アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зношення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНОШЕННЯの発音

зношення  [znoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНОШЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зношення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзношенняの定義

着る、私、一緒に。 意味のための行動 解体して意味の条件にする。 摩耗する 機械の不本意な潤滑は、部品の急速な劣化の原因です(ミルを切断する方法、spp。、1958,210)。 私たちはしばしば、科学者の仕事の結果と国民経済におけるそれらの使用の間に大きなギャップがあることを見ています。 現代の状況下では、このような格差は、新しい、進歩的な「道徳的な減価償却」を脅かす(Evening Kyiv、10V、1961、2)。 зношення, я, с. Дія за знач. зноси́ти і стан за знач. зноси́тися. Несвоєчасне змащування верстата є причиною швидкого зношення його деталей (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 210); Ми ще часто спостерігаємо великий розрив між одержанням результатів праці вчених та використанням їх у народному господарстві. За сучасних умов такий розрив загрожує новому, прогресивному, «моральним зношенням» (Веч. Київ, 10.V 1961, 2).


ウクライナ語辞典で«зношення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНОШЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗНОШЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

зновляти
знововірений
знову
знову-таки
зноровити
зноровитися
знос
зносини
зносити
зноситися
зносок
зносостійкість
зносостійкий
зночі
зношати
зношеність
зношений
зношування
зношувати
зношуватися

ЗНОШЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення
опушення

ウクライナ語の同義語辞典にあるзношенняの類義語と反意語

同義語

«зношення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНОШЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зношенняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзношенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зношення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desgaste
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wear
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहनना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ارتداء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

износ
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vestir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pakai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

着用
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dùng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அணிந்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

परिधान
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

giyme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nosić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зношення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

purta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φθορά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

slitage
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

slitasje
5百万人のスピーカー

зношенняの使用傾向

傾向

用語«ЗНОШЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зношення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зношенняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНОШЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзношенняの使いかたを見つけましょう。зношенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... попит; іо $аіі$гу ~ задовольняти/задовольнити попит; іо $ирріу іпе ~ задовольняти/ задовольнити попит сІетапсі еіазіісігу [сіз'таепсі іізє5'іі5зіі] > еіазіісігу ої сіетапсі сІергесіаїіоп [сізргі/і'еі/ап] п 1. бухг. зношення; знос ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
основньЬс фондов зношення основнйх фоншв; и. опасный зношення небезпёчне; и. покрытия зношення покриття; и. пола зношення тдлоги; и. полный зношення повне; и. приработо чный зно'шення припасбвне; и. удельный ...
Roman Kinash, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(з нормою, про простір, аллебру) normed П — на одиницю normalized to one знормувати див. нормувати зносити//знести 1. (дужки) unbracket, remove/open brackets braces, parentheses etc] 2. (будівлю/споруду) demolish, destroy (a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 28
О М. Аіексссва. АМОРТИЗАЦІЯ (від лат. атогіїзаііо — погашення) — 1) обчислене у грошовому вираженні зношення основних засобів праці в процесі їх застосування, виробничого використання. А. є одночасно засіб, процес ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
5
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 174
Амортизація і ремонт основних фондів Зношення основних фондів. Всі види основних фондів у процесі виробництва поступово зношуються, тобто втрачають свої первісні якості. Після певного строку вони стають непридатними ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, ‎Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963
6
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Рівень зношеності основних фондів цих галузей знаходиться у межах 11.9ЗЗЗ 94,. а оновлено у 1997 році - 1.4-?.? 'іі виробничих основних фондів. Другу групу складають інвестиційно привабливі галузі - тіотюпово-махорочна.
Л.В. Дейнеко, 1999
7
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
По-друге, забруднені повітря, вода, земля прискорюють фізичне зношення засобів виробництва, знижують продуктивність низки галузей. Так, через підвищення корозії матеріалів внаслідок забруднення атмосфери зношення ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
8
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
... України має унікальні резерви потужностей з виробництва електроенергії, однак здатність цих потужностей стабільно забезпечувати економіку електроенергією обмежена низкою проблем: моральне та фізичне зношення ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
9
Shyrokyĭ poshuk rezerviv - Сторінка 104
Чистка, змащування і фарбування, додержання умов експлуатації і господарське ставлення до техніки — все це зменшує фізичне зношення машин і збільшує, таким чином, час їх роботи. Для того щоб устаткування нормально ...
Mykhaĭlo Mykytovych Kabanetsʹ, 1976
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
На зношених валках вивчалась також твердість поверхневих шарів. Виміри провадились на приладі Віккерса при навантаженні 5 кг, через 1,0 — 1,5 мм вздовж твірної по всій довжині бочки валка в двох взаємно перпендикулярних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

用語«ЗНОШЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзношенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У жовтні запрацює Винниківській колектор – у місті стане менше …
Сморід виникає через зношення каналізаційних колекторів, відсутності каналізації у дев'яти мікрорайонах міста – це 114 вулиць, наявність шкідливих, ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
2
Як 100 років тому виглядав перший у світі позашляховик
Однак велика вага автомобіля спричиняла швидке зношення шин, за час експлуатації довелося змінити вісім повних комплектів гуми. Під час Першої ... «Еxpres.ua, 9月 15»
3
"Реформа", яка полягає лише в піднятті тарифів, може …
"Морально застарілі вугільні енергоблоки, які працюють на межі фізичного зношення, віджилі розподільні мережі, які проектувалися ще під застарілі ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Порти «дерегулюють», щоб повернути до України транзит
... органи чинитимуть опір, а компанії-перевізники можуть робити спроби використовувати інфраструктуру портів на зношення, не вкладаючи коштів у її ... «Радіо Свобода, 7月 15»
5
У Запоріжжі обвалився колектор: люди – без води, дорогу …
"Обвал стався через зношення цього колектора, ця гілка давно потребує реконструкції", - розповів генеральний директор КП "Водоканал" Михайло ... «Укрінформ, 7月 15»
6
Профспілка залізничників пропонує державі оплатити кредитні …
Так, тепловози, що експлуатуються на залізницях України, зношені на 100%, а в 2015 році показник зношення електровозів становитиме 90,5%, хоча ... «Інтерфакс-Україна, 6月 15»
7
Експерти про новий газовий контракт із Росією: торг доречний
... щоб встигнути за три місяці, а це означатиме перевантаження та зношення мереж та компресорів. Нормальна швидкість закачування є у півтора рази ... «Радіо Свобода, 3月 15»
8
На Львівщині у 2014 році безкоштовно перевірили понад 115 …
Найчастіше порушення у роботі лічильників виникають через зношення їх детелей впродовж довгого періоду експлатації. Окрім того під час проведення ... «Львівська Газета, 3月 15»
9
Посол РК: Корея зацікавлена інвестувати в Україну
... мережу (будівництво концесійних доріг), порти, а після реформування Укрзалізниці буде можливість інвестувати в рухомий склад, зношення якого вже ... «Украинские Новости, 1月 15»
10
Фахівці порадили, як обрати якісну та безпечну штучну ялинку
Вона безпечна, вона також не горить, але вона менш стійка до зношення", - пояснює Олександр. Звернути увагу необхідно й на висоту зеленої красуні. «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зношення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znoshennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう