アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"败走"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で败走の発音

bàizǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で败走はどんな意味ですか?

中国語辞典で«败走»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での败走の定義

敗北したエスケープを破った。 败走 战败逃跑。

中国語辞典で«败走»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

败走と韻を踏む中国語の単語


不胫而走
bu jing er zou
不走
bu zou
便步走
bian bu zou
出走
chu zou
北走
bei zou
吃不了兜着走
chi bu le dou zhe zou
吃不了包着走
chi bu le bao zhe zou
吃不完兜着走
chi bu wan dou zhe zou
大杖则走
da zhang ze zou
大走
da zou
奔走
ben zou
撤走
che zou
步走
bu zou
窜走
cuan zou
趁走
chen zou
超走
chao zou
蹦走
beng zou
迸走
beng zou
避走
bi zou
驰走
chi zou

败走のように始まる中国語の単語

于垂成
子回头
子回头金不换

败走のように終わる中国語の単語

东奔西
东闯西
横行直
风驰云
飞觞
飞觥
高飞远

中国語の同義語辞典にある败走の類義語と反意語

同義語

«败走»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

败走の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語败走を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への败走の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«败走»という単語です。

中国語

败走
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Derrotado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Defeated
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पराजित
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هزم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

побежденный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

derrotado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরাজিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

vaincu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dikalahkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

besiegt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

敗北
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

패배
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngalahaké
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đánh bại
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தோற்கடித்தார்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पराभव केला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mağlup
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sconfitto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pokonany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

переможений
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

învins
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Νικημένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verslaan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Defeated
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

beseiret
5百万人のスピーカー

败走の使用傾向

傾向

用語«败走»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«败走»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、败走に関するニュースでの使用例

例え

«败走»に関連する中国語の本

以下の図書目録から败走の使いかたを見つけましょう。败走に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蒋介石败走黑土地
本书编为28节,有:中华民族面临两种命运,国共两党聚焦东北;国民党军队鞭长莫及,共产党军队捷足先登;国民党行政接受东北;美国人调处国共停战等。
王颖硕, 2004
2
狄家将 (下):
刘将军看看招架不住,伏鞍大败,拖枪回营。幸有石玉出了阵,提起双枪,飞马接应,大喝番奴,即来截杀。战有四十余合,石天豹气喘少停,抵架不住,即纵马败走回营。笑面虎追赶不上,只得回关。此时,辽邦一帅两将,宋营四将一帅,又战半月,胜败参差。只有辽兵 ...
李雨堂 编著, 2014
3
畅读三国励志人生:
二十、败走麦城推荐理由“败走麦城”选自《三国演义》第七十六回:徐公明大战沔水,关云长败走麦城。“败走麦城”讲述了由于关羽的傲慢轻敌,荆州被吕蒙夺取,关羽腹背受敌,急忙从樊城撤兵西还,驻扎在麦城。吕蒙采取分化瓦解的策略,善待关羽的将士及 ...
张振华, 2014
4
双凤奇缘 - 第 169 页
张氏天人道: "李广乃我的公公,被你等用此诡计破关败走,闪得他有家难归,也就罢了,怎么心还不足,尚耍追来,只怕难出我一刀之手。"哈虎大怒,高叫: "放马过来! "一时两下大战三十个回合。孙云见哈虎不能取胜女将,也放马助战。张氏天人虽然武艺精通, ...
雪樵主人, 1999
5
姜太公兵书:
太公回答说:“骑兵作战有十胜之机和九败之地。”武王又问:“所谓十胜之机是什么?”太公说:“敌人初到,行列阵势未定,前后不相联系,我骑兵部队冲击其前骑,袭击其左右,敌人必然败走;敌人行阵整齐坚固、士气旺盛,我骑兵部队应缠住敌人两翼不放,或纵马而 ...
严锴 编著, 2014
6
史记·第一辑:
闻陈王败走,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命,拜梁为楚王上柱国。曰:“江东已定,急引兵西击秦。”项梁乃以八千人渡江而西。闻陈婴已下东阳,使使欲与连和俱西。陈婴者,故东阳令史,居县中,素信谨,称为长者。东阳少年杀其令,相聚数千人,欲置长,无適用,乃请陈 ...
司马迁, 2015
7
楚汉风云录 - 第 77 页
闻陈王败走侧,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命岫,拜梁为楚王上柱国棚。日: “江东已定,急引兵西击秦。”项梁乃以八千人渡江而西。闻陈婴已下东阳〔 27 〕,使使欲与连和俱西。陈婴者,故东阳令史酗,居县中,素信谨〔 29 〕,称为长者咖。东阳少年杀其令,相聚数千 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
狄家将 (上):
再盲张忠与牛健对敌手剑短小,抵挡大砍刀不住只得纵马败走。却被牛健追了三四里幸得李继英遇见一同奔来接战,张忠复回马,二人杀退牛健,也不追赶。且说李义与牛刚大杀一场,亦因腰刀短小不趁手,放马败走。牛刚见他去远,不来追赶,带领喽罗回归山塞 ...
李雨堂 编著, 2014
9
史记·第二辑:
十四年,晋使六卿率诸侯伐秦,度泾,大败秦军,至棫林而去。十五年,悼公问治国於师旷。师旷曰:“惟仁义为本。”冬,悼公卒,子平公彪立。平公元年,伐齐,齐灵公与战靡下,齐师。晏婴曰:“君亦毋勇,何不止战?”遂去。晋追,遂围临菑,尽烧屠其郭中。东至胶,南至 ...
司马迁, 2015
10
三国商学院+36计商学院大全集:
朱然便走,公乘势追杀。一棒鼓响,四下伏兵皆起。公不敢战,望临沮小路而走,朱然率兵掩杀。关公所随之兵,渐渐稀少。走不得四五里,前面喊声又震,火光大起,潘璋骤马舞刀杀来。公大怒,轮刀相迎,只三合,潘璋败走。公不敢恋战,急望山路而走。背后关平赶来, ...
何菲鹏 编著, 2014

用語«败走»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から败走という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
顾振兴:美元败走沙场零售恐难救主
人民币贬值再引千层巨浪,影响波及全球。昨日欧亚股市大跌,美元跳水,金价上扬,欧元兑美元(1.1486, 0.0113, 0.99%)涨幅达1%……。人民币兑美元(6.3973, ... «新浪网, 8月 15»
2
超级周四英镑败走麦城三箭齐发遭遇暴跌绝杀
FX168讯周四(8月6日)纽约时段早盘,英镑/美元盘中大幅下挫,盘中暴跌超150点,超级星期四没有给英镑带来好运,日内英国央行[微博]如预期维持利率不变,但是预 ... «新浪网, 8月 15»
3
5家门店将陆续停业乐天玛特何以败走山东
7月底,韩国乐天集团旗下乐天玛特位于青岛的两家门店(山东路店和崂山店)将关门歇业。此前,乐天玛特城阳店已先行关店。至此,乐天玛特在青岛开的3家门店将全部 ... «新浪网, 7月 15»
4
败走温网费德勒不改慈善热情
新华网约翰内斯堡7月19日体育专电无缘第八次温网夺冠之后,瑞士天王费德勒19日来到非洲马拉维,展开一个由他的慈善基金在当地设立的儿童项目。 在12日进行的 ... «人民网, 7月 15»
5
富力目标阵容本土化败走上海新高层接机慰问
广州日报讯(记者谢泽楷) 昨日,在上海遭遇中超和足协杯两连败的广州富力将帅回到广州,俱乐部新上任的副董事长黄盛华到机场接机。在接受记者采访时黄盛华说:“ ... «中国新闻网, 7月 15»
6
斯帅19年前败走工体经典讽刺:永去不了世界杯
新浪体育讯北京时间6月25日晚20时,2015年中超联赛第15轮一场焦点之战打响,广州恒大迎战北京国安,两队目前同积29分,这场比赛也将决出中超半程冠军。 «新浪网, 6月 15»
7
苹果缘何败走智能电视
自2007年推出iPhone以来,苹果就一直被称为“业界的颠覆者”。当然,事实也的确如此。iPhone开创全新大屏智能手机潮流;iPad让平板电脑“死灰复燃”;Apple Watch ... «Baidu, 6月 15»
8
复星败走中国首个高铁PPP:在股权上与政府存分歧
步履蹒跚的铁路投融资体质改革正在从当前火热的PPP上寻找突破。《中国经营报》记者近日获悉,首条高铁PPP项目济青高铁(潍坊段)项目成功通过竞争性磋商方式选 ... «新浪网, 6月 15»
9
丹尼斯再次“败走”新乡确认关闭新乡店建新卖场
值得玩味的是,丹尼斯在新乡关店并非首次。根据媒体的公开报道,这已是丹尼斯第二次“败走”新乡。那么,新乡之于丹尼斯,是否会给外界留下反复开店、关店的印象? «凤凰网, 6月 15»
10
Expedia败走国际在线旅游安身中国市场难在哪?
不过,这样的结果并未阻挡Priceline在中国的图谋,继携程收购艺龙部分股权、Expedia败走中国之后的4天内,Priceline便以2.5亿美元投资携程,届时最高可持有 ... «艾瑞网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 败走 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-zou-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう