"把浅"辞典での中国語の意味

中国語で把浅の発音

把	浅
bǎ	qiǎn

中国語で把浅はどんな意味ですか？

中国語辞典での把浅の定義

表面的な浅いガードに敵のための準備の浅い川は、川の攻撃を横断します。

把浅 谓把守浅涸河道以防备敌人渡河袭击。

把浅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の把浅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への把浅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«把浅»という単語です。

• 中国語: 把浅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La poca profundidad
• 中国語翻訳家 - 英語: The shallow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उथला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضحلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мелкой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a rasa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অগভীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: le peu profonde
• 中国語翻訳家 - マレー語: cetek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: das seichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浅いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얕은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cethek ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các nông
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆழமற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उथळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sığ
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il superficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płytkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дрібної
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: superficial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η ρηχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die vlak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den grunda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den grunne

«把浅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から把浅の使いかたを見つけましょう。把浅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

閒暇、海濱與海浴：香江游泳史: - 第 197 页

到了今天,雖仍有泳客愛到淺水灣及附近的中灣、南灣享受海水浴和日光浴,但淺水灣作為海濱消閒遊覽區的地位,已被鄰近的赤柱 ... 此論調不禁讓我們想起八十年前,財團興建海國浴場及政府提出管制泳灘上帳幕的條例,企圖一步一步把淺水灣私有化。

潘淑華, 2014

天地有大美:

夕阳在山,干坼的黄土正吐出它在一天内所吸收的热,河水汤汤急流,似乎能把浅浅河床中的鹅卵石都冲走了似的。这时候,沿河的山坳里有一队人,从“生产”归来,兴奋的谈话中,至少有七八种不同的方音。忽然间,他们又用同一的音调,唱起雄壮的歌曲来了, ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

小木屋系列3：农庄男孩

玉米田里已经用圆木记号工具犁出一道道横着和竖着的犁沟,爸爸、罗雷和阿曼乐一起把玉米播种到田里。他们的 ... 也就是犁沟相交的地方,他们用锄头松土,然后挖了一个浅坑,在浅坑里丢两粒玉米种子,然后用泥土把浅坑盖起来,再把泥土压结实。爸爸和 ...

(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎刘千玲, 2010

探索地球内部的奥秘

1878 年,德国科学家霍尔尼斯( R . Hoernes )把地震分成三类:火山地震、陷落地震、构造地震。这一分类的缺点是过于 ... 把浅源地震和深源地震在“血缘”上联系在一起的,是板块构造学说这一被称为“地球科学革命”的全球构造理论。在俯冲型的板块边界 ...

曾融生, ‎陈运泰, 2002

中国品牌大赢家 - 第 195 页

为了强调面部特征,我们有一种叫做三色阴影 色涂在鼻子上,然后沿鼻梁使用 粉的特殊产品。这种阴影粉包括深褐色、浅褐色和白色。我把浅褐 创造"配色表。这一创造过程花费了两年时间。对这个项目,我采取了非常科学系统的方法。在两位纽约高级色彩 ...

吉尔摩, ‎杜孟, 2003

暗夜王朝:

他迅速的拿起一把伞,沉默的跑下楼去。知道他去了哪里。川浔撑着一把浅蓝色的花伞,低着头冲进雨幕里。那雨声在他耳边发出“哗哗”的瀑布般的响声,似在咆哮着什么。他来到学校中央的大水塘边。水塘大约有7、8米深,几百平方米宽,里面养着许多的 ...

苏南里, 2014

看見真實心靈的杜布菲: Seeing the Real Mind Jean Dubuffet - 第 4 页

如果我們能把「原創」或「創造」,和文明所呈現之方式永遠結合在一起,那或許就什麼問題都沒有,但事實並非如此。一般情形下,我們總是把文明 ... 找到人與自然之真屬存在性的位置,就是把淺碟文明還原到深度文明的基礎上。如果說我們有能力超越政經, ...

史作檉, 2011

尋寶戀物語(02):

詢問的同時 _ 杜淺淺腦海中已經開始幻想起,自己若是把這個不在龍宮好好待著的龍孫送回去東海龍宮一定會重謝自己的歡喜劇碼了。哇塞! ... 這傢伙雖然號稱是東海罷孫°苛也發說砲這善良芝輩嗣久久等不到杜淺淺把符咒撕開,規教涯啡吟得更加響亮.

風明希, 2014

微型小说一千零一夜 · 第六卷 - 第 31 页

她在这个千封口滞留一个多小时了,未能售出一把雨伞。她是本城伞厂的青年女工。厂里发不出工资,就用雨伞抵薪水,几个月下来,她就积存了几大箱,足足有 200 多把。 ... 淅淅沥沥,淅淅沥沥 o 她撑起一把浅绿底碎白花的雨伞,叫卖声里添了一种情致。一把 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

会学习孩子成功的法宝/Success丛书/会学习:孩子成功的法宝

... 使用,必须将它们分开整理好,让孩子分类、整理并清点数目。要洗的衣物:将洗农机里要洗的衣物拿出来,告诉孩子深色的衣物易褪色,会把浅色衣物染色,让孩子把它们分开;也可以让孩子把很脏的衣物与较干净的衣物分开,把大件相小件的衣物分开· .

唐筱蓉, ‎张磊, 2004

用語«把浅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から把浅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

收藏浅绛彩：关键要看真精新器型不是首要标准

收藏瓷器多年的方先生尤爱浅绛彩，即使是画面残破的也爱不释手。 ... 由于粉彩和浅绛彩价格不同，没有“慧眼”的收藏者往往把浅绛彩当作粉彩卖低了，或者没能“捡漏” ... «北方网, 8月 15»

收藏浅绛彩：关键看真、精、新

收藏瓷器多年的方先生尤爱浅绛彩，即使是画面残破的也爱不释手。 ... 由于粉彩和浅绛彩价格不同，没有“慧眼”的收藏者往往把浅绛彩当作粉彩卖低了，或者没能“捡漏” ... «新浪网, 8月 15»

8款不会染黄衣服的身体防晒白衬衫有救了

导语：最近身边朋友询问度最高的问题就是有什么防晒不会染黄浅色衣服，如果你 ... 这种防晒剂很容易把浅色衣服染黄，特别是与汗液中微量的铁元素发生化学反应 ... «新浪网, 8月 15»

日本浅间山火山地震次数增加当局吁民众警惕

据报道，目前日本气象厅把浅间山的火山喷发警戒级别(共分5级)仍维持在最低的1级。气象厅表示，火山灰和火山气体可能会突然喷发并对山顶火山口方圆500米范围 ... «中国新闻网, 5月 15»

碧玺颜色过艳需警惕

把深色的处理成浅色的，比如把绿色碧玺处理成浅蓝绿色，达到俗称“帕拉伊巴”的 ... 这是最新的作伪手段，最早出现在非洲产的碧玺中，多是把浅蓝色的表面扩散成 ... «中国经济网, 1月 15»

下肢静脉曲张结扎浅静脉会对深静脉造成不良影响吗?

我们把下肢的深浅两组静脉比喻成两个工人，他们共同组成一个工作小组，深静脉 ... 这时候，如果及时处理浅静脉的病变，把浅静脉结扎掉，也就是把乙“关禁闭”，会有 ... «www.haodf.com, 4月 14»

2010全国卷(Ⅱ)高考满分作文：浅阅读与深阅读

大海般的深阅读中你可以做翱翔万里的蛟龙，小溪般的浅阅读中你只能是无知的 ... 文章把深阅读比作“大海”、“蓝天”、“草原”，把浅阅读视为“小溪”、“浮云”“绿坪”，孰优孰 ... «新浪网, 6月 10»

在浅阅读与深阅读的契合中寻求报纸的生存策略

默盖尔提出了阅读层次论，他把阅读层次分为知识性阅读、理解性阅读、探索性阅读三个 .... 报纸的本性在于浅阅读，但是，把浅阅读做到极致，是否就是最好的报纸？ «新闻记者, 5月 10»