Граб., І, 1959 394); Сьогодні день настав, коли Надії звершення сягли (Бажан, Роки, 1957, 232).

2. тільки мн. Важливі справи, діяння, подвиги. Радянський народ здійснює нечувано гігантські звершення, нестримною ходою прямує до комунізму (Літ. газ., 9.VІІІ 1960, 1); Передавали музику Шостаковича. В мужніх звуках лунала героїка неповторного часу, ритм титанічних звершень народу (Дмит., Обпалені.., 1962, 103); // Досягнення, успіхи. У нашого народу вже стало традицією зустрічати вибори до Рад новими звершеннями у праці (Ком. Укр., 2, 1963, 7).


ウクライナ語辞典で«звершення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗВЕРШЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗВЕРШЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

звертання
звертати
звертатися
зверх
зверхдуба
зверхній
зверхність
зверхник
зверхньо
зверхсила
зверху
звершати
звершатися
звершений
звершечка
звершечку
звершити
звершитися
звершувати
звершуватися

ЗВЕРШЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

запрошення
збільшення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення
опушення

ウクライナ語の同義語辞典にあるзвершенняの類義語と反意語

同義語

«звершення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗВЕРШЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語звершенняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзвершенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«звершення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成就
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

logro
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

accomplishment
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपलब्धि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إنجاز
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свершения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

realização
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংসাধন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réalisation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pencapaian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Leistung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

達成
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성취
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kasel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாதனை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सिद्धी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

başarı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

realizzazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osiągnięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

звершення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

realizare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervulling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prestation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bragd
5百万人のスピーカー

звершенняの使用傾向

傾向

用語«ЗВЕРШЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«звершення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、звершенняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗВЕРШЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзвершенняの使いかたを見つけましょう。звершенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
U velyke nevidome - Том 3 - Сторінка 58
В1чний, що Сам е Звершеншсть, Добро, Краса, дав всесвпу Життя, що е Його Властивостей Розгорнення. В ЙОГО В1ЧН1М ТЕПЕР Вш м1стить еони вшів 1 їх доходження та бачить його Властивостей у всесвгп ЗВЕРШЕННЯ Вш ...
Ioann Teodorovych, 1970
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
„Берестейська Унія , полягала не в факті звершення унії, а тільки в проголошенні того акту унії (на соборі в Бересті, що відбувся в днях 6-10 жовтня 1596 р.), який уже був звершений єпископами К. Терлецьким та І. Потієм у Римі 25 ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
3
Стратегія самобутності
Вони націлені на усвідомлення вічності в сукупності всіх часів у єдиній свідомості не просто абстрактних процесів, а знання про звершення всіх подій і доль створених істот. Подібне цілепокладання спочатку змінює взаємини з ...
Атма Ананда, 2013
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 21
... може бути Моїм учнем. 28. Бо хто з вас, бажаючи спорудити вежу, не присяде передніше і не вирахує видатків, і чи має він що необхідне для звершення її, 29. Щоб, коли покладе підмурка і не зможе звершити, усі, що бачитимуть ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157
І саме ті маленькі і великі звершення, які ми досягаємо щодня, є результатом моєї роботи і роботи колективу в якому я працюю. Підсумовуючи сказане. додам, що робота головного бухгалтера займає чимало часу і сил, але якщо ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Ukraïnsʹkyĭ t͡serkovno-vyzvolʹnyĭ rukh i utvorenni͡a ...
... як це стверджується в Католицькій Церкві. Це також стає причиною, чому православні теологи постійно підкреслюють, що єпископ, котрий звершує Святу Євхаристію, не репрезентує Христа і не займає місця як заступник Христа.
Ukraïnsʹka pravoslavna t͡serkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 1997
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 638
Ось деякі з них: «Пам'ятати про минуле, цінити сучасне», «Як відзначався Першотравень за часів поневолення», «Ідеї, що кликали до бою», «Хотинці — герої громадянської війни», «Перші культурні звершення», «Буковинці ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
... ваш Небесний" (Мтф. V, 48). Здається, що в житті Церкви оцей моральний критерій повинен би займати ,перше місце при оцінці стану .церковно-громадського життя і діяльности пастирства церковного, бо звершення моральне ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
9
Чеслав. В темряві сонця:
приготувався вже у своїй уяві до більш захопливих подій, зухвалих витівок, а то й майже до звершення героїчного подвигу. — Мені дуже потрібно якомога швидше побачитися з Кривою Ледою, —сповістив нарешті просвою ...
Валентин Тарасов, 2014
10
Проби
... починаннг Заплатою за добре дыо е звершення його. Сенека, Листи, 81 Нагородою за послугу е сама послуга. Сенека, Листи, 81 Можна цшком вибачити маляров! чи шитому рукомесниKOBi, вреиги й риторов! чи граматиков1, ...
Монтень М., 2014

用語«ЗВЕРШЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзвершенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Україна почала відведення зброї калібром до 100 мм (ВІДЕО …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
2
На Донбасі "повний штиль" (ВІДЕО, ОНОВЛЕНО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
3
Путін у Криму приміряв образ Гітлера (ФОТО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
4
В Україну повернувся сезон купальників
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
5
У Миколаєві злетіла на повітря заправка (ФОТО, ВІДЕО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
6
Стало відомо, коли Київ підключать до опалення
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
7
5 новин, що зробили цей день
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
8
ОБСЄ засікла три літаки в "ДНР"
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
9
Метробудівці повстали проти 26-річної начальниці, що прийшла …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»
10
Терористи освоюють на Донбасі смертоносну російську систему …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Звершення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zvershennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう