アプリをダウンロードする
educalingo
把牢

"把牢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で把牢の発音

láo



中国語で把牢はどんな意味ですか?

中国語辞典での把牢の定義

刑務所[四角]:ソリッド。 このような人は刑務所で働かない。


把牢と韻を踏む中国語の単語

不牢 · 共牢 · 划地为牢 · 哀牢 · 地牢 · 大牢 · 当牢 · 持牢 · 画地为牢 · 画地成牢 · 画狱牢 · 百牢 · 皋牢 · 虎牢 · 虫牢 · 补牢 · 豢牢 · 钉牢 · 顾犬补牢 · 黑牢

把牢のように始まる中国語の単語

把话 · 把火 · 把家 · 把交 · 把截 · 把酒 · 把酒持螯 · 把卷 · 把拦 · 把揽 · 把麻 · 把卖 · 把脉 · 把门 · 把弄 · 把凭 · 把浅 · 把如 · 把搔 · 把色

把牢のように終わる中国語の単語

七牢 · 九牢 · 军牢 · 劫牢 · 坚牢 · 女牢 · 将牢 · 机牢 · 栏牢 · 牛牢 · 牛骥共牢 · · 牢牢 · 畔牢 · 监牢 · 秦牢 · 蒲牢 · 贱人牢 · 阑牢 · 齐牢

中国語の同義語辞典にある把牢の類義語と反意語

同義語

«把牢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

把牢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語把牢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への把牢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«把牢»という単語です。
zh

中国語

把牢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La prisión
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

The prison
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

السجن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

тюрьма
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

a prisão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

la prison
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penjara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

das Gefängnis
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

刑務所
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

감옥
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pakunjaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

các tù
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சிறையில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

hapis
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

la prigione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

więzienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрма
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

închisoarea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

η φυλακή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

die gevangenis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fängelset
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fengselet
5百万人のスピーカー

把牢の使用傾向

傾向

用語«把牢»の使用傾向

把牢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«把牢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、把牢に関するニュースでの使用例

例え

«把牢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から把牢の使いかたを見つけましょう。把牢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
乐苑史迹: 向延生音乐学硏究文集 - 第 425 页
1948 年产生在重庆原国民党渣滓洞集中营,曾经在难友中广为传唱的歌曲《把牢底坐穿》,就是其中的一首感人的乐章。新中国建立后,人民解放军迅速挥师大西南。重庆将要解放时,国民党反动派于 1949 年 9 月 17 日杀害了被长期关押的爱国将领杨虎城, ...
向延生, 2002
2
教学的艺术 - 第 294 页
这种训练,不但可以帮助学生把知识学习得更深刻,而且可以使学生在学习中大展才能,有所发现、有所创见地探索知识、理解知识,这是激发智慧的重要方法。如有一小学语文教师在·教《把牢底坐穿》中的一句, "为了免除下一代的苦难,我们愿愿把牢底坐穿 ...
符策震, 1986
3
榴花夢 - 第 5 卷 - 第 2963 页
把牢受烙无拦阻,开门引入内牢来·曲曲枕樊深且密,别有出居房深深。先启金匙先入报,王子猜疑暗道奇·岳父刚刚辞别去,怎又差人送膳来?一观来是青年士,分明认得陆奇衡·心知母后中宫计,私诏差他远远来。相逢受意含悲暮,奇衡择盏进珍使·填观王子多 ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
4
我的教學生涯 - 第 137 页
斯霞, 覃事敏. 杀了/夏明确, ·还有/后来人。个别读,全体读。个人试背,全体背诵。默写《就义诗》。同座两人交换订正。(纂二课时]集体背诵《就义诗》。现在我们继续学习第二首革命烈士诗《把牢底坐穿》。·第二首诗是何敬平烈士作的。瞄仰何敬平烈士遗像。
斯霞, ‎覃事敏, 1982
5
雍正剑侠十三部 - 第 13 卷 - 第 94 页
喽兵听了,遂把少爷推推拥拥,出离大厅,一直来到土牢,把牢门开开,往里面一看,不由得吓了一挑,原来里面的贝勒爷不知哪里去了。喽兵只可先把少爷绑在将军柱上,然后把牢门锁好,这才来到大寨以内,报告大寨主知道。徐元听了,不由得一惊,双手撕髯,二目 ...
常杰淼, 1992
6
《名星》第14期: 習近平王者霸氣是怎樣煉成的?
把牢底坐穿”牢獄之災並沒有使5名女權主義者畏縮,武嶸嶸於4月18日在網上發表公開信,稱自己有“把牢底坐穿”的勇氣:這兩天嶸嶸在大家的掛念和祝福中,不斷充盈,內心的力量被慢慢喚醒。回首過去的37、8天的日子,即使被要求睡地板和沒有藥的最困難 ...
《名星》編輯部, 2015
7
幸福女人的小诡计
Part2耍点诡计,轻松把牢身边的他无论改变传统的呼声如何高涨,无论革除清规的行动如何声势夺人,我们都不主张一个女人只顾家庭不顾事业,或者只顾事业不顾家庭。家庭好比地基,事业好比大厦,地基牢固,大厦才会屹立不倒。没有家庭,何来事业?所以 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
《內幕》第34期: 四中全會討論要點
把牢底坐穿胡佳認為,無論是海內外中國人簽名,還是一百多位諾貝爾獎獲得者簽名呼籲釋放劉曉波,對中國當局來說是不疼不癢,可以充耳不聞。但是,劉曉波關在獄中,對中共當局也是個難題,他們也在尋找一個不失面子的解決辦法。胡佳說,北京當局是樂 ...
《內幕》編輯部, 2014
9
上海郊区农业学大寨 - 第 10 页
多年来,这个大队针对农村两条道路斗争的特点,牢牢把住三个"关口" ,在制订生产计划时,批判"自由种植" ,把牢计划种植关;在收获交呰时,批判"自由经营" ,把牢农副产品计划交售关;在收益分配时,批判"三光四不留" ,把牢年终合理分配关。由于他们狠抓两 ...
《上海郊区农业学大寨》编写组, 1974
10
北京土话中的滿语 - 第 54 页
〈 2 〉满语式汉语用作"努力争取"、"勉力上进"。^ 1 〉义现仍用于北京口语中。〈 2 〉义随满语式汉语消灭而消失。"巴结"在《元曲》中写作"巴劫" ,如: "强巴劫深宅大院"〈关汉卿《救风尘》〉。"巴"重读, "结"轻声。把牢 0 ^ ^ ) , ,可靠、确实、有准儿。形容事物用"把牢" ...
爱新觉罗 · 瀛生, 1993

