アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"扮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [bàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«扮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

プレイドレス:遊ぶ。 ドレスアップ。 ドレスアップ。 化装:扮演。打扮。装扮。

中国語辞典で«扮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

故事
鬼脸
戏子

中国語の同義語辞典にある扮の類義語と反意語

同義語

«扮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扮»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Juega
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Play
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لعب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

играть
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

খেলা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

jouer
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bermain
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

spielen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

遊びます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

놀이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Play
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chơi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

விளையாடு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Play
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

oynamak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

giocare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

grać
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

грати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

juca
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παίξτε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

speel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

spela
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

spille
5百万人のスピーカー

扮の使用傾向

傾向

用語«扮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«扮»の使用頻度を示しています。

用語«扮»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«扮»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«扮»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、扮に関するニュースでの使用例

例え

«扮»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
李洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 补救方案☞裸睡的第一大注意事项就是,注意私密性。集体生活,或出门在外时尽量不要裸睡。与小孩同床共室时也不要裸睡。☞健康起见,裸睡前应清洗外阴和肛门,勤洗澡、勤洗床单、被单。☞裸睡时,为避免一些突发 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
扮靓您的爱犬
犬的造型及外观是每位犬主人非常关心的,也是犬美容专业人员关注的热点。本书针对这些热点问题,分别从犬的日常护理、造型、服饰、服装与配饰的组合 ...
孙若雯, 2007
3
Visual C#数据库高级教程/数据库应用开发技术丛书 - 第 207 页
単缶"下一歩"按飢,逸入"逸拝要各的数据痒"対活梶,在界面上的下拉梶中可眺迭拝希望各的数据痒名称,迭里迭拝 Model ... 拝要各的数据痒]・数据庫各単缶"下一歩"按紐,避入"健入各倫的名称和描迷"対活権,在"名称"文本権中輸入一介任意的名称, ...
李律松, ‎陈少刚, 2005
4
山寨超浪漫~強盜扮書生之二: 禾馬文化珍愛系列228
當女騙子遇上呆頭鵝,猜猜到底誰厲害? 嘿嘿!當然是她「騙死人不償命小妖姬」勝出囉! 想她行騙多年,早已磨得臉皮夠厚、心夠黑 說起謊來面不改色,演技比梨園名伶還要精湛 ...
蔡小雀, 2011
5
大王真瀟灑~強盜扮書生之三: 禾馬文化珍愛系列235
這愣頭青是哪根筋有毛病還是鬼迷心竅? 聽信讒言冤枉她這「肉包西施」是吃人女魔 還罵她沒有讀過聖賢書,也該知道做人道理 可惡啊!她真是剁肉餡剁到眼睛都花了 ...
蔡小雀, 2011
6
辣妹扮憂鬱~化裝舞會之三: 禾馬文化珍愛系列289
誰說律師總是一板一眼,太妹不可能飛黃騰達?! 她就是難得一見的奇葩,兼具外貌和智慧的合體 擁有響叮噹的名字,高超絕妙的廚藝幾乎無人能比 ...
連亞麗, 2011
7
皇子愛說笑~強盜扮書生 番外篇之一: 禾馬文化珍愛系列242
哇!中原地大物博什麼都有,什麼都好奇怪 最最誇張的是,竟有人當眾自稱是「死屁精」! 嘖嘖,想不到堂堂二皇子竟然不愛女人愛男人 ...
蔡小雀, 2011
8
男子作闺音: 中国古典文学中的男扮女装现象研究
本书研究了中国古典文学中的男扮女装的现象,共分为五章,包括男子作闺音的内涵及特征、男子作闺音现象的历史考察、“双声”话语与政治修辞等内容。
张晓梅, 2008

用語«扮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
俄曝光美异装癖间谍白人黑人装妻子闺蜜
俄罗斯独立电视台曝光了一段美国中央情报局特工在俄罗斯的活动视频,其中一名白人探员和妻子散步时,更是成黑人女子,装作妻子“闺蜜”。 随着酒店、餐厅等私人 ... «新华网, 9月 15»
2
网爆《爸爸去哪儿》林永健父子乞丐搭地铁
原定9月4日播出的《爸爸去哪儿》第九期暂停一周,于9月11日周五晚22∶00播出。9月4日晚,有网友爆出林永健父子乞丐乘地铁的照片。照片中的林永健父子满脸 ... «人民网, 9月 15»
3
关键字: 男女装招嫖被抢长发披肩超短裙妖娆背影杀手90后小伙图
关键字: 男女装招嫖被抢长发披肩超短裙妖娆背影杀手90后小伙图. 字号减小 字号增大. 摘要: 长发披肩,穿着超短裙,脚踩高跟鞋,一副女子装扮,可谁也没想到,这 ... «南方网, 8月 15»
4
柯震东涉毒案后首接代言郭靖报酬可观
人在国外的柯震东,昨在脸书曝光自己成《射鵰英雄传》郭靖的照片,并留言自嘲:“先生请问你哪位?”经纪人表示,柯震东接下电玩代言,该广告预计8月底播出,所以 ... «新浪网, 8月 15»
5
美国男子“蝙蝠侠”驾车行善不幸被撞身亡
人民网8月19日讯综合报道,美国马里兰州男子伦尼·鲁滨逊因经常成著名漫画人物“蝙蝠侠”到医院探望病童而闻名。16日,这个孩子眼中英雄般的“蝙蝠侠”叔叔在 ... «人民网, 8月 15»
6
40岁大叔萝莉与男网友开房4次未被识破(图)
40岁大叔成漂亮“萝莉”,婀娜多姿加上娴熟的按摩手艺把26岁小伙迷得神魂颠倒,约会开房三次都没被识破,第四次小伙被偷走4000元钱,报了警,在警方辨认照片 ... «新浪网, 8月 15»
7
囧!C罗流浪汉街头踢球路人无视惨遭冷遇
囧!C罗流浪汉街头踢球路人无视惨遭冷遇. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-08-04 10:37. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 8月 15»
8
明星花样老:佟大为造型逼真王菲变"菲嬷嬷"
中新网8月1日电(鲍文玉)日前,佟大为在微博晒出一张自己老的照片,因造型十分逼真,引发热议。其实,林志玲、范冰冰、尚雯婕、冯绍峰、王菲等明星都曾以老年妆 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
罗志祥与孙红雷村姑晒自拍网友:我要报警了
今天(7月19日)晚,罗志祥就在微博晒出两人在节目中村姑的照片,亮瞎网友。 照片中,罗志祥和孙红雷并肩而坐,两人扎着头巾、穿着裙子,活脱脱的两位村姑。 «腾讯网, 7月 15»
10
澳洲胡子大叔日本美少女走红
澳洲胡子大叔日本美少女走红. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/11. 【大胡子辣妹Ladybeard出道】网络红 ... «腾讯网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ban-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう