アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"败阵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で败阵の発音

bàizhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で败阵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«败阵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での败阵の定義

敗北に打ち勝つ。 败阵 对阵时被打败。

中国語辞典で«败阵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

败阵と韻を踏む中国語の単語


八卦阵
ba gua zhen
八阵
ba zhen
兵阵
bing zhen
冲坚陷阵
chong jian xian zhen
冲锋陷阵
chong feng xian zhen
布阵
bu zhen
常山阵
chang shan zhen
愁阵
chou zhen
摆八卦阵
bai ba gua zhen
摆迷魂阵
bai mi hun zhen
摆阵
bai zhen
摆龙门阵
bai long men zhen
白虎阵
bai hu zhen
笔阵
bi zhen
背水为阵
bei shui wei zhen
背水阵
bei shui zhen
赤体上阵
chi ti shang zhen
赤膊上阵
chi bo shang zhen
部阵
bu zhen
长蛇阵
zhang she zhen

败阵のように始まる中国語の単語

血病
血症
于垂成
子回头
子回头金不换

败阵のように終わる中国語の単語

地雷
打头
挡头
摧坚陷
摧锋陷
登锋陷
风流
风龙

中国語の同義語辞典にある败阵の類義語と反意語

同義語

«败阵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

败阵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語败阵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への败阵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«败阵»という単語です。

中国語

败阵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

golpeado en un concurso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Beaten in a contest
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रतियोगिता में पीटा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ضرب في مسابقة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Избитый в конкурсе
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

batido num concurso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

একটি প্রতিযোগিতায় মারধর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

battu à un concours
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Dipukul dalam pertandingan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

in einem Wettbewerb geschlagen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

コンテストに打た
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

대회에 패배
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Diantemi ing sayembara
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bị đánh đập trong một cuộc thi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒரு போட்டியில் தாக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक स्पर्धा मध्ये झालेला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bir yarışma Dövüldü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

battuto in un concorso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pobity w konkursie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

побитий у конкурсі
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bătut într-un concurs
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χτυπημένη σε ένα διαγωνισμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geslaan in ´n wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

slagen i en tävling
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

slått i en konkurranse
5百万人のスピーカー

败阵の使用傾向

傾向

用語«败阵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«败阵»の使用頻度を示しています。

用語«败阵»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«败阵»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«败阵»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、败阵に関するニュースでの使用例

例え

«败阵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から败阵の使いかたを見つけましょう。败阵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三寶太監西洋記:
夷女姜金定詭計不行,說道:「俺敗陣而去,你不敢趕來;莫若你先敗陣,待我趕來何如?」王良心裡想道:「趁著他教我敗陣,不免將計就計,奉承他一槍。」應聲道:「我便敗陣而走,待你趕來。」好個應襲王良,說聲「走」,真個是狀元歸去馬如飛。姜金定一馬趕來,王良拖 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
西洋记 - 第 178 页
姜金定道: "对战的本事,我已自看见了,莫若你先丢身败阵,待我赶来。"王良道: "我便败, ,任你赶来。"不知王良怎么败阵,姜金定怎么赶来,且听下回分解。第二十五回张天师计擒金定姜金定水囤逃生^诗曰:截海戈船飞浪中,金莲宝象即蛟宫。水纹万叠飞难渡, ...
罗懋登, 1994
3
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
王翦上前一伸手,把青牛帶住,便對金子陵說道:「孫臏想必敗陣,逃遁回去,留下這物,我們且趕他進營,顯顯我們的功也好。」說罷,把牛趕回營中。剛到得營中,章邯也從營里趕出一匹牛來。王翦一見便問道:「元帥你扣的是那里的牛?」章邯答道:「卻是孫臏敗陣拋 ...
無名氏, 2015
4
堂吉诃德(下):
除了上帝,恐怕还没有谁能让我败阵呢, 相反倒是一个个都被我打跑了。” “你败阵败阵我管不着,”另一个也不示弱,“反正你上场立脚之处很可能就是为你掘墓的地方。我是说,你会死在你的技术上。” “那就看分晓吧。”科丘埃洛说。说着他立刻从驴背上跳 ...
塞万提斯, 2015
5
唐三藏西遊釋厄傳:
那老長亦賣一手段,把口望巽地一吸,遂吹一口氣,忽然黃風大作,從地颳起。此風真個利害,把大聖那小行者吹在空中,似紡車亂轉。大聖只得收上毫毛,又被那老妖望大聖眼中一吹,兩眼刮得緊閉不開,因此敗陣走轉。不曾吃他師父,他反打死我先鋒!」即披掛 ...
朔雪寒, 2014
6
後宋慈雲走國全傳:
開兵出敵誰願敗陣,況勝敗乃兵家之常,元帥何得因一敗而斬末將也?該看聖上金面之親,饒恕末將。」元帥怒曰:「軍令森嚴,汝與本帥立下勝敗掌約,豈得翻悔。軍中無戲言,汝豈得以天子裙帶之職壓得本帥?不必多言,推出斬首。」眾將皆不來保奏,只有丁燕龍乃 ...
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
7
西遊記: Journey to the West
巨靈神抵敵他不住,被猴王劈頭一棒,慌忙將斧架隔,扢扠的一聲,把個斧柄打做兩截,急撤身敗陣逃生。猴王笑道:「膿包,膿包。我已饒了你,你快去報信,快去報信。」巨靈神回至營門,逕見托塔天王,忙哈哈跪下道:「弼馬溫果是神通廣大,末將戰他不得,敗陣回來 ...
呉承恩, 2014
8
歇后语新论 - 第 128 页
... 猪八戒败阵"省去了"败阵"两个字一样。如果只承认"十五个吊桶打水,七上八下"是歇后语,而认为"十五个吊桶,七上八落"已经"失去了结构上的特点,因(《水浒》第六十八回) 么呢?一成语?不是;谚语? 前一例是"猪八戒败阵" ,后一例光是"猪八戒" , "败阵"
谭永祥, 1984
9
湖南戏曲传统剧本: 辰河戏 - 第 11-12 卷 - 第 230 页
辰河戏 湖南省戏曲研究所, 黔阳地区戏剧工作室. (引)深受皇恩,爵祿非轻。(坐帐) (诗)头戴乌纱忠孝先,脚踏粉靴万民欢,官居百里人称赞,德沛汪洋海底宽。本县,登封县正堂李,上任以来,黎民百姓好敎好训。只因苏里蛮王兴兵前来,夺主江山,老元戎打下败阵, ...
湖南省戏曲研究所, ‎黔阳地区戏剧工作室, 1980
10
封神榜: - 第 1 卷 - 第 508 页
大略难把强贼挡, | ,且说败阵众^早早败阵进关城。"池虎他,想罢才要旋战马,谁知秦忠不容腼言,五百儿! 1 # !催马上去一伸手,抓住了,健将绊甲九股绳。单臂一攒浑絲有-名军卒身力,登时擒过战鞍心。横担在,鞍鞒之上身不动,池虎时!〖怖众将在帅 3 司走真 ...
苏寰中, ‎郭精銳, ‎陈伟武, 1992

