"百里之命"辞典での中国語の意味

中国語で百里之命の発音

百	里	之	命
bǎi	lǐ	zhī	mìng

中国語で百里之命はどんな意味ですか？

中国語辞典での百里之命の定義

Bailiの生活は令の君主を指します。

百里之命 指诸侯的政令。

百里之命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の百里之命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百里之命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百里之命»という単語です。

• 中国語: 百里之命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La vida de Barry
• 中国語翻訳家 - 英語: Barry ´s life
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैरी जीवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحياة باري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жизнь Барри
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A vida de Barry
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যারি জীবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: La vie de Barry
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehidupan Barry
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Barrys Leben
• 中国語翻訳家 - 日本語: バリーの人生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배리 의 삶
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: urip Barry kang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cuộc sống của Barry
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரி வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बॅरी जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Barry´nin hayatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La vita di Barry
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Życie Barry´ego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Життя Баррі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Viata lui Barry
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η ζωή του Barry
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Barry se lewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Barrys liv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Barry liv

«百里之命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百里之命の使いかたを見つけましょう。百里之命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 朱子语类 - 第 388 页

曰: "百里之命,只是命令之命。'托六尺之孤, ,谓辅幼主; '寄百里之命, ,谓摄国政。"曰: "如霍光,当得此三句否? "曰: "霍光亦当得上面两句。至如许后之事,则大节已夺了。"曰: "托孤寄命,虽资质高者亦可及;临大节而不可夺,非学问至者恐不能。"曰: "资质高底也 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

乙、「可託六尺之孤」、「可寄百里之命」兩句是指劉備在過世前,將孩子劉禪(六尺之孤)和國家蜀漢(百里之命)託付給諸葛孔明。「隱居以求其志」一句是指諸葛孔明在未遇劉備以前隱居南陽,而「行義以達其道」是指諸葛孔明為蜀國鞠躬盡瘁的奉獻精神, ...

謝純靜, 2013

论语辞典 - 第 114 页

五材各有工,言百,众言之也。"【百世】〜犹言百代,历时长久之意。《为政》二,二三: "其或继周者,虽百世,可知也。"【百里】〜百里之地。代指小国家。《泰伯》八,六: "曾子曰: '可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。' "参见"百里之命"。【百官】〜 1 犹 ...

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004

论语读诠 - 第 224 页

篇八章六,总章一九 0 《 33 字)【经文】曾子曰: "可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也! "【注解】^六尺之孤:古者以七尺为身形成熟, "六尺"则未成年之人也,非等于今之两米。托六尺之孤,朱子谓"辅幼君"也。,百里之命:百里.

丁纪, ‎孔子, 2005

论语读训 - 第 133 页

颜渊于孔子问其志答曰"愿无伐善,无施劳" (《公冶长第五》) ;又韩婴《韩诗外传》引颜渊云: "人不善我,我亦善之。"皆其谦虚宽容之美德也。 8 * 7 曾子曰: "可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也,君子人与?君子人也。"文字陆德明《经典释文》云: ...

程石泉, ‎Confucius, 2005

論語別裁: - 第 409 页

但是照中國文化的大義,可以托六尺之孤的人,就「可以寄百里之命」。「百里」擴而充之也代表了天下。過去,唐以後所謂百里侯稱縣長;春秋戰國時代的百里,在政治制度上相當於現在的一個省。古代稱縣長為父母官,就是說對於百姓而言,有如父母般的關懷、 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

史通: ?篇 - 第 258 页

8 ~珪璋特達:珪、璋,皆爲古代朝會時孤」、「寄命」二句出《論語,泰伯篇》:「曾子曰:『可以托六尺之孤,可以寄百里之命。』六大怒,乃自將討萌。與諸將書曰:『吾常以龐萌社稷之臣,將軍得無笑其言乎?』光武帝「托爲平狄將軍,與蓋延共擊董憲。時詔書獨下延而 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

我的第一本論語讀本: - 第 229 页

寄百里之命:寄,寄託、委託。百里之命,指掌握國或家政權和今連.

張子維, 2012

廉政箴言900句:

... 可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。”(春秋《论语∙泰伯》)【注译】托:托付;六尺之孤:这里指未成年而登基的君主;寄:寄托、委托;百里之命:指国家的命运;与:通“欤”,语气词,表示疑问。全句译意为:曾子说“可以把幼小的国君托付给他,可以 ...

许树侠, 2015

论语全解:

【原文】曾子说:“可以托六尺之孤1,可以寄百里之命2,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。” 【注释】 1托六尺之孤:孤:死去父亲的小孩叫孤,六尺指十五岁以下,古人以七尺指成年。 2百里之命:指掌握国家政权和命运。【译文】曾子说:“可以把年幼的孤儿 ...

满若空, 2015

用語«百里之命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から百里之命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【美东南随笔】孔子论君子与小人的区别

君子的意志不仅是无所畏惧的勇敢，而且有承担重任的坚毅，“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也”，除邪扶正，济世安民，一切行为以能彰显伦理道德 ... «大纪元, 8月 15»

【美東南隨筆】孔子论君子与小人的区别

君子的意志不僅是無所畏懼的勇敢，而且有承擔重任的堅毅，「可以托六尺之孤，可以寄百里之命，臨大節而不可奪也」，除邪扶正，濟世安民，一切行為以能彰顯倫理 ... «大紀元, 8月 15»

陳立恆／騙人的不是文創！

究竟「文創」有沒有騙人？「文化創意」是不是一門產業？「文化」、「創意」與「產業」這三個領域的結合，對於台灣而言，是可寄百里之命的依托，還是鏡花水月的虛無？ «聯合新聞網, 6月 15»

特稿／安鈞璨與助理不只是一張合約離別前比家人還親

可託六尺之孤寄百里之命就是在說這種人. Like · Reply · 1 · Jun 8, 2015 4:36am. Joanna Hung ·. Taipei, Taiwan. 真的是家人 蠻催淚. Like · Reply · 1 · Jun 8, 2015 2: ... «ETtoday, 6月 15»

2015公务员考试申论名言警句储备：论语篇

可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。 12. 君子居之，何陋之有？ 13. 士不可以不弘毅，任重而道远。 14. 吾未见好德者如好色者也。 15. 岁寒，然后知 ... «新浪网, 4月 15»

临大节而不可夺

节、义、廉、退是四件事。节，就是节操。《论语•泰伯》：“曾子曰：可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”曾子说的是诸葛亮的故事， ... «中国新闻网, 3月 15»

崇德是孔子思想的核心

孔子弟子曾子说，“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”又说，“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后 ... «光明网, 9月 14»

中国为什么流行阴谋论？

在柏杨看来，中国传统文化便是酱缸文化的典型，这么说未免武断，毕竟我们的传统还有光明的一面，如“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺”的君子 ... «新浪网, 7月 14»

中国古圣贤为何受外国总统追捧

毛泽东有诗云“国有疑难可问谁”，设若“国有疑难”，那些饱食终日、无所用心的衮衮诸公中，有几人能像赵子龙那样“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺” ... «国际在线, 7月 14»

牛刀：李嘉诚走了，索罗斯来啦

静观事变吧，在一线城市持有不动产者，小心点。至于国家会出什么事，这不是我们草民所操心的。 孔子说：可托六尺之孤，可寄百里之命，临大节不可夺也。（牛刀）. «金融界, 4月 14»