"白面客"辞典での中国語の意味

中国語で白面客の発音

白	面	客
bái	miàn	kè

中国語で白面客はどんな意味ですか？

中国語辞典での白面客の定義

白い麺を飲む人は白い麺です。

白面客 吸食毒品白面的人。

白面客の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白面客を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白面客の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白面客»という単語です。

• 中国語: 白面客
• 中国語翻訳家 - スペイン語: harina off
• 中国語翻訳家 - 英語: Flour off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद आटा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدقيق من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мука от
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: farinha off
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ ময়দা
• 中国語翻訳家 - フランス語: fariner off
• 中国語翻訳家 - マレー語: tepung off
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mehl off
• 中国語翻訳家 - 日本語: オフ小麦粉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오프 밀가루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: glepung mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bột off
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளை பாஸ்தா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हाईट पास्ता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapalı un
• 中国語翻訳家 - イタリア語: infarinare off
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mąka wyłączony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: борошно від
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: făină off
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλεύρι off
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meel af
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mjöl av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mel off

«白面客»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白面客の使いかたを見つけましょう。白面客に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日下回眸: 老北京的史地民俗 - 第 154 页

X 四、大烟鬼升级成为白面客有的大烟鬼到一定时期就转化为"白面客"了,即由吸食鸦片烟改吸海洛因。这是因为抽大烟比抽白面花钱要多,而且,抽大烟要有躺卧的地点和烟具,不太方便,而吸白面则不要任何工具,只以洋烟盒里包装用的锡纸卷上,用火柴 ...

白鹤群, ‎胡春焕, 2001

北平一顧 - 第 246 页

所以北平沒有一家不拒絕韓國人一不敢惹白面房子,祇好拿白面客出氣,究竟如此是抓不勝抓,爽快由白面客去吸,有人蹓門拿點東西,也可以換白面去;自然白面房子也要趁火打刼。耍往地面上報去,他也平天的增加,同時住戶的防白面客,比防强盜還得當心。

陶亢德, 1936

中央研究院近代史研究所集刋 - 第 64 期 - 第 117 页

通俗讀物編刊社成立之初,所出版的《打虎》、《白面客嘆五更》等,即是針對這方面加以著墨的作品。《打虎》一文說的其實是霍亂防治的辦法,霍亂( ( ^ & ^ 1 -之曰文漢字音讀爲「虎咧拉」,故以《打虎》爲名,吸引老百姓的注意。作者刻意創造了一個祁州城王家莊 ...

中央研究院. 近代史研究所, 2009

民国生活掠影/木鱼石书屋/A Glimpse of Life in the Republic of China

期,人们叫它"白粉"或"白面" ,而吸食海洛因的烟民也被称为"白面客"。"白面"这个名称还暗含着另一个含义,即"白面客"的脸苍白如面。海洛因在民国时的泛滥大有后来者居上之势,因为它不仅毒性大,而且吸食方法简单,不耽误过多的时间,只要把海洛因撒在 ...

赵英兰, 2001

千秋功过纪实: 全六卷 - 第 1 卷 - 第 238 页

一群囚首丧面的"白面客" ,横七竖八地倒在仅铺一层芦席的土坑上。时明时灭的火柴光,照在每一个的消瘦不成形的脸上,简直是一幅人间地狱图。这里有小偷、扒手、车夫、苦力、叫化子,或是落魄的公子哥儿,以及一切下级劳动者。每人面前一块方寸大小的 ...

柯灵, ‎关鸿, 1999

近代中国烟毒写真 - 第 1 卷 - 第 71 页

茶坊领来一位少女,说是来代客烧烟的。我那二位朋友都会烧大 ... 此时高丽浪人多在崇文门内船板胡同和苏州胡同一带居住,以私售"白面"为业,人称之为"白面房子"。卖"白面"的院内备有空房,屋内有大炕专为"白面客"吸毒休息之用。炕上铺一张破芦苇席, ...

《文史精华》编辑部, 1997

八大胡同里的尘缘旧事 - 第 256 页

姓任的名义是开旅馆的,实际上却是个白面客。远东饭店号称是 256 个旅馆,其实只是一个幌子,用来遮掩外人耳目。饭店土山底下就是制造白面的机关。在沦陷时期,白面客是妓院里面最受欢迎的上客,代替了民国初年的政界要人、银行买办。他们每请一次 ...

张金起, 2005

近代中国娼妓史料 - 第 1 卷 - 第 395 页

本来想要嫁她,因他老婆来了,一吵,想到嫁过去没有好结果,吹了。姓任的名义是开旅馆的,实际上却是个白面客。远东饭店号称是个旅馆,其实只是一个榥子,用来遮掩外人耳目。饭店土山底下就是制造白面的机关。在沦陷时期,白面客是妓院里面最受欢迎的 ...

《文史精华》编辑部, 1997

中国话剧百年剧作选 - 第 2 卷 - 第 133 页

刘厚生, 刘更生, 胡可, 徐晓钟, 中国话剧艺术研究会. 〔倪毅和崔朝明望着洪二爷的背影苦笑。数来宝的入内。数来宝说说走走快如风... ...〈两块牛骨扳敲打着)崔朝明去去,这儿是洋行。数来宝这洋行,真不错,里面全是白面客。有男客,有女客,吸白面更比" ...

刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007

故都新貌: 遷都後到抗戰前的北平城市消費(1928-1937) - 第 175 页

... 有遊人多,白面客多,與學生災難多」 200 ;後兩〈袁良呈送在北平市府時所編舊都文物略請賜鑒察〉,《院轄市政務〉, 1936 年 2 月 7 日, (國民政府椎案〉,國史館藏,光碟號 386 ,铽書全部以濃銅版紙影印,書內有照片四百多幅,可謂質量與重量兼具的巨冊。

許慧琦, 2008