用語«败阵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から败阵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【FX168分析师评选】曹向阳:黄金多头已败阵顺势跟空等新低
整理只为蓄势,蓄势只为突破,突破只为出方向。黄金(1109.60, 7.60, 0.69%)在连续几日的整理后,隔日终于迎来下破,亚盘在慢牛上涨1125美元后承压下挫,欧盘 ... «新浪网, 9月 15»
2
《极限王》少林弟子败阵波兰女孩通关
少林第32代弟子释延能率队对抗Cool Guy冠军孙祖君,波兰国手金刚芭比逆天闯关,网络红人攀爬哥现场求婚。 《全能极限王》. 《全能极限王》. 少林弟子. 新浪娱乐讯 ... «新浪网, 9月 15»
3
我军高炮连对抗靶机成绩突出遇武直突袭败阵
山峦叠嶂之间,某型武装直升机借地势掩护,突然出现在高炮群防御上空,群指挥员果断处置,迅速指挥部队展开集火射击……7月下旬的豫北山区,第54集团军某高炮 ... «新浪网, 8月 15»
4
“全能极限王“赛道艰难成龙大弟子败阵
“全能极限王“赛道艰难成龙大弟子败阵. 综艺新闻腾讯娱乐2015-07-22 08:06. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]7月22日22:00,《 ... «腾讯网, 7月 15»
5
霸道总裁+慈父,猴子当然受欢迎
在与江流儿前行的路途上虽拼尽全力,也难免吃到败阵,如同一位无计可施、心有余力不足的父亲。这种无力感的设定为齐天大圣增添了一份悲情的人情味,也更加令人 ... «新华网, 7月 15»
6
《大圣归来》口碑战胜粉丝经济小时代败阵
就像不知道下一个巧克力是什么味道,导演田晓鹏也没想到《大圣归来》会成为一匹暑期档黑马。 在“自来水”(自发组成的水军)的助托下,7月13日,《大圣归来》以3880万 ... «新浪网, 7月 15»
7
步森股份路在何方:主业陷入亏损募投全线败阵
不仅业绩变脸,步森股份上市最初的募投项目也几乎是全线败阵。 2011年上市时,步森股份共确定了四个募投项目,分别是营销网络建设项目、年产40万件中高档夹克 ... «新浪网, 7月 15»
8
武警特种警察学院野外综合演练:红军屡屡败阵
面对突然奋起反击的蓝军队员,原本已经胜券在握的红军模拟二排长显得不知所措,结果被对手打了个措手不及,导调组亮起蓝牌,判定红军突入失败。“为什么不使用 ... «中国新闻网, 4月 15»
9
龙讯财经:美指败阵命悬一线黄金蓄能待破
近期,黄金市场一直维持在区间震荡,尽管上周公布的一连串的美国经济数据不佳,导致美元指数(95.7753, -0.3815, -0.40%)连续回落,但是金价依然维持在1200美元 ... «新浪网, 4月 15»
10
国鑫黄金:美元败阵金银不图进取
国鑫黄金:美元败阵金银不图进取. 2015年04月20日13:19 来源:FX168财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 尽管最近美元表现疲软,但金银 ... «凤凰网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 败阵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-zhen-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう