"黯色"辞典での中国語の意味

中国語で黯色の発音

黯	色
àn	sè

中国語で黯色はどんな意味ですか？

中国語辞典での黯色の定義

暗い色合い。

黯色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黯色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黯色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黯色»という単語です。

• 中国語: 黯色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Negros
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark color
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डार्क रंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللون الداكن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темный цвет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cor escura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক রং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Noirs
• 中国語翻訳家 - マレー語: warna gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle Farbe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダークカラー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어두운 색
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: werna peteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: màu tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்க் நிற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद रंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyu renk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: colore scuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciemny kolor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темний колір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: culoare inchisa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο χρώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker kleur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk färg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk farge

«黯色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黯色の使いかたを見つけましょう。黯色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

補註洗寃錄集證: 四卷, 四册

左骨襴解-^存指面倶寸門連年毒【右宥尙^色难^尖靑微三横左若身^肋膂存] &^:七 II ^黯靑 0 太千死。广屑勢一尖も1 射具五色、色喉右^歲^乙俱眼篛腳! ^;!靑7 ま^ |1無太骨^死ま'^服^^^石右膛 1.陽破身狻 1 方ち骨^黯色ザ雀心癯#邀骨殘^潜、合俱骨^措^ ...

宋慈, ‎王又槐, ‎阮其新, 1843

出土文献与古代司法检验史研究 - 第 333 页

确据到省初检,尸骨青黯,系因毒身死,覆检尸骨色仍灰黯,并未填明是痧是毒。承审各员遽谓论痧则有据,论毒则无凭,不过因《洗冤录》载:患痧身死者,重则周身有紫黯色。然未闻患痧身死者,检骨亦有青黯色,且色多左重右轻,又何说也?《洗冤录》:检毒以诣甲、 ...

闫晓君, 2005

美麗的創意革命: - 第 103 页

眼四周:夫座、妻座、臥蠶、魚尾、奸門等部位,宜保持明朗的氣色,若四周氣色暗晦,雙眼無神,表生理病變。鼻樑:包括山根、年壽、準頭、金甲,亦有人將鼻子全稱為「疾厄宮」,象徵健康狀況之部位,此處有黯色出現,為消化器官問題;若為赤色,疑為胃出血。

李國政, ‎李麗娟, 2009

中國農學遺産選集 - 第 1 期 - 第 266 页

員^皿。枝葉似豇豆。至秋閲花。淡銥褐色。有腐氣。結莢長二、三寸。皮色微白帶虹。豆如綠豆而色赤。可作粥飯。煮熱霉黯。 ... 黯色者緊小。人藥。今藥市中所用。皆非也。爾雅翼、共工氏有不才子以冬至日死爲疫鬼。畏赤小豆。故冬至日用爲粥厭之。

中國農業遺産研究室, Nanking, 195

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 70 页

書.黨貧黨 部#91 ', 1& ^弊^部〇〜. 九七五一同,瀆、汙、穢。窮兵賴武。 11111 ?赏\冒讀、窮賴、慢讀\制:〈黷武〉。力乂汙:〈汙黷〉 2 沒有節^ 1 輕率:〈黷職〉 2 玷黑#律後^ ^黴嫩黷^然神傷、黯淡無光。望^ 1 ^ 1 黯色、黯珐\想然失色、黯望、沮喪:〈黯然〉。

小學生辭書編寫組, 2004

中國古代命案檢驗術 - 第 168 页

1 條,均無血癃,係死後裂傷。,依上 8 ^骨結果,證明確係生前中毒身死,幷在死後殘毁屍骨,定骨,方骨,尾蛆骨,俱靑黑色,左右肋骨,俱靑黯色,仰合兩面左肋骨自上數下第八條,有裂痕各跟,俱是黄色,趾甲九個廢爛,尙存一個,係黃色,再檢合面,自項頸骨至脊背骨, ...

黃維新, 1981

麻科活人全書:

則鼻塞喘促。毒攻於心。則唇舌焦裂。不省人事。搖頭掣手。毒攻於肝、腎。則變黑色。而不救矣。朱曰白色。除粒頭高聳。邪熱本輕而外。非風寒所遏。即毒反內攻。醫家遇此。切勿大意。 紫黯色第四十五麻遇紫黑內熱極。光活潤澤生可得。紫赤干晦無起意。

謝玉瓊, 2015

先哲醫話:

舌色純紅而柔軟,其形失常乾燥者,為參附所宜與之。舌色不變者,惡候 ... 又服藥後,舌胎一去其色不和者,有宜石膏者,有宜附子者,有宜地黃者,當審別焉。要之舌與脈者, ... (白胎中帶黯色者,及舌下赤色中成皺紋者,又紫色如牛舌者,皆屬結毒也。)崎德見茂四郎 ...

淺田宗伯, 2015

中国早期集邮文献集成 - 第 3 卷 - 第 1196 页

色,为玫瑰色,故此次五分票法定之刷色,亦应为玫瑰色,惟因调和颜色者不能准确,加红色颜料太多,则变为金鱼红;加黄色颜料太多, ... 又黯色一角票。吉本司目录注为一九一〇年发行者,实则一九 0 九年十月以前已出现,是年十二月,伦敦《?丄 018 》,杂志上已 ...

蔡文波, 2004

汉字古今义比较 - 第 5 页

... 暗淡"、"黑暗"等。也用来指隐藏不露的、秘密的,如"喑藏"、"暗害"、"暗号"、"暗礁"等,说明: "暗"、"囫"、,幽"、"黯" ,都有光线不足的意思, &是也有些区别, 1 "阖"的本义为闭 ... 但"黯"重在表示色,所以一般用"黯色"、"黯然" ,却不用"暗色" , "暗然"。但"暗"用的范围 ...

许威汉, ‎陈秋祥, 1994

用語«黯色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黯色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《杨贵妃》海报及导演特辑曝光范冰冰双目噙泪

此次曝光的海报也凸显出影片与众不同，有别往昔盛唐所描绘的绚丽多彩，两款“琵琶叹”海报风格厚重古朴，范冰冰周身黯色花团锦簇，泪凝回眸间无形哀愁淡淡隐然 ... «中国新闻网, 7月 15»

向朴信惠IU学习让彩妆更漂亮方法

先在眼皮涂上黯色系的眼影后,再使用橘色等高彩度的色彩,打造彩妆重点。 此时,眼头 ... 下眼线后段三角部位使用深色打造阴影效果的话,可让眼睛有自然放大的效果。 «搜狐, 2月 15»

鬼泣风动作网游《月下伊甸园》31日韩国首测

由韩国Eden公司制作的鬼泣风格动作网游《月下伊甸园》(暂译名，原名：Luna Of Eden)宣布将于5月31日在韩国首测，游戏之前已经登录日本，日服定名为《黯色 ... «中华网, 5月 12»

仿鬼泣网游《黯色伊甸园》公测视频放出

由韩国Eden Entertainment公司开发，日本GAMESONE代理的3D奇幻动作网游《黯色伊甸园》（英文名：Eclipse of EDEN）将于今日正式开始公测，官方为了进一步 ... «腾讯网, 1月 12»

仿鬼泣《黯色伊甸园》实际战斗视频欣赏

由韩国Eden Entertainment公司开发，日本GAMESONE代理的3D奇幻动作网游《黯色伊甸园》（暂译，原名《Eclipse of EDEN》。曾用名，Luna Of Eden、Last Online） ... «中国江苏网, 1月 12»

无锁定战斗日动作新游《黯色伊甸园》发布

近日，日本游戏厂商GAMESONE公布了一款全新动作网游《黯色伊甸园》（Eclipse of EDEN）。这款游戏以无锁定战斗与空中战斗为特色，依靠各种组合攻击让玩家享受 ... «中华网, 12月 11»

无锁定战斗！日公布动作新游《黯色伊甸园》

近日，日本游戏厂商GAMESONE公布了一款全新动作网游《黯色伊甸园》（Eclipse of EDEN）（韩国曾用名：LAST Online）。这款游戏以无锁定战斗与空中战斗为特色， ... «中国江苏网, 12月 11»

刘惜君新歌《拂晓》首播音乐呼唤希望冲破黑暗

刘惜君2011新专辑同名主打歌《拂晓》今日通过网易娱乐首播，厚重的冬季犹如一抹黯色，等待着春天一缕阳光的过渡，唤醒了万物复苏的曙光，才能迎来整个夏季的 ... «网易, 5月 11»