用語«把牢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から把牢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阿里党员干部把牢思想行动“总开关”
在“三严三实”专题教育开展过程中,阿里地区县处级以上领导干部按照区党委部署和地委要求,坚持以焦裕禄、孔繁森、杨善洲等先进典型为标杆,紧紧围绕“四个专题”, ... «中国西藏新闻网, 9月 15»
2
恩施市铸造平安校园“安全岛” 把牢最后一公里
只有紧扣学校的'安全弦',让安全工作和其他工作相互融合,做到安全工作未雨绸缪,把牢最后一公里为安全'保驾护航',为全镇3000多名师生安全护航。”该镇中心学校 ... «新浪网, 9月 15»
3
湖北恩施把牢最后一公里铸造校园“安全岛”
人民网恩施9月11日电9月10日,在恩施市白杨坪镇熊家岩小学学生回家路途中,该校教师王海波和李家富正在组织学生穿越马路,并且不时提醒学生注意安全,将学生 ... «人民网, 9月 15»
4
专家谈刑法修正案(九):终身监禁让
专家谈刑法修正案(九):终身监禁让巨贪把牢底坐穿. 2015-09-08 09:32:03 来源:检察日报 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:吴涛. 参与互动(). 2015年09月08日09:32 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
聚焦终身监禁:谁把牢底坐穿秦城监狱会爆满吗
位于北京市北部小汤山附近,以关押高级别官员囚犯而著名的秦城监狱也许真的要人满为患了。 已经通过的刑法修正案(九)新增了一条规定:因重特大贪污受贿罪被判处 ... «正义网, 8月 15»
6
谁将成为把牢底来坐穿的第一“虎”?
据凤凰网援引“长江号外”报道,“8月29日,全国人大常委会第十六次会议表决通过刑法修正案(九),其中对处罚贪污罪增加一款规定:犯贪污、受贿罪,被判处死刑缓期 ... «凤凰网, 8月 15»
7
管好农村面包车要把牢“四个关口”
笔者认为,要想管理好农村面包车,有关部门要把牢“四个关口” 把牢宣传教育关口。深入沿线乡镇,散发宣传材料,让农村驾驶人充分认识违规驾驶的危害性以及所承担 ... «搜狐, 8月 15»
8
巨贪终身监禁:谷俊山刘志军会把牢底坐穿吗?
参与立法工作的人士解释了刑法作出这种修改的意图,主要是为了解决有些贪污、受贿罪犯通过各种途径减刑、假释,服刑期过短的实际问题,要让他们“把牢底坐穿。”. «新浪网, 8月 15»
9
反腐再发力:判死缓巨贪或将“把牢底坐穿”
就是把牢底坐穿。”参与立法工作的人士告诉《新闻极客》,增加这样的规定,主要是为了解决有些贪污、受贿罪犯通过各种途径减刑、假释,服刑期过短的实际问题。 «新浪网, 8月 15»
10
刑法修正案草案:判死缓巨贪或将把牢底坐穿
新华社北京8月24日电十二届全国人大常委会第十六次会议24日下午在北京人民大会堂开幕。张德江委员长主持会议。 常委会组成人员161人出席会议,出席人数符合 ... «搜狐, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 把牢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ba-lao